關注桃花石雜談的朋友都知道，現代幾乎所有的歐洲國家都是說印歐語系的語言。在整個歐洲，隻有4個國家的國語不屬于印歐語系，而這4個國家分别是匈牙利、芬蘭、愛沙尼亞和馬耳他。那麼關于匈牙利、芬蘭和愛沙尼亞的相關情況桃花石雜談的其它文章介紹過很多，這3個國家的語言都屬于亞歐交界的烏拉爾語系。但馬耳他這個國家可能了解的朋友不多，這個國家的語言可以被視為一種奇特的阿拉伯語。那麼為什麼歐洲國家馬耳他會跟阿拉伯語拉上關系？這個國家有着怎樣的曆史？馬耳他人又是什麼人呢？

馬耳他是個海島國家，位于地中海，在北面距離意大利西西裡島有大約182公裡。根據現代的考古發現，馬耳他島可能早在7900年前就已經有了人類活動的痕迹。在公元前218年，這裡被羅馬帝國占領，成為了羅馬西西裡省下屬的一個自治區域。後來在西羅馬帝國衰落時期，這個島又先後被幾個日耳曼蠻族占領，最終在公元533年落入了東羅馬帝國的手中。

包含了馬耳他（畫圈處）的羅馬帝國

從公元7世紀開始，阿拉伯帝國急速崛起，并很快與東羅馬帝國發生了長達數百年的戰争。在公元870年，阿拉伯人在北非建立的阿格拉布王朝對馬耳他主要城市梅裡特發動了長達數月的圍攻，最終在8月29日将其攻陷。之後，阿格拉布軍隊對這座城市進行屠城和洗劫，而這導緻馬耳他幾乎在随後的200年時間裡成為了一座無人島。

所以真正對近代有影響的馬耳他曆史，其實是從公元11世紀前後才開始的。根據一些曆史記載，在公元1048年，一些來自西西裡島（當時也被阿拉伯人所控制）的阿拉伯人重建了梅裡特，并将其改名為麥地那，使馬耳他重新有了人類居住。不過一些現代考古研究卻發現至少在公元11世紀初，麥地那就已經成為了一個比較繁榮的阿拉伯城鎮。

中世紀阿拉伯人所畫的馬耳他地圖

而在阿拉伯人控制了馬耳他之後，其實東羅馬也曾想重新将其奪回，所以在 公元1053年到1054年之間，東羅馬帝國曾經對麥地那城發動過一次大規模圍城戰，但最終被阿拉伯人擊退。此後，東羅馬帝國再未嘗試重新占領馬耳他，阿拉伯人在馬耳他建立了幾十年相對穩固的統治。而這段阿拉伯人的統治對馬耳他的曆史産生了永久性的影響，詳情我們稍後細說。

不過雖然阿拉伯人對馬耳他産生了深遠影響，但他們在馬耳他的統治卻并沒有持續太久。可能有很多朋友都聽說過公元1066年發生在英格蘭地區的諾曼征服，當時來自法國北部的維京海盜後裔諾曼人征服了盎格魯-撒克遜諸國。而在英格蘭地區的諾曼征服發生之後沒多久，馬耳他地區也發生了一次諾曼征服。而這些諾曼人是來自意大利南部，他們在公元999年以雇傭兵身份從法國陸續抵達意大利南部地區，之後很快自立并在意大利南部征服了大量領土。在公元1091年，諾曼人攻克了西西裡島南端諾托城的最後一個阿拉伯人據點。

包含了馬耳他的西西裡王國

此後，控制西西裡的諾曼伯爵魯傑羅一世和他的兒子魯傑羅二世連續入侵馬耳他，最終在公元1127年将阿拉伯人的統治完全摧毀，此後馬耳他就成為了諾曼人的領地。不過在歸屬西西裡之後，馬耳他的阿拉伯人并沒有立即消失，而是又在當地生存了差不多100年的時間。但在公元1224年，諾曼統治者強令所有來自北非的伊斯蘭教徒離開馬耳他。公元1249年，史書中記載的最後一批馬耳他伊斯蘭教徒離開馬耳他，前往意大利西西裡，此後馬耳他就完全被納入了歐洲基督教文化圈之中。

在此之後，馬耳他曾經在西西裡王國的不同封建領主之間多次易手，意大利和西班牙等國也有大量人口在幾百年間移居到馬耳他。而到公元16世紀，馬耳他又迎來了一個重要變故。在公元1522年，奧斯曼帝王君主蘇萊曼一世把歐洲中世紀三大騎士團之一醫院騎士團從其總部希臘羅得島逐出，但當時羅馬教廷還要倚重這些騎士抵抗奧斯曼的入侵，所以在8年之後，羅馬教皇查理五世給醫院騎士團安排了一個新總部，也就是馬耳他。這樣在公元1530年，大量來自希臘羅得島的醫院騎士團成員及其士兵、水手和奴隸都來到了馬耳他。在此後的275年時間裡，馬耳他就一直處在了醫院騎士團的控制之下，因為醫院騎士團在此期間和馬耳他幾乎劃上了等号，所以醫院騎士團也逐漸被改稱馬耳他騎士團。

醫院騎士團接管馬耳他的場景

而醫院騎士團在馬耳他站穩了腳跟之後，立即利用馬耳他的地理位置，對奧斯曼帝國的海路航運進行了大量攻擊劫掠，這又很快招緻奧斯曼帝國的大規模報複。在公元1565年，奧斯曼蘇丹萊曼一世率領大約4萬名士兵對馬耳他展開圍攻。此次圍攻總共持續了4個月之久，雖然奧斯曼軍隊在人數上占有絕對優勢，卻遲遲無法攻破馬耳他騎士團和馬耳他平民的防禦，最終在當年9月冬季風暴即将來臨之前，奧斯曼軍隊被迫撤退，自此奧斯曼也放棄了征服馬耳他的企圖。

奧斯曼軍隊圍攻馬耳他場景

這樣馬耳他騎士團（即醫院騎士團）對馬耳他的統治一直持續到了公元18世紀末。而在這200多年時間裡，歐洲社會也發生了翻天覆地的變化，大量應用火器的近代軍隊急速崛起，傳統騎士的武力值急速下降。這樣馬耳他騎士團控制下的馬耳他也逐漸淪落成了一個武力孱弱的小島。最終在公元1798年6月11日，馬耳他騎士團大團長博勒海姆面對由拿破侖統領，在入侵埃及過程中順便攻打馬耳他的法國軍隊無計可施，被迫投降并将馬耳他島割讓給了法國。此後馬耳他騎士團整體遷離馬耳他島，在随後幾十年裡幾經輾轉，最終在意大利羅馬落腳。

馬耳他騎士團向法軍投降場景

不過法國統治在馬耳他也沒能持久。盡管法軍入侵埃及時雖然很快擊敗了控制埃及的奧斯曼帝國，但卻招緻英國介入，導緻法軍在英軍和奧斯曼軍隊的反攻下陷入苦戰。而馬耳他人見狀也多次發動暴動，英國也很快出兵馬耳他，最終擊敗法軍，從法國手中奪取了馬耳他。

二戰中馬耳他被轟炸過後場景

這樣在公元1800年，馬耳他又成為了英國的保護國。公元1869年，埃及蘇伊士運河通航之後，馬耳他在航運和軍事方面的重要性很快顯現，成為了英國地中海艦隊的總部。而在20世紀的第二次世界大戰中，距離意大利咫尺之遙的馬耳他也遭受了意大利空軍的猛烈轟炸，但意大利軍隊卻始終未能攻占馬耳他。在二戰後期，馬耳他的軍事地位再次突顯，在1943年，美國總統羅斯福和英國首相丘吉爾以及英王喬治六世都曾先後造訪馬耳他，而且在美英軍隊對意大利本土發動的西西裡島戰役中，美英軍隊就是從馬耳他出發對西西裡發起的進攻。而在1945年的雅爾塔會議之前，羅斯福和丘吉爾兩人也先到馬耳他進行了會面，協調完立場之後才前往蘇聯參加雅爾塔三巨頭會議的。

現代馬耳他

在二戰之後的民族獨立大潮中，馬耳他也很快實現了自治。因為馬耳他重要的戰略地位，所以英國并不想放棄馬耳他，還曾一度想将馬耳他完全并入英國。當時英國甚至已經同意在英國議會為馬耳他設置議席，而馬耳他也在1956年2月11日和12日舉行了并入英國的全民公投。但因為馬耳他内部反對入英的呼聲強烈，導緻大量選民抵制公投，最終這次公投因為投票人數未達到法定最低投票率而被宣布無效。1956年10月到11月的蘇伊士運河危機過後，英國重新控制蘇伊士運河的企圖完全失敗，英國也被迫接受了失去亞洲殖民地的現實。随後馬耳他對英國的戰略意義顯著下降，馬耳他獨立的呼聲進一步上升，最終馬耳他在1964年9月21日通過全民公決獨立。1974年，馬耳他廢除了英國女王的君主地位，轉型成為共和國。2004年，馬耳他加入歐盟，目前其人均GDP達到3.3萬美元。

剛才我們已經提到，馬耳他距離今天意大利的西西裡島隻有182公裡，所以當時來到馬耳他的阿拉伯人主要都是從西西裡島移居馬耳他的，所以後來馬耳他的語言，其實是由西西裡的阿拉伯人帶去的。而西西裡早在公元9世紀就被阿拉伯人占領，之後阿拉伯人在當地建立了一個西西裡酋長國。此後，在西西裡就逐漸形成了一個獨特的阿拉伯語方言，也就是西西裡阿拉伯語。

中世紀用西西裡阿拉伯語畫成的世界地圖

所以在西西裡阿拉伯人到了馬耳他之後，西西裡阿拉伯語也成為了馬耳他的主要語言。這種語言和北非馬格裡布地區流行的阿拉伯語方言比較接近，在當時無疑是阿拉伯語的一種。如果阿拉伯人的統治在馬耳他也像北非其它地區一樣維持到近代，那麼馬耳他無疑也會變成一個和其它北非地區類似的說阿拉伯語的阿拉伯人地區。

但正如我們前面所說，馬耳他在公元1122年被諾曼人征服，所以最近900年的馬耳他曆史基本上都是歐洲曆史的一部分，除了跟奧斯曼打過幾次仗之外，馬耳他可以說幾乎再沒受到過歐洲以外文明的影響。但非常有意思的是，現代馬耳他的語言卻仍然是源自阿拉伯語的一種獨特語言。

馬耳他語古代文獻

其實從公元1249年之後，馬耳他人和北非的阿拉伯人就基本上完全隔離，和阿拉伯世界分道揚镳，當地語言也開始受到了意大利語等歐洲語言的深入影響。在此期間，馬耳他語言的誕生地西西裡在經曆去阿拉伯化的過程後，當地流行的語言很快變成了意大利語西西裡方言，原本在當地流行的西西裡阿拉伯語很快走向消亡。但在馬耳他島，源于西西裡阿拉伯語的馬耳他語卻意外地生存了下來。

雖然随着大量意大利等國移民的湧入，大量的意大利語等拉丁語族詞彙進入了馬耳他語之中，以至于現代馬耳他語差不多有一半的詞彙來自于意大利語。但大量阿拉伯語詞彙以及阿拉伯語的語法卻仍然保留在了馬耳他語之中，很多現代研究顯示，現代馬耳他語中仍然有三分之一的詞彙來自阿拉伯語，特别是日常生活基本活動相關的詞彙，仍然是以阿拉伯語詞彙為主。

近代馬耳他人

2016年的一項研究顯示，北非突尼斯人所說的阿拉伯語馬耳他人大概能聽懂三分之一，而突尼斯人則能夠理解大約40%的馬耳他語。所以雖然馬耳他語受到了拉丁語族語言的深入影響，在近代已不被視為阿拉伯語的分支，但馬耳他語卻仍然和阿拉伯語一樣屬于亞非語系閃米特語族，可以說仍然是一種與阿拉伯語非常接近的語言。而近代用拉丁字母書寫的馬耳他文也成為了現代唯一一種用拉丁字母書寫的閃米特語言。當然，英國人對馬耳他100多年的統治也對馬耳他社會産生了深入影響，比如目前馬耳他人中會說英語的比例高達89%。

馬耳他在歐洲的位置

而近年的一些基因研究顯示，馬耳他人的父系基因中有35%左右是西歐流行的R1單倍群，有28%左右是中東北非流行的J單倍群，另外非洲和南亞的父系基因在馬耳他人中也有一定分布。而這在一定程度上也反應了馬耳他的曆史，可以說馬耳他也确實是一個歐洲文化占據上風，但背景也極其複雜的獨特國度了。（圖片來自網絡）

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!