五河話幹什麼怎麼說?B部(3)61、拌草棍(bàn cǎo gùn)——給牲畜拌草料的棍子,借指挑弄是非的人【注】拌草料,需要攪拌,即把“草”和“料(加工過的糧食,如:黃豆面、稖槌面等)”攪合在一起,使“好”的(糧食)和“孬”的(草)混在一起拌草棍“撥弄是非”的含義是否出自于此呢?,下面我們就來說一說關于五河話幹什麼怎麼說?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!
B部(3)
61、拌草棍(bàn cǎo gùn)——給牲畜拌草料的棍子,借指挑弄是非的人。【注】拌草料,需要攪拌,即把“草”和“料(加工過的糧食,如:黃豆面、稖槌面等)”攪合在一起,使“好”的(糧食)和“孬”的(草)混在一起。拌草棍“撥弄是非”的含義是否出自于此呢?
62、靽(bàn)——家鄉話讀“pàn”。推獨輪車或拉地排車時,拴在車把、套在推(拉)車人脖子上的寬帶子。用上“靽”以後,可有效保持車子的平衡且減輕推(拉)車人的用力。
63、幫(bāng)——一夥、一群。例如:他們那幫小夥計,不知上哪裡玩了。
64、梆梆棗(bāng bāng zǎo)——一種樹木結的果實。每年新發出的枝條中間,一般都會逐漸隆起一個綠色疙瘩,大小如軟棗,嫩時可吃,有清淡的甜味,但果實中間通常會有一條白色的小蟲子。秋天,那綠色的小疙瘩,則變成灰褐色、硬梆梆的木質果實。【注】“梆梆棗”,也許是家鄉人根據它的果實的形狀起的名字吧。筆者老家崖頭上曾有好幾棵這樣的樹,小時經常爬到樹上摘這種小果子吃,故印象深刻。
65、傍黑(bàng hēi)——家鄉話讀“bāng黑”。臨近黑天,即傍晚。也說:傍黑天。例如:天亮他就走了,傍黑天才能回來。
66、傍明天(bàng míng tiān)——家鄉話讀“bāng明天”。臨近天明的時候。例如:傍明天,雨就停了。
67、傍晌午(bàng shǎng wǔ)—— 家鄉話讀“bāng 晌wú”。臨近中午。例如:往坡裡送飯的人,傍晌午才走。
68、稖槌(bàng chui)——指玉米,通常指一整個的玉米。例如:大娘煮的那鍋稖槌崗香嗹。【注】“稖”,《現代漢語詞典》(第6版41頁),隻有一種解釋:稖頭,方言,指玉米。所以,筆者以為,我們用于指代玉米的“棒槌”的“棒”,用“稖”字更貼切。
69、稖槌核(子)(bàng chui hú)——稖槌去掉外面的包皮後,稱為“稖槌核(子)”。家鄉人還稱其為“(稖槌)光腚”。
70、棒槌(bàng chui)——短木棍。主要用途有:(1)洗衣物的工具。用來捶打浸泡過的衣物。例如:他嬸子,你洗衣裳的棒槌借我用用。(2)脫粒的工具。常用來敲打稖槌核、砸豆子(莢)、谷穗等。例如:你拿上棒槌,咱到社場裡砸稖槌骨頭。【注】“砸稖槌骨頭”,就是用短木棍将玉米粒從稖槌核(hú)上砸下來。以前,生産隊種上麥子以後,地裡的農活少了,就開始給稖槌脫粒。那時,還沒有脫粒機,生産隊長就将曬在場院裡的一垛一垛的稖槌“包”給各家各戶,大人孩子就拿上木棒槌,将玉米粒敲下。得到的報酬就是砸出來的稖槌“骨頭”。稖槌骨頭是僅次于木頭的硬柴火,平時燒火都舍不得,隻在冬天生煤爐子和過年炸肉蛋時才用。
71、包袱(bāo fu)——名詞。(1)指包衣服等用的布,通常為正方形。例如:這塊布頭正好做個包袱。(2)用“包袱”包裹起來的包。例如:一包袱馍馍。【注】以前,逢年過節看望親戚(叫走親戚),都是用包袱将馍馍、點心包起來,提到親戚家。距離遠的,提包袱的手和胳膊就酸脹麻木,這時,就将包袱挎在胳膊上。所以,走親戚時,通常說:挎上包袱走親戚。
71、包袱底(bāo fu dǐ)——指家庭多年不用的或最貴重的東西。例如:咱家就攢了這點包袱底,留着給你哥哥娶媳婦。
72、包癱(bāo tān)——(1)缺陷。例如:他臉上那塊疤,是個明包癱。(2)引申為人品上的缺陷。例如:他好賭博,是個大包癱。
73、褒貶(bāo biǎn)——(1)指責;批評缺點。例如:有意見你就當面說,别在背後褒貶人。(2)貶低。如:他就是好(hào)褒貶人。
74、雹子(báo zi)——家鄉話讀“bá— ao”。冰雹。如:将才那一陣雹子,下得和雞蛋大小,把樹上的果模都砸下來了。【注】(1)家鄉話把“雹”讀作“bá”,可能緣于“雹”的另一個讀音“bó”。(2)“果模(mú)”,泛指樹上結的各類果實。
75、飽漢不知餓漢饑——比喻處境好的人,不能理解處于困境中的人的痛苦。
75 .寶貝疙瘩(bǎo bèi gē dā)——疙瘩,家鄉話讀“gā da”。稱極受寵愛的孩子,有時也稱極受寵愛的人。例如:小孫子可是他家的寶貝疙瘩。
76、保媒(bǎo méi)——說媒、做媒。例如:有他嬸子保媒,這門親事準成。
77、抱窩(bào wō)——孵卵成雛。多指母雞孵小雞。例如:那隻老母雞正在抱窩,你可千萬别哄了它。【注】蒲松齡《日用俗字》寫作“㲒(bào)窩”。《字彙》注音為“蒲報切”,音暴,同“菢”,鳥伏卵。《現代漢語詞典》中,用“抱窩”這兩個字。
78、㙸(bào)?——借音字。塵土飛揚狀。如:他掃地沒灑(家鄉話讀shǎ)水,弄得太㙸了。【注】這裡的“㙸”字需要斟酌。㙸;《康熙字典》中注:“㙸”為“墣”的俗字。《辭海》和《現代漢語詞典》中未收入“㙸”字,收入的“墣”(pú)字當“土塊”講。蒲松齡《日用俗字》中用“坺”,意為“塵”,但“坺”讀“fá”。百度漢語中“㙸”有“bào”這個讀音。
79、鮑老蚰(bào lǎo yóu)——借音字。蝸牛。(是否叫“巴啦牛”?“牛”家鄉話讀“yóu”。)【注】家鄉曾有這樣的兒歌:“鮑老、鮑老蚰,先出角(jia),後出頭。”
80、爆仗棵(bào zhang kē)——這裡“棵”讀“kuo”。一種中藥材。學名:地黃。家鄉人叫它“媽媽酒”。(為什麼叫這個名字,待考證。)
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!