在導演劉天池面前，首次出演音樂劇的滿江心懷忐忑。

4月12日，由王翔淺任總策劃、制作人，劉天池導演，著名音樂人滿江等主演的日本四季劇團音樂劇《天生一對》中文版邀請媒體探班。作為一部歡樂輕松的喜劇，劇組的創作氛圍也非常歡樂。歌手滿江在劇中飾演“父親”一角，他和演員們現場展示了其中的一個歌舞片段。歌手出身的滿江不僅一展歌喉，還展示了自己的舞蹈天分。沒想到卻被一旁的劉天池戲稱“像是一群海帶在跳舞”。

日本四季劇團音樂劇《天生一對》中文版講述了因父母離異而在不同環境下長大的雙胞胎少女，以聰明的小計謀讓家庭破鏡重圓的故事。滿江在劇中飾演“父親”一角，這也是他首次出演音樂劇。“做音樂劇演員我想到有困難，但沒想到這麼困難，有很多意想不到的問題。”滿江坦言，音樂劇跟做歌手不同，需要考慮更多的東西，“音樂劇的演員很全面，更加需要對生活的提煉。真挺難的。我其實歌詞都背的很好，但排練的時候又演戲又跳舞，就真記不住歌詞了。” 他調侃說，“需要回去吃點補腦的東西。”

而最困難的當屬過導演劉天池這一關。“你們像是一群海帶在跳舞。”探班現場，劉天池對表演片段的一句話點評逗樂了大家，但她又進一步對演員們解釋說，“你們這樣跳得太軟了，像是一群海帶在跳舞，每一個動作，甩出去要有方向感，而不是随便甩。”滿江也認真地跟劉天池讨論起細節的處理。

在滿江看來，表演不僅要過自己這關，導演這關更關鍵，“她一會兒來一趟說不行，等我們好不容易練熟了之後，她一看又說不行。大家心裡都挺七上八下的，很忐忑。怎麼讓表演合理化，怎麼才能更好，要能逃過天池老師的法眼。”雖然如此，但滿江認為劉天池的“嚴苛”讓自己受益匪淺。

對于劉天池來說，音樂劇是一個集體創作的過程，表演的權利還是要交給演員的，所以她的創作習慣是先讓演員們排練，然後大家一起去磨角色。在她看來，“音樂劇是大家一起生一個孩子，不是靠一個人。演員之間要有化學反應，而不是導演引導的化學反應。”

日本四季劇團音樂劇《天生一對》中文版是劉天池首次指導音樂劇。曾有在日本四季劇團的學習經曆，劉天池此次制作《天生一對》中文版會保留原版完整的劇本和音樂，在舞美服裝等方面做符合當代觀衆審美的改動。“我肯定會把這部戲排成一部歡樂、輕松的喜劇。”劉天池表示，“我一直認為，親密關系是最有戲劇性的。在家裡，我們所有的情緒色彩都會暴露出來，因此會有很多戲劇化的東西。我們能不能在某個時刻遇到更好的自己，用最新鮮的目光看待身邊的人，這是我在這部劇中着重去表達的。我隻有一個目标，大幕拉開給大家傳遞一種感動，我們要用自己的真誠把觀衆拉回到劇場。”

該劇将于6月3日至5日在天橋藝術中心首演，之後赴全國各地巡演。

視頻/田婉婷

文/北京青年報記者 田婉婷

攝影/北京青年報記者 崔峻

編輯/弓立芳

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!