今天是3月8日國際婦女節。

不過現在有很多人似乎不太樂意過這個節，究其原因，可能是因為“婦女”這個稱呼，在漢語中“槽點”略多。

值此佳節，今天我們來說說漢字中的女性吧。

女字不表地位，隻是常用坐姿

漢字裡的“婦”，狹義指已婚女性，廣義上也可用作女性的通稱。它繁體寫作“婦”，《說文解字》解釋，讀音如“服”，意味着服從、服侍，字形則是“女持帚灑掃也”。

甲骨文、金文裡的婦字，正是女子拿着笤帚做掃除的畫面：

甲骨文、金文中的“婦”

服從并服侍男性、承擔家務勞動，這是古時女性的社會角色，但在今天看來，是性别不平等的體現，難怪“婦女”之稱不受人待見呢。

不過，“3·8婦女節”其實恰恰是個呼籲性别平等、尊重女性的節日。它全稱“聯合國女性權益和國際和平日”，是20世紀初期一系列女權運動的結果。

因名字而否定它，完全是個誤會。

從“婦”字之中，我們已經看到了“女”的甲骨文寫法——女子雙手交叉，跪坐于地：

有人認為，“女”字的跪姿表明女性地位低下。這倒未必，它可能隻是表示女性的一種常見姿态。

男女分工不同，男子外出打獵或耕地，所以多為站姿，女性一般從事紡織等室内工作，所以多為坐姿。

漢代塑衣式彩繪女俑（右圖），形态與甲骨文中的“女”字十分相近。唐代以前，由于坐具低矮不能垂足，人們普遍采用這種兩膝并攏，臀部貼着腳跟的坐姿，也稱“跽（jì）坐”。這一坐姿不分男女，左圖的秦代男俑就是例證。

而古代的坐，正是兩膝着地，臀部靠近腳跟，這一點從“坐”字的甲骨文寫法也能看出來。這種跪坐姿勢一直延續到唐代之後，高足桌椅普及，人們才改成今天的垂足坐姿。

甲骨文中的“坐”

古代也有女生節

在我國古代，也有一個三月的節日與女性相關，那就是舊曆三月上旬的巳日。這是傳統的春遊之日，稱“上巳節”。它可以說是古代的女生節，因為平時養在深閨的少女們，這天都可以盛裝打扮、出門遊玩。

杜甫詩句“三月三日天氣新，長安水邊多麗人”，寫的就是上巳時女子春遊的場面。

《虢國夫人遊春圖》

上巳也是光明正大談戀愛的日子，《詩經·鄭風·溱洧》就描繪了上巳這天青年男女雲集水濱的情景：他們觀賞風景，采摘蘭草，說笑嬉鬧，互贈芍藥花……

反正就跟今天情侶約會沒什麼不同。

為啥會選巳日作為遊春的節日呢？

原因已經很難考證了。不過，“巳”的甲骨文和小篆寫法，都意指胎兒，是新生的象征。所以選這一天來感受春日生機，也算實至名歸吧！

“巳”的甲骨文(上)和小篆（下）寫法

上巳在三月第幾天，本不固定，比如元雜劇《牆頭馬上》第一折裡，就是三月初八。但最被廣泛接受的，還是杜甫詩中的三月三日。時至今日，很多少數民族地區依然有這個節日，往往直接以“三月三”呼之。

每年三月三，廣西壯族自治區全區人民可以放兩天假。令人羨慕！

鄰國日本，将三月三日定為女兒節，又稱“桃花節”，這一天有女兒的人家會擺出精緻的宮裝人偶。

很多學者推測，日本女兒節也是受到中國上巳風俗的影響。

日本的宮裝人偶

家庭安樂，歲月靜好

“桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。”——《詩經·周南·桃夭》是一首祝賀女子出嫁的頌歌：年輕姑娘要嫁人了，她能使家庭和睦、子息昌盛，對娶媳婦的這家來說是一件大好事。

《桃夭》唱出了女性在古代男權社會中的角色：照顧家庭和繁衍後代。

古時生男孩稱為“弄璋”，生女孩稱為“弄瓦”。“璋”是祭祀、發兵用的信物玉器，“瓦”是紡車上的零件“紡輪”。生了男孩給他玉璋玩，生了女孩則讓她玩紡磚，以此顯示對二者未來生活的不同期待。圖為新石器時代的陶紡輪。

今天女性的社會角色當然遠不止此，但誕生于古代的漢字，卻忠實反映了當時的社會風貌：那些從女性身上得到靈感的單字，很多都與家庭生活有關。

比如平安的“安”字，甲骨文寫作：

形态是女子坐在房屋中——有房子，房子裡有女眷，便是家庭穩定、安居和樂了。

同樣道理的還有“好”字，在甲骨文中的寫法是女子抱着嬰兒逗弄，一幅溫馨的家庭圖景：

甚至就連“字”本身也與此有關。

來看看它的金文寫法，是屋内生子，繁衍後代。“文字”的“字”便是由此引申而來，意為不斷增加：

藏進漢字裡的女性

漢字如果偏旁部首帶有“女”，比如“婀娜妩媚”等等，很容易想到它們是跟女性有關的。

但還有很多字，偏旁部首沒有“女”，含義也看不出女性意味，但追本溯源，推敲一下它在甲骨文中的象形，就會發現它确實是來自女性——或是來自女子的儀态，或是來自女子生産、哺育的自然過程。隻不過，随着文字簡化的過程，字形、字義都有所變遷，漸漸難以看出藏在其中的女性了。

“母”字，甲骨文在女字上加上兩點，強調乳房。生了孩子、開始哺乳就成為母親了。

“乳”字，甲骨文就是一幅哺育圖，嬰兒張大的嘴巴尤為形象。

“棄”字，甲骨文是一雙手舉着竹籃，把哇哇大哭的嬰兒送走。古代生産力低下，有時因無法養活而忍痛遺棄孩子，這個字生動呈現了此類場景。

“保”字，甲骨文是母親懷抱嬰兒、精心守護的場景。

祝所有關注我們的女性用戶

節日快樂！

撰文 | 宰予

微信編輯 | 高興

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!