1
魔性的方言
在河南,一個字“中”,幹脆利落沒問題。
兩個字“得勁”,誇你不怕你驕傲。
三個字“好滴很”,掌聲全都送給你。
四個字“弄嘞不輕”,上天入地你最行。
街上的叔叔阿姨都喊你“妞”,難道是你長太嫩?
不,隻是因為你是女孩。
你問小編“木牛”是啥牛,
不不不,它不是牛,是“沒有”。
河南話裡這樣“魔性”的詞彙還有很多:
吃飯就“叨”,聊天就“噴”,
說話别“脅呼”,與人相處不“咯氣”;
說”吐了“時,用“yuě”——“給爺看yuě了!”
調侃某人時,說“花椒”——“你又花椒俺不是?”
驚訝時,說“乖乖”——“我嘞個乖乖!”
寒暄時,說“弄啥哩”;
美叫“排場”;
忙碌叫“不時閑兒”;
遊戲叫藏老木;
膝蓋叫不老蓋;
……
樹上谷堆着倆鳥,喲公鳥喲母鳥。
卓鳥對挪鳥說:你往邊其古堆古堆,我快要出綠下去咧。
挪鳥對卓鳥說:木牛事,你出綠下去正呆,俺豆抱住你。
卓鳥羞怯的對挪鳥說:俺不哩!看你那鼈孫形,多木嗆。
這就是魔性的河南方言。
2
河南方言有趣的特點
怎樣了解河南話?怎樣說好河南話?
知識點1:
語氣語調很重要
河南話精髓:
普通話:一聲 → 河南話:三聲
普通話:二聲 → 河南話:四聲
普通話:三聲 → 河南話:一聲
普通話:四聲 → 河南話:四聲
對,這就是河南話的标準發音。
還有馮紹峰的名字用河南話,正着念倒着念都一樣。
知識點2:
學會單字使用
兩個河南人黑夜路遇的對話是這樣的:
誰?
我!
咋?
尿!
河南人說話,最怕廢話,在用詞上,河南話講究的就是一個簡單。
河南話的每一個單字都是神奇的存在
《假如生活quo了你》
假如生活quo了你,
白吭氣兒, 白鞋貨,
白隔異,白瞞怨,
白苦楚住臉, 白臆了八争,
你就隔那漫野地裡趴住,
也白且,白慌。
一直往前,
給毛毛蟲樣
骨湧……骨湧……
一直骨湧……
總有一天,
你會變咧可性可性類......
3
河南哪兒方言最難懂?
你是不是以為,所有河南人都像小嶽嶽那樣說話。
太天真了,少年。
俗話說,“天不怕地不怕,就怕溫州人說鬼話。”說明溫州話即使是在方言中也屬于難懂的。
事實上,河南也有難懂的“溫州話”,比如:
安陽林州。
如果兩個林州人在一起說話,則其他人是完全插不上嘴的,隻有幹聽賠笑的份。這裡的人說話聲音脆朗,變音較多,比如:樹凳兒骨最樂約小鹑,有人知道這是什麼意思嗎?
焦作博愛。
與安陽林州一樣,焦作話并不是河南中原官話,而是山西晉語。
如“出來(chu lai)”博愛就是“chuai”把“l”給省略了。
信陽新縣
還有因語速極快,聽起來讓人發蒙被稱為“鳥語”的信陽新縣話。
“你這雙孩幾多錢”,說的是,“你這鞋多少錢”。他們會把“zh、ch、sh”讀成“z、c、s”。“糊”是“FU”,“會”是“fei”,“換”是“fan”。還有nl不分.......
此外,還有老喜歡讀第四聲的新鄉話;
身在洛陽卻和洛陽話相差甚遠的洛甯話;
南陽有部分特殊的方言詞彙,如騙人稱作“彪人”;不勝即不如。白開水稱作“茶”。
外祖父、外祖母稱作“外爺、外婆”,其發音為“魏爺、魏婆”。
《周口文史資料》記述的一段對話,足以說明這種方言的複雜性:
理發員:“啊,夥計,該填瓤子啦。
等啖罷,我給你責打個台哩。
等責打了,擋丁邊嘎,請繞啦。”
翻譯成普通話就是:
啊,夥計,該吃飯了。
等吃罷,我給你理個漂亮的哩。
等理完發,付五角錢,請走吧。
地理位置、民俗文化等等的區别,造就的是河南方言的多種多樣。
三裡不同調,十裡不同音,兩個河南人噴空兒時可能都會迷瞪,這也太難了。
互動
你覺得河南哪個地方的方言最難懂?
哪句河南方言,給你留下的印象最深?
OURDREAM
活動
碧桂園自2013年進入河南,曆時8年,
已進駐全部地市,布局200餘項目,
已交付100個社區,超10萬戶業主。
深耕河南的碧桂園,
努力參與到河南的城鎮化建設中來,
緻力于為追求美好生活的人
提供好房子、好社區,
一直以來碧桂園希望與河南的城市
發生更深度的對話。
此次碧桂園聯合都市頻道、封面河南推出
“鄉音起處是家鄉”的方言主題活動,
從地域文化出發,
希望能引發更多年輕人對方言的關注和了解,
讓更多人了解河南方言,
了解中原文化,
為弘揚中國傳統文化做出一份貢獻。
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!