經典故事換新裝啦！

海婆婆收養了小狼“毛頭”，他們在森林小屋裡平靜地生活着。有一天小紅帽要來看外婆，毛頭好擔心會失寵，便想了許多計謀要來陷害小紅帽，是讓她落水？迷路？還是幹脆吃了她？外婆、大野狼、小紅帽這次會發生什麼樣的故事呢? 小紅帽和外婆會被吃掉嗎？

名家導讀

颠覆傳統經典的新童話

兒童文學博士 趙瓊

每個人都知道《小紅帽》的故事，因為它實在太經典了！可是所謂經典，就是用來超越的——同樣的人物，不同的情節，看看郝廣才和段勻之能改編出怎樣全然不同的故事吧！

在扉頁的小圖中，有一襲紅袍子，露出一條毛茸茸的尾巴，為全文設下了懸念。

故事開場于一隻小兔子， 這種寫法有點類似中國古代詩歌中的表現手法“興”——托物起興，先言他物，再回正題。畫面也配合得默契，透過這隻不知從哪裡冒出來的小兔子的背影，我們看見了坐在小屋裡的海婆婆。全書文字很有節奏感，讀起來抑揚頓挫。故事情節起伏不斷，畫面充滿細節。比如停在樹幹上的小甲蟲、屋子後面壓低帽子的獵人、躲在樹叢中的白兔、喂小狼喝牛奶時用的小勺子，還有海婆婆正在讀的關于狼的書、湍急河流中的黑皮鞋，處處體現出繪者的用心。挂在牆上的小紅帽的照片、放在地闆上的毛頭的食物罐，還有海婆婆一直在織的紅色毛衣，無一不體現出她對外孫女和毛頭的愛。

毛頭撲向小紅帽的跨頁令人震撼，在畫面之外，自上而下籠罩整個頁面，令人驚心動魄。然而一翻頁，它就趴在地闆上，痛得龇牙咧嘴，特别有喜劇效果，有驚無險。海婆婆的話更是把一直隐藏的包袱抖了出來——原來小紅帽從出生以來一直不會講話，被毛頭一吓，突然開了口。這是個皆大歡喜的結局，小紅帽和毛頭最終成了最好的朋友。

對經典作品的再創作不容易，要擺脫已有束縛，從新的角度去重構故事。本書所做的改編貴在有中國風味，使我們看到了黑頭發的小紅帽和令人親近、暖心的中國婆婆。

作者簡介

郝廣才可謂讓中國台灣兒童書進入繪本時代的關鍵人物。他創作與主編的繪本，延攬世界傑出插畫家，以優質多樣的繪畫風格诠釋經典文學及現代兒童文學創作，屢獲國際各項大獎，包括“博洛尼亞國際兒童書插畫展”“布拉迪斯國際插畫雙年展”“加泰羅尼亞國際插畫雙年展”“聯合國兒童救援基金會最佳插畫獎”等。1996 年更受邀至“博洛尼亞國際兒童書展”擔任兒童書插畫展的評審，成為該展有史以來第一位也是最年輕的亞洲評審。

除了繪本企劃與編輯方面的豐富閱曆，郝廣才寫的故事更是獨具一格，總在充滿想象力的情節中，引導孩子認識人生的各種面貌。獨特的郝式韻文，讓小讀者能從繪本中享受語文朗讀的韻律及趣味。

繪者簡介

段勻之1967年出生于台北市，文化大學美術系畢業。現為專業繪者。

如果你是先看到她的畫，然後再看到她的人，你一定會覺得，這麼可愛的畫，當然應該是這麼可愛的繪者創造出來的。“清新可愛”确實是讀者對段勻之作品最直接且最強烈的印象。她的畫面，色彩柔和，構圖可愛，洋溢着豐富的童趣，不但深獲小朋友的喜愛，大朋友在欣賞的時候，也常會露出會心的一笑。

她的畫作曾入選1992 年“博洛尼亞國際兒童書插畫展”。段勻之特别喜愛并擅長水彩畫，出版的作品還有《小桃子》《雪花靜靜飄》和《母老虎吃粽子》。《小紅帽來啦》是她最得意的作品之一，同樣是以她拿手的水彩畫來诠釋這個清新有趣的童話，深受讀者喜愛。

全國各地新華書店、當當網、亞馬遜、京東商城、海燕出版社天貓旗艦店有售

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!