遊覽總嫌天宇窄，更锴病眼上高台。

縱觀整個文學的發展進程，從來都是充滿争議的代名詞。也正是因為有了這些争議，它的發展才會如此迅速。近年來，由央視策劃的《中國詩詞大會》熱播，如今已經播放到了第五期。在提升全民文化水平的同時，也會糾正一些“習慣性的錯誤”，真可謂一舉兩得。

可在最近，《中國詩詞大會》再次沖上熱搜。蒙曼教授在對《憫農》這首詩解讀的時候，引來了巨大的争議。在所有人看來，“鋤禾日當午”中的“鋤禾”十分令人好奇，這裡到底指收獲莊稼還是指拔除雜草？許多詞典和教材中對其解釋都非常模糊。

在這檔節目中既然出現了這句詩，有觀衆就順口提了這兩個字。沒想到蒙曼教授的解釋“翻車”，表示鋤禾為播種之意，彈幕瞬間刷屏，許多網友表示：這也算是國學大師嗎？那蒙曼教授的這番解釋有沒有科學依據？我們來做一個深層次的分析。

這是《中國詩詞大會》的第二場比賽，答題選手為姜怡伶。這道題以圖片的形式展示，圖中還原秋收、喂雞的農家生活的場景，共有三個選項。在一番思慮之後，姜怡伶選了“C”，即“鋤禾日當日，汗滴禾下土”。對于“鋤禾”這兩個字的含義，我們做一個最早的追溯。

北魏時期的《齊民要術》中是出現“鋤禾”最早的書籍，文中記載：“鋤不厭數，周而複始，勿以無草而暫停”，鋤草不能嫌此時多，這是一個周而複始的過程。隻有把草鋤幹淨了，莊稼才會茁壯成長，就算沒有雜草也不能停止這項工作。如此看來，“鋤禾”之意絕對不是“播種”。

到了唐朝時期，《四時纂要》中再次出現了“鋤禾”一詞：“钿禾：禾生半寸，則一遍鋤”，這項工作在“禾”長到半寸的時候，就要開始了。當然這裡的含義可能更廣，代表一系列有助于種植在内的農事活動，但還是和“播種”沒有半點關系。

“鋤禾日當午，汗滴禾下土。誰知盤中餐，粒粒皆辛苦”，在對廣大農民表示同情與憐憫之餘，也呼籲世人要珍惜每一粒糧食。詩的前兩句在講“農民”鋤禾的場景：當時正值夏季烈日炎炎的正午，老百姓還在田間勞作，汗流浃背，滴落在泥土之中。

這裡我們可以理解為鋤草，也可以理解為幹其他農活，反正是在田間勞作，這是沒有任何問題的。品史君随後專門找到了這段視頻進行觀看，蒙曼老師似乎并沒有這樣理解。她從開始到結束，一直強調的是“農民種植莊稼的過程”。很顯然，這被一些網友們“斷章取義”了。

鋤草也好、松土也罷，但這也屬于種植莊稼的過程，這一點無可厚非。如今随着生活水平的提高，大多數人都是不懂農事，在聽到這番言論之後，必然存在很大程度上的“誤導”。但話說回來，蒙曼教授也從未說過“鋤禾”就是在“播種”這樣的話。

其實在品史君看來，隻要生活在關中甚至華北地區，一定不會像蒙曼老師這樣去描述。因為他們到現在還在說“鋤麥”“鋤包谷”“鋤谷子”，這裡的意思一是鋤掉莊稼周圍的雜草，二是因為土地長時間闆結，鋤地後土質疏松以便保墒；

同時利用天氣好的時候鋤地，可以很快把草曬死，所以“鋤禾”“打農藥”等都會在晴天勞作，沒有說陰天或者下雨天去幹的。從嚴格的角度來講，它是屬于播種過程，但誰又會和“播種”聯系在一起向他人描述呢？

我是品史君，感謝您的閱讀。如果您也對文化感興趣，不妨為我留個關注。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!