tft每日頭條

 > 生活

 > 歐吉桑是什麼意思

歐吉桑是什麼意思

生活 更新时间:2024-11-23 16:32:17

歐吉桑是什麼意思?歐吉桑為日語“叔叔(おじさん,O.ji.sa.n)”的漢字諧音原是中性詞,因為年輕男性忌諱被人說自己老,所以這個詞在特定場合或多或少有一些貶義,今天小編就來聊一聊關于歐吉桑是什麼意思?接下來我們就一起去研究一下吧!

歐吉桑是什麼意思(歐吉桑的含義)1

歐吉桑是什麼意思

歐吉桑為日語“叔叔(おじさん,O.ji.sa.n)”的漢字諧音。原是中性詞,因為年輕男性忌諱被人說自己老,所以這個詞在特定場合或多或少有一些貶義。

很多偶像劇裡頭的歐吉桑與歐巴桑一般是用來罵人很三八,很八婆。翻譯成老先生比較禮貌。也有一些人把歐吉桑定義為跟不上時代步伐,具有傳統思想的人。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved