寫在前面：

年少時向往詩和遠方，極力想掙脫家的懷抱，年長時眷戀故土家園，家是揮之不去的魂牽夢萦。

所以，漂泊異鄉的杜甫渴望“青春作伴好還鄉”， 遇赦的李白高歌“千裡江陵一日還”。

有人說，人世間最美麗的路是回家的路，深以為然，千山同此月，千江同此水，遠在異鄉的人，即便華發盈巅也會順着舊路找回來。

“一鞭清曉喜還家”，時光回溯，千年前，羁旅漂泊的萬俟詠終于在一個春天的拂曉踏上了回家的征程，灑下一路歡歌，留下一首動人的《訴衷情 送春》。

一鞭清曉喜還家。宿醉困流霞。夜來小雨新霁，雙燕舞風斜。

山不盡，水無涯。望中賒。送春滋味，念遠情懷，分付楊花。——宋 萬俟詠《訴衷情 送春》

簡譯：

清晨，揚鞭打馬歡歡喜喜踏上歸家的征程，昨天晚上沉沉的醉意還沒有完全消除，夜裡下過小雨，現在天氣已經放晴，燕子雙雙在微風中蹁跹。

山迢迢，水茫茫，回看來時路，它是如此的漫長遙遠，馬上就要與家人團圓了，往日那些送春的惆怅和懷念親人的愁苦，如今都交給柳絮飛走吧。

賞析：

俟（mò qí 複姓）詠是北宋末南宋初著名詞人，具體生卒年份不詳，據南宋文學家王灼在《碧雞漫志》所載，此人在宋哲宗元祐時期就以詩賦聞名，但其仕途不順，屢試不第。

這首小詞作于北宋末期，屢遭落第打擊後，萬俟詠不再執着科舉，決定回歸家園以詩酒自娛，心中的執念一旦放下了，就會感到分外的輕松愉悅，這首小詞抒發的就是此種心緒。

萬俟詠這首詠春詞，抒發的是遊子伴着春光歸家的喜悅心情，全詞緊緊圍繞着一個“喜”字落筆，清麗婉約，歡喜之情呼之欲出。

詞題開宗明義，“訴衷情”是詞牌名，由溫庭筠創制，“送春”是詞題，送春語義雙關，既是送别大自然的春天，也是作者和往事告别之意。

詞的上片寫歸途之景，抒發還鄉的愉悅之情，氣氛熱烈歡快，春景清新自然，首句“一鞭清曉喜還家”點明全篇的主旨。

從決定回鄉的那一刻起，作者激動的心情就難以抑制了，臨行的前一晚把盞痛飲，一夜沉酣，就連夜裡下了小雨也不知道。

但是，這并不妨礙行程，因為拂曉時分已經雨霁天晴，歸心似箭的作者早已迫不及待地揚鞭催馬，踏上了返鄉的征程。

那清脆的鞭響，聲聲都是他内心不盡的歡暢之情，雨後的空氣清新美好，微風輕拂，成雙結對的紫燕在風中翩飛，一切都是那麼地令人賞心悅目。

“流霞”指美酒，“困流霞”意沉醉于酒中，“霁（jì）”謂晴。

詞的下片寫旅程将盡故鄉在望，回首來時路的感慨之情，略帶沉郁，但結尾“分付楊花”又将之反轉，重回歸家的喜悅中。

雖然長路漫漫，但歸家的路是輕松愉快的，轉眼故園在望，歡喜的同時還是忍不住回頭看看這一路的千辛萬苦。

山長水遠，這是一條多麼遙遠的旅途啊，昔日躊躇滿志地離家去追求夢想，異地他鄉曆盡了多少艱難困苦，可依舊徒勞無功。

而今，放下執念回歸故裡，一切過往和愉快都讓它随着暮春時節的柳絮一起飄走吧，從此不再用忍受相思之苦和離别的煎熬，隻有家才是慰藉心靈的港灣。

“賒（shē）”是遙遠之意，“望中賒”即回望來路遙遠漫長，“分付”謂交與。

上片寫啟程和旅途之情，下片抒歸家之喜和往昔之愁，全詞以“喜還家”開始，以“送春愁”結束，首尾呼應，輕松愉快，喜悅之情溢于言表。

寫在後面：

萬俟詠，字雅言，自号詞隐、大梁詞隐，詠精通音律，能自譜新曲， 宋徽宗時曾被授大晟府制撰（為音樂機構填詞作曲），宋高宗紹興五年(1136)，補下州文學。

萬俟詠詞學柳永，作品多失傳，僅存詞27首，其詞頌聖居多，也不乏佳作，其中如題作《長相思·山驿》，《長相思·雨》，及《昭君怨·春到南樓雪盡》等。

萬俟詠生卒年不詳，據僅有的資料記載，生活在北宋末年南宋初年，雖仕途不順，詩酒自娛，但也在宋代的文壇上留下濃墨重彩的一筆。

“一鞭清曉喜還家。宿醉困流霞。”，雖然隔了千年的時光，萬俟詠彼時回鄉的滿心歡喜，還是會令人心生美好，那是一條開滿鮮花的路，唯美了歲月……

注：本文系劉玲子candy原創，謝絕搬運和抄襲，圖片來自網絡，版權歸原作者，如有不妥聯系立即删除，謝謝您的關注不支持。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部