tft每日頭條

 > 圖文

 > 外國人明白no zuo no die的意思嗎

外國人明白no zuo no die的意思嗎

圖文 更新时间:2024-11-27 12:58:02

外國人明白no zuo no die的意思嗎(不作不死真的是no)1

【每日口語】

He who plays with fire gets burned.

玩火自焚。

zuo 為了引起注意而做一些傻事

=acting silly / daring for attention

no zuo no die 不作不死(玩火自焚)

外國人明白no zuo no die的意思嗎(不作不死真的是no)2

【口語拓展】

If you don't do stupid things, they won't come back and bite you in the ass.

如果做了傻事,自有嚴重的後果。

do stupid things 做愚蠢的事情

bite sb in the ass 咬某人的屁股(字面意思)

形容如果做了傻事,自有嚴重的後果

I went too far with drinking, and now it has bitten me in the ass.

我酗酒成性,現在後果來了。

go too far 做什麼事情太過分

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved