tft每日頭條

 > 生活

 > 最真實的古今計量單位

最真實的古今計量單位

生活 更新时间:2024-12-19 22:38:12

咱東北話,魔性!

都說東北話傳染力極強,一傳一窩子,在每一個東北人生活的地方都能生長出一個大東北。

要說東北話為啥這麼有感染力?

在我看來,原因無非是東北人用最少的語言表達了最強烈的情緒。

最真實的古今計量單位(東北人才明白的)1

東北大秧歌

東北話中有很有趣的形容詞彙,我們姑且戲稱為東北版本的“計量單位”。這些詞彙聽起來土嗨土嗨的,但形象又貼切,讓人一聽便覺得十分給力。

今天我們就唠一唠這些有趣的東北話。

發車了!都抓穩了!

在東北,“老鼻子”不是鼻子!

最真實的古今計量單位(東北人才明白的)2

東北話裡,“老鼻子”是一種形容詞,代指多得很,多到不能再多了!

你要問天上的星星有幾顆?

講普通話,可以說是無數顆。

用東北話講,那就是“老鼻子多啦!”

在東北,欠人錢叫作“饑荒”,欠人很多錢叫作“一屁股饑荒”……

最真實的古今計量單位(東北人才明白的)3

當然,更嘎咕的說話還有“一腚眼子饑荒”。

用這詞兒形容一個人,你便知道此人已經資不抵債,瀕臨破産了。

在東北,豆腐不光可以吃,也可以形容人的身高。

最真實的古今計量單位(東北人才明白的)4

大豆腐

在東北,“三塊豆腐高”便是合格的身高。

如果一個人被說成“還沒有三塊豆腐高”,此人便被貼上的身材矮小的标簽。

最真實的古今計量單位(東北人才明白的)5

在東北,形容長度大小,可以用“拃”。

拃,指的是大拇指與中指之間岔開的距離。

比如形容一條魚,“瞧!我今天釣上來一條三拃長的大鯉子!”

最真實的古今計量單位(東北人才明白的)6

一腦門子汗

在東北,出大汗可以用“腦門子”來計量。

吃了一大碗熱面條,出了一身汗,可以形容為出了“一腦門子汗”。

最真實的古今計量單位(東北人才明白的)7

在東北,“整個浪兒”指的是全部,整個的意思。

比如,你去市場買肉,指着一條豬後腿,你可以大氣得說:“整個浪兒我都要了!”

最真實的古今計量單位(東北人才明白的)8

在東北,“賊”身兼多職。

東北話裡的“賊”作為名詞指的是盜賊,而作為形容詞,代指很、相當、非常等含義。

比如說周末大街上人很多,可以說成,周末大街上人賊多。

心裡很難受,也可以說成,心裡賊鬧心。

最後咱們再加一個難度!

誰認識這個字?

最真實的古今計量單位(東北人才明白的)9

庹,讀音tuǒ,指成人雙臂平展,兩手之間的距離。

在東北方言裡,一庹長常常被說成“一掏長”。(知識點有沒有?[奸笑])

最真實的古今計量單位(東北人才明白的)10

一庹長的距離

東北話中,還有很多好玩的詞彙,比如:

一小塊肉,叫作一旮沓肉;

一截香腸,叫作一骨碌香腸;

一袋雞蛋,叫作一滴溜雞蛋;

一步距離,叫作一胯子遠兒;

全部一樣,叫作一水兒;


你還知道哪些有趣的東北版“計量單位”?

評論區裡唠一唠!

#東北話計量單位##東北話##東北話感染力##東北#

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved