□本報記者 韓陽

編者按 近年來國内的原創漫畫呈上升态勢，但由于漫畫腳本作家的缺席，導緻一些原創漫畫流于形式，精美的畫面如同空中樓閣，沒有耐人尋味的思想内涵，無法廣為流傳。近日，《中國新聞出版廣電報》記者從安徽少年兒童出版社了解到，由該社出版的《淘氣包馬小跳（漫畫升級版）》一書自2014年6月面世以來，以其生動有趣的故事内容和富有标志性特征的漫畫形象迅速征服了廣大小讀者，目前該系列已出版23冊，總銷量達600多萬冊，碼洋超過1億元。該書的故事腳本由兒童文學作家楊紅櫻親自改編，在保持原著精華的基礎上，用漫畫的形式生動呈現了以馬小跳為代表的當代小學生的形象。此類漫畫作品市面上并不少見，為何這套漫畫書能如此受讀者歡迎？為此，記者走進安少社，為讀者揭開謎底。

《淘氣包馬小跳（漫畫升級版）》深受小朋友們的喜愛。安徽少年兒童出版社 供圖

在讀圖時代到來的今天，我們給孩子的讀物既要重視讀文，更要重視讀圖。《淘氣包馬小跳（漫畫升級版）》的責編之一、安徽少年兒童出版社編輯張萬晖介紹，該系列在保持原著精華的基礎上，用漫畫的形式生動呈現了以馬小跳為代表的當代小學生的形象，實現了漫畫與文字的完美結合。故事以主人公馬小跳為核心，圍繞馬小跳的校園和日常生活展開，記錄了發生在他身邊的一件又一件充滿童真、童趣的小故事，真實再現了同學之間、師生之間、家長與孩子之間的各種趣聞轶事。該系列以平行第三人稱視角娓娓道來，親切生動，加之漫畫的場景輔助，令小讀者産生了強烈的共鳴。

幽默風格獨樹一幟

一部精彩紛呈的漫畫作品，必須精準把握故事的走向，起承轉合不落俗套，另外一個必不可少的元素就是豐富的想象力。特别是該系列這種現實主義題材的作品，由于添加了馬小跳不着邊際的幻想、轟隆隆老師奇幻莫測的魔術表演等妙趣橫生的想象，不僅讓整部作品充滿了歡樂，更令這些日常生活中不可能發生的事件成就了馬小跳的“與衆不同”。誇張怪誕一直以來都是漫畫的标配，充滿想象力的故事情節非常适合通過漫畫的形式表現出來。小說中富有活力同時又引人深思的童年生活場景，通過漫畫具象化的形式展現在小讀者面前，讓讀者再回想起原著中的文字描寫，從而獲得一種他鄉遇故知的親切感，同時将文字與畫面結合在一起，達到讀者期待視野和漫畫場景的高度融合，寫作能力和審美能力同時得到了提升。

張萬晖表示，該系列值得一提的是，小說中幽默風趣的語言風格和明快爽利的對話形式也在漫畫裡得到了淋漓盡緻的展現，甚至可以說這兩種特色恰恰正是漫畫所需要和擅長的。漫畫可以提供一種更加輕松的閱讀氛圍，以圖為主、圖文并茂的漫畫使故事的趣味性在圖畫上得到提升。這種擯棄了功利性和時效性的自主式閱讀，也一直是楊紅櫻所倡導的兒童閱讀方式。

人物塑造各具特色

記者看到在該系列裡，小讀者們看到神氣活現的馬小跳、眉飛色舞的毛超、善良單純的安琪兒、漂亮靈動的夏林果等人物擁有了喜怒哀樂的情緒，小說裡那些已然栩栩如生的人物在漫畫裡獲得更加活靈活現的靈魂。在該系列的序言裡，楊紅櫻這麼寫道：“如果要把馬小跳畫出來，他就是這樣的，帽子從來不好好戴，偏要将帽檐拉到後腦勺去，露出兩隻眼來，一隻睜着，一隻閉着……”可見，出色的角色設定不僅僅體現在外貌上，更重要的“相由心生”則需要性格塑造來體現。性格塑造得越深刻，作品所表達的精神便越豐滿。正是因為千人千面的性格才創造了五光十色的世界。放在漫畫作品裡，便有了千奇百變的造型和細緻微妙的表情。簡單來說，就是一眼看到這個形象，便能與文本裡的人物聯系起來。

該系列裡，馬小跳标志性的歪戴帽子一下就彰顯出他淘氣頑皮的性格，好吃貪嘴的唐飛擁有圓滾滾似熊貓一般的身材，擅長跳芭蕾舞的夏林果被畫上了又細又直的大長腿，霸道的路曼曼頂着怒火一般的紅發風風火火，戴着眼鏡、發型一絲不亂的丁文濤一看就是老師心中的好學生，轟隆隆老師穿着顔色鮮豔的衣服、系着誇張的領結，新新人類的丁克舅舅的彩虹發色令人矚目……所有的人物在小說裡的細膩描寫，通過這種誇張的造型表現出來，這便是漫畫卡通化和符号感的完美體現。

出衆氣質引發深思

如今再提起漫畫，會出現“有趣”“活潑”“熱血”“想象力”等這些關鍵詞。仔細看來，這些關鍵詞似乎也充溢在《淘氣包馬小跳（漫畫升級版）》整個故事裡，甚至可以說構成了一種“馬小跳精神”。我們常說“看漫畫”而不是“讀漫畫”，可見漫畫已經成為一種輕松閱讀的代表模式。但這并不表示漫畫不能夠表達深刻的思想内涵，相反，“笑過之後的思考”其背後的另類深度在很多漫畫作品裡都有充分的展示。漫畫正是用幽默诙諧的畫面來達到諷刺或歌頌的社會性效果。

長期以來，面向小學生的原創漫畫大多改編自正在熱播的動畫片或動畫電影。熱播期間，圖書銷售較為火爆，但是随着動畫片完結或者電影下檔，圖書銷售幾乎會同時停滞。這種過分依賴影視的原創漫畫雖暢銷一時，卻無法成為經典。而《淘氣包馬小跳（漫畫升級版）》的高銷量足以證明這套漫畫經得起市場和時間的雙重考驗，展現出一種高品格的漫畫氣質，一改傳統的刻闆說教，從以成人視角俯視孩子變成平行的直視和平等的溝通，颠覆傳統、蓬勃向上、張揚幽默的漫畫氣質在該系列故事裡随處可見。楊紅櫻非常擅長将純真的童趣以可愛不做作的方式表現出來，而漫畫更是放大了這種渾然天成的幽默感，不論是兒童還是成人看到之後都會發自内心地笑出來。笑看故事，笑對成長，喜樂童年。

這就是“馬小跳”的魅力，這就是漫畫的魅力。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!