創作背景：

唐天寶年間，唐玄宗荒于朝政，李林甫、楊國忠擅權，李白憂之，故借古題以諷時事，意在著明人君失權之戒。此詩見于《河嶽英靈集》，當作于天寶十二載（753年）以前。李白簡介：

李白（701年－762年），字太白，号青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被後人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考)，出生于西域碎葉城，4歲再随父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千餘篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當塗，四川江油、湖北安陸有紀念館。

遠别離注釋：

遠别離，古有皇英之二女，乃在洞庭之南，潇(xiāo)湘之浦(pǔ)。遠别離啊，古時有堯之二女娥皇、女英在洞庭湖之南、潇湘的岸邊，在為與舜的遠别而恸哭。遠别離：樂府“别離”十九曲之一，多寫悲傷離别之事。皇英：指娥皇、女英，相傳是堯的女兒，舜的妃子。舜南巡，兩妃随行，溺死于湘江，世稱湘君。她們的神魂遊于洞庭之南，并出沒于潇湘之濱。見《列女傳·母儀傳》。乃，就。潇湘：湘水中遊與潇水合流處。見《水經注》。這裡作湘江的别稱。

海水直下萬裡深，誰人不言此離苦？洞庭、湘水雖有萬裡之深，也難與此别離之苦相比。“海水”兩句意為：誰人不說這次分離的痛苦，像海水那樣的深不見底！

日慘慘兮雲冥(míng)冥，猩(xīng)猩啼煙兮鬼嘯雨。她們隻哭得白日無光，雲黑霧暗，感動得猿揉在煙霧中與之悲啼！鬼神為之哀泣，淚下如雨。慘慘：暗淡無光。冥，陰晦的樣子。

我縱言之将何補？現在我提起此事有誰能理解其中的深意呢？縱：即使。補，益處。皇穹，天。這裡喻指唐玄宗。竊恐，私自以為。照，明察。憑憑，盛大的意思。雷憑憑，形容雷聲響而又接連不斷。這三句意為：我即使向唐玄宗進谏，又有什麼補益？恐怕他不會了解我的忠誠，以至雷公也将要為我大鳴不平。

皇穹(qióng)竊恐不照餘之忠誠，雷憑憑兮欲吼怒。我的一片忠心恐怕就是皇天也不能鑒照啊。我若說出來，不但此心無人能夠理解，還恐怕要由此引起老天的雷霆之怒呢？

堯舜當之亦禅(chán)禹(yǔ)。到了這個份上，就是堯也得讓位于舜，舜也得讓位于禹。禅：禅讓，以帝位讓人。這句是“堯當之亦禅舜，舜當之亦禅禹”的意思。

君失臣兮龍為魚，權歸臣兮鼠變虎。國君若失去了賢臣的輔佐，就會像神龍化之為凡魚；奸臣一旦把持了大權，他們就會由老鼠變成猛虎。“君失臣”兩句意為：帝王失掉了賢臣，猶如龍變成魚；奸臣竊取了大權，就像老鼠變成猛虎。

或雲：堯幽囚，舜野死。我聽說，堯不是禅位于舜的，他是被舜幽囚了起來，不得已才讓位于舜的。舜也是死在荒野之外，死得不明不白。或雲：有人說。幽囚，囚禁。堯幽囚，傳說堯因德衰，曾被舜關押，父子不得相見。舜野死，傳說舜巡視時死在蒼梧。這兩句，作者借用古代傳說，暗示當時權柄下移，藩鎮割據，唐王朝有覆滅的危險。

九疑聯綿皆相似，重瞳(tóng)孤墳竟何是？結果，他葬在九疑山内，因山中九首皆相似。娥皇和女英連她們丈夫的孤墳也找不到了。九疑：即蒼梧山，在今湖南甯遠縣南。因九個山峰聯綿相似，不易辨别，故又稱九疑山。相傳舜死後葬于此地。重瞳，指舜。相傳舜的兩眼各有兩個瞳仁。

帝子泣(qì)兮綠雲間，随風波兮去無還。于是這兩個堯帝的女兒，隻好在洞庭湖畔的竹林中痛哭，淚水灑到竹子上，沾上了點點斑痕。最後她們一起投進了湖水，随着風波一去不返。帝子：指娥皇、女英。傳說舜死後，二妃相與恸哭，淚下沾竹，竹上呈現出斑紋。

恸(tòng)哭兮遠望，見蒼梧(wú)之深山。她們一邊痛哭，一邊遙望着南方的蒼梧山，因她們與大舜再也不能見面了，這才是真正的遠别離啊。“恸哭”四句意為：兩妃遠望着蒼梧山，大聲痛哭，淚水不斷灑落在湘竹上。除非蒼梧山崩裂，湘水斷流，竹上的淚痕才會消滅。

蒼梧山崩湘水絕，竹上之淚乃可滅。 要問她們灑在竹子上的淚痕何時才能滅去，恐怕隻有等到蒼梧山崩、湘水絕流的時候了。

李白的主要作品有：

古朗月行、靜夜思、望廬山瀑布、贈汪倫、望天門山、早發白帝城 / 白帝下江陵、夜宿山寺、黃鶴樓送孟浩然之廣陵、獨坐敬亭山、峨眉山月歌、聞王昌齡左遷龍标遙有此寄、月下獨酌四首·其一、秋浦歌十七首·其十四、月下獨酌四首、與史郎中欽聽黃鶴樓上吹笛 / 黃鶴樓聞笛、将進酒、贈孟浩然、尋雍尊師隐居、憶秦娥·箫聲咽、沙丘城下寄杜甫、笑歌行、秋夕旅懷、春思、上之回、梁甫吟、發白馬、紫骝馬、襄陽歌、南陵别兒童入京、雙燕離等。

《遠别離》由[小孩子點讀]APP - 小學家庭輔導專家，獨家原創整理并發布，未經授權不得轉載。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!