tft每日頭條

 > 生活

 > 适合14-16歲看的英文繪本

适合14-16歲看的英文繪本

生活 更新时间:2024-11-17 18:19:28

寫在前面

之前為大家介紹過很多經典繪本系列。今天為大家介紹的是美國紐約公共圖書館(The New York Public Library)評選的“100年來最偉大的100本兒童繪本”。(2013年評選)

它由紐約公共圖書館的專業人員挑選。這個書單在紐約公共圖書館展覽後得到社會的一緻好評。裡面的書目可以說是永不過時的經典。

我們平常給2-6歲孩子選書,大都以認知、互動類為主。

而“100年來最偉大的100本兒童繪本”這個榜單包含了很多故事性、啟發性的内容。對于低幼寶寶來說,質量是很高的。

在這份榜單裡面,我們選取了一些适合2-6歲孩子,而國内又比較好買到的繪本書單。适合你無腦選擇。一起來看看吧!

本篇分為2-4歲4-6歲兩部分。如果你是4-6歲寶寶,可以直接往下拉到4-6歲部分。(特别說明:年齡僅為參考,實際還要結合孩子的英文水平來選)

2-4歲

1 Ten, Nine, Eight

十、九、八

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)1

推薦理由

一本數字認知的睡前繪本。同時被收錄在廖彩杏書單中。

可别小看這本睡前繪本,它是由凱迪克獎獲得者Molly Bang 創作的。它的文字讀起來就不一般,不僅簡練、有深度,還很押韻。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)2

畫面也真的太美好了,營造了很有意境的氛圍。比如小貓咪望着懸挂的貝殼。讀完可以讓人平靜下來。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)3

2 Corduroy

小熊可杜羅

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)4

推薦理由

一個并不完美的被遺棄的小熊,得到了小女孩的珍惜,她把它帶回家細心呵護。

這是我非常喜歡的一個故事,大概在孩子2歲的時候我就講給他聽過。故事不短,但他每次聽完還看着書上的小熊不肯結束。家裡因此多了好幾個小熊的布娃娃。

2-4歲的孩子,我們除了教他認知事物,還應該開始教他認知情感。

雖然文字有點長,但故事的内核很适合2-4歲孩子。小女孩和小熊之間的非常感人的友情故事,讓孩子了解這種珍貴的感情。

書中的很多經典畫面情感非常豐富。如小女孩終于要把小熊帶回家了,她忍不住在樓梯上飛快跑起來。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)5

當售貨員問小女孩需不需要盒子時,她拒絕了,并緊緊抱着小熊走了。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)6

孩子能從這個故事和畫面中感覺到那種真誠的感情。

3A Sick Day for Amos McGee

阿莫生病了

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)7

推薦理由

這本書獲得了2011年凱迪克金獎。講的是一個動物管理員阿莫的故事。中文版很有名了。

這本書裡不僅有栩栩如生的動物,故事也非常讓人觸動。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)8

書裡的動物描畫非常生動,就像人一樣和阿莫在相處。大象和阿莫下象棋,烏龜和阿莫一起賽跑,企鵝和阿莫一起安靜地坐着……當阿莫生病了,這些動物還會因為想念阿莫,坐公交車去看他。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)9

喜歡動物的孩子可以通過這本書從另一個角度看動物。可以了解動物管理員的角色。還有阿莫和動物之間有趣的互動和情感。

4 The lion & the mouse

獅子和老鼠

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)10

推薦理由

改編自寓言故事《獅子與老鼠》,獲得過凱迪克獎和2009年最佳圖畫書獎。

這是一本無字書。關于兩個動物(獅子和老鼠)之間的驚險故事。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)11

一隻小老鼠突然落到兇猛又龐大的獅子的手裡,正當它以為自己完了的時候,獅子卻放了它。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)12

後來獅子掉進了捕獵者的陷進裡,被老鼠遇到了。老鼠雖然小,但是它用牙齒咬開了困住獅子的網,把獅子給救了出來。

對照書中形象的畫面,家長可以很容易把這個故事講給孩子聽。這個故事跌宕起伏,也非常能吸引孩子的注意哦!

5Don't let the pigeon drive the bus

不要讓鴿子開巴士

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)13

推薦理由

這本書的作者Mo Willems 創作出了《小豬小象》、《古納什小兔》等一系列特别受歡迎的繪本。他的作品共獲得7次蘇斯博士獎,2次蓋澤爾獎。

鴿子系列也是和《小豬小象》齊名的一個系列。這本書非常适合2-4歲孩子英語啟蒙。生動的畫面,俏皮機智的語言,可以拿來和孩子親子對話。

主角是一隻可愛又頑皮的小鴿子,為了能夠開巴士,這隻小鴿子一會兒撒橋、一會兒賣萌。一會兒跟你談條件、一會兒在忽悠你、一會兒又使用苦肉計。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)14

小鴿子表情豐富、動作幽默,跟很多孩子很像。本身這本書互動性也很強,看書的時候可以加入很多動作、表情、語氣,特别好玩。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)15

6Where Is the Green Sheep?

綠色的綿羊在哪裡

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)16

推薦理由:

這本書的作者是Mem Fox,她是著名國際讀寫能力顧問。

這是一本為英語啟蒙量身打造的書,可以幫助2-4歲孩子積累很多日常的英語說法:顔色、大小、遠近、交通工具、天氣等等。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)17

它是一本認知書,但是作者的設計特别巧妙,采用懸念的方式層層推進(綠色的羊到底在哪裡呢?),并用對比突出孩子需要認知的内容。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)18

再加上風格可愛的插圖。将各種抽象的形容詞視覺化。對小朋友掌握新詞彙很有幫助。

7Olivia

奧莉薇

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)19

推薦理由:

這本書在國外各種童書獎項拿到手軟。從凱迪克到紐約時報暢銷榜等等。

這本簡潔不花哨的小書為什麼這麼受歡迎?

它講了一個精力旺盛的小豬Olivia的日常故事:洗臉刷牙、自己穿衣服、去沙灘玩、看展覽等等。但這些日常故事又特别滑稽搞笑。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)20

Olivia堆了一個很大很大的城堡,把媽媽累到了。

看完美術館的展覽,Olivia自己回家在牆上畫了一幅畫。光幫它收拾媽媽就累癱了。

睡覺之前還拿着5本書給媽媽講給它聽。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)21

Olivia每天做很多很多事情,讓媽媽感到精疲力盡。

哪個媽媽不對Olivia的媽媽感同身受呢?

8 Go, dog. Go!

狗狗向前沖

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)22

推薦理由

這是一本适合在孩子3歲左右引入的繪本。雖然是一本認知繪本,但是用一群特别可愛的狗來引入,他們神态豐富,生活也很熱鬧。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)23

看了這個繪本我才知道認知繪本可以做得這麼生動。

它有利于幫助2-4歲的孩子積累初始的英文詞彙。

小小的一本書,裡面涉及到顔色、大小、上下、裡面外面、數字、白天黑夜、交通工具等等。

各種重複的畫面對比讓孩子弄懂英文的意思。比如up(上)和down(下)。

兩隻小狗在飛船上(up)打球,下面(down)的狗說,你們不能在這裡玩,快下來(down)。

9 The Snowy Day

下雪天

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)24

推薦理由:

這個繪本獲得了凱迪克獎。講了一個充滿童趣和詩意的故事。

故事講述了一個小男孩開心地在雪地裡玩雪。他在雪地裡留下腳印,留下像火車一樣的軌道。用棍子去打樹上的雪,結果雪落在他的頭上。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)25

在孩子的世界裡,雪可以這樣好玩。

意猶未盡的他,還帶了一顆大大的雪球回家。

結果回到家裡一摸,雪沒了。小男孩難過地睡着了,還夢見太陽把雪都融化了。夢醒了的小男孩跑到窗邊一看,還有很多雪呢!

10 Chicka chicka boom boom

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)26

推薦理由:

這是一本神奇的字母認知繪本。連奧巴馬都非常喜歡。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)27

26個字母化身為人,在玩爬樹的遊戲,他們比賽上樹、你推我擠,最後弄傷了。後來太陽下山了,頑皮的孩子都被父母帶回家了。故事情節嚴謹又幽默。每個句子都很押韻。非常适合孩子語言和字母的學習。

這本書雖然非常有意思,不過書中有不少生詞,可能會吓跑很多家長。可以提前做好詞彙的功課。或者和孩子一起看這本書的動畫片,熟悉一下。

11 Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?

棕熊棕熊你在看什麼?

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)28

推薦理由:

這本書大家很熟悉,就不多做介紹了。總之色彩鮮亮,文字有韻律,朗朗上口。非常适合初學的小朋友積累英文的詞彙量。

4-6歲

1 Sylvester And The Magic Pebble

驢小弟變石頭

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)29

推薦理由

《驢小弟變石頭》是一個很經典的寓言故事。英文版的有點長,詞彙和句子也很多。不過4-6歲的孩子也要開始讀複雜情節的英文故事。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)30

這個故事跌宕起伏,其中有多次反轉。驢小弟撿到了一顆魔法小卵石,可以讓它實現很多願望。為了躲避兇猛的獅子,驢小弟用魔法石把自己變成了一塊石頭。但是魔法小卵石不在身邊了,所以驢小弟沒有辦法變回來,它成為了一塊石頭。

這本書獲得了凱迪克金獎。語言非常優美。适合朗讀。

2 Swimmy

小黑魚

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)31

推薦理由

在孩子對海洋特别感興趣的時候,我給他讀了這本Swimmy.書裡面有各種海洋生物:海藻、鳗魚、海葵、水母等等。書中的色彩運用也很豐富。孩子非常喜歡裡面的圖片。自己看着圖就能講出故事。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)32

這本書還是一個寓意深刻的冒險故事。大海裡的其他魚都是紅色的,隻有它是黑色的,它們叫它“小黑魚”。它是一條與衆不同的魚。這實際上是一個“尋找自我”的故事。

作者Leo Lionni。49歲開始寫繪本,卻創作出了《小藍和小黃》等經典流傳的繪本。他一直說小黑魚就是他自己。

3 The Cat in the Hat

戴高帽子的貓

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)33

推薦理由

這本書基本上每個美國小朋友小時候都會讀到。它的作者蘇斯博士就是“國民級”的繪本作家。

這本書内容有點長,但是句式簡短,從書名到每一頁的内容充滿了節奏和韻律。

節奏這種重複的語言輸入,不僅對英語啟蒙效果好,同時還可以發展出語音意識——這是孩子閱讀路上的重要裡程碑。

這也是蘇斯博士的繪本為什麼特别适合孩子英語啟蒙的原因。4-6歲尤其需要引入一些蘇斯博士的繪本。

除了節奏韻律之外,故事也很好玩。戴高帽子的貓和孩子們玩各種滑稽的trick,它的手上,腳上,頭上拿滿了東西,孩子看到這裡就會笑起來。

4 Green eggs and ham

綠雞蛋和火腿

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)34

推薦理由

這一本同樣也是蘇斯博士的作品。節奏韻律感也很強。比上面的 The Cat in the Hat 重複句式更多一些,更适合入門。3歲左右就可以給孩子讀。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)35

現在都在聊培養孩子的“音素意識”。朗讀手冊裡面就提到:聽、唱、讀各種節奏韻律鮮明的兒歌童謠和繪本,是培養音素意識重要的方法。

這本書裡的語言不僅每一頁都很押韻,情緒也很飽滿,非常适合給孩子朗讀。

5 Joseph had a little overcoat

約瑟夫有一件小外套

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)36

推薦理由

這是一本獲得凱迪克金獎的繪本。故事和内容都很簡單,為什麼能夠獲得這麼大的贊譽?

首先這個故事改編自一首猶太歌曲。書中有很多重複句式,适合為孩子朗讀。也可以讓孩子積累關于衣服的詞彙:外套、夾克、領帶、圍巾等等。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)37

圖畫和精心的洞洞、拼貼設計是它最大的亮點。圖畫非常好看,而且每一頁的細節都很多。

書裡面每一頁都有一個洞洞。約瑟夫的舊背心,下一頁又會在洞洞的地方變成他的新馬甲。這些驚奇的設計非常能帶動孩子的情緒。

書中傳遞的樂觀精神也令人鼓舞。

6 Madeline

瑪德琳

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)38

推薦理由

瑪德琳是國外家喻戶曉的經典故事。曾獲得凱迪克獎。畫風和語言都很簡潔可愛。圖畫裡有很多巴黎名景,如巴黎聖母院、盧浮宮等。

語言流暢押韻,又很簡單,每句話單詞不多,但把故事交代得很清楚。讀起來抑揚頓挫、朗朗上口。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)39

故事充滿了童心。小男孩都很喜歡看。看到最後一幕我們會忍不住再往前回味。

巴黎的一所老房子裡,一起住着12個女孩,她們同吃同住,喜歡站成2排。那個叫瑪德琳的小女孩尤其不安分。有一天,瑪德琳生病了,12個女孩變成了11個……

7 Curious George

好奇猴喬治

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)40

推薦理由

《好奇的喬治》是一個在國外非常受到小朋友歡迎的系列故事。它被改編成電視、電影等。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)41

生活在非洲的喬治,被一個帶黃帽子的男人抓住。帶到大城市。男人準備讓喬治去動物園,喬治卻因為好奇打了消防的電話,擾亂了消防秩序被關起來……

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)42

這個故事一波N折。每一頁的情節都很生動,環環相扣。非常吸引人。裡面的很多内容還很适合給孩子普及安全教育哦!

8 George and Martha

喬治和瑪莎

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)43

推薦理由

喬治和瑪莎是一對可愛的好朋友。書裡面收錄了這2個好朋友的5個小故事。這些故事都很生活化,而且充滿寓意。

書中的故事非常适合用來培養孩子在社交中的情商。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)44

4-6歲小朋友會遇到友情問題,書中的小故事就很有啟發性。

比如第一個故事講的是,我們如何在不傷害好友的情況下保持獨立?

瑪莎喜歡做豌豆湯,但是喬治不喜歡吃。它不想讓瑪莎傷心,所以它強迫自己吃下去。但是它實在吃不下去了。它偷偷地把剩下的豌豆湯倒掉。而瑪莎又剛好看到了這一幕。它們會如何處理呢?

9 Grandfather's Journey

外公的旅程

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)45

推薦理由

這又是一本獲得凱迪克金獎的繪本。故事充滿了鄉愁。講述了一個普通人的一生。文字充滿了感情。是一本非常有深度的童書。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)46

年輕的外公向往外面的世界,城市裡的高樓大廈讓他流連忘返,他選擇在陽光明媚的加州定居。女兒出生以後,他開始懷念童年和小時候的好朋友。

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)47

在女兒快成年的時候,外公迫不及待地回到家鄉。但是他忘不了加州的好。當他準備去加州時,戰争開始了。直到爺爺去世,他也沒能再看一眼加州。

看這個繪本就像看電影的體驗一樣。

10 Miss Nelson is Missing!

尼爾森老師不見了

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)48

推薦理由

不要小看了這個繪本,它曾入選全美870萬學生讀書報告裡二年級孩子閱讀最喜歡繪本的TOP20.

适合14-16歲看的英文繪本(100年以來最經典的21本英文繪本)49

其魅力一是在于故事取自校園生活,一群調皮搗蛋的學生和老師之間的種種。但情節設置又充滿着懸疑和驚奇,特别好玩。二是其圖片也非常誇張形象。

這本書我們曾多次推薦,就不多做介紹了。

最 後

以上這些書大多數是國内比較容易買到的。都是經過時間檢驗的經典繪本。

總結起來,這些書的内容設計不僅有趣,毫不死闆,注重節奏韻律,故事性也很強,可以說是孩子高質量閱讀的養分。

如果你有2-6歲的孩子,這個系列的書單值得你借鑒。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved