tft每日頭條

 > 生活

 > 執子之手不負韶華什麼意思

執子之手不負韶華什麼意思

生活 更新时间:2024-07-21 08:19:25

執子之手,與子偕老,咱們通常認為是描寫的愛情誓言,但它的本意其實是指男人之間的約定。

執子之手不負韶華什麼意思(千年誤讀執子之手)1

這是怎麼一回事兒呢?

首先,在古代,隻有男人或者有地位的人才能被稱之為女子,普通百姓或者夫妻之間是不會這麼稱呼的。并且當時的人們非常迷信,尤其忌諱說生死,在丈夫出征之前,夫妻之間更不會說出。“死生契闊,與子成說”這種不吉利的話。

執子之手不負韶華什麼意思(千年誤讀執子之手)2

這句話出自詩經《采風 擊鼓》聶風講的是帶這個國家的諸侯事,通篇以戰争為主,所以這句話說得更像是戰士之間的約定。

它的正确理解應該是,不論生死離合,我都和你說訂了執手共赴戰場,和你一起白頭到老,無畏于死亡的挑戰。

執子之手不負韶華什麼意思(千年誤讀執子之手)3

隻不過随着年代的變化,語境也發生了變化,後來就成了女子的意思,慢慢地,這就變成了愛情的事業。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved