tft每日頭條

 > 生活

 > 知我者謂我心憂謂什麼意思

知我者謂我心憂謂什麼意思

生活 更新时间:2024-08-08 04:14:59

彼黍離離,彼稷之苗。行邁靡靡,中心搖搖。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?

彼黍離離,彼稷之穗。行邁靡靡,中心如醉。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?

彼黍離離,彼稷之實。行邁靡靡,中心如噎。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?

——《詩經·王風·黍離》

知我者謂我心憂謂什麼意思(知我者謂我心憂)1

譯文:一行行排列着,高粱長出苗兒來。我慢慢地走着,心中憂傷不安。了解我的人說我心憂,不了解我的人說我有所求。高高在上的蒼天啊,這是誰造成的呢?

一行行排列着,高粱抽出穗子來。我慢慢走着,心如醉酒一樣昏沉。了解我的人說我心憂,不了解我的人說我有所求。高高在上的蒼天啊,這是誰造成的呢?

一行行排列着,高粱結出梨子來。我慢慢走着,心如氣逆發咽一般疼痛。了解我的人說我心憂,不了解我的人說我有所求。高高在上的蒼天啊,這是誰造成的呢?

知我者謂我心憂謂什麼意思(知我者謂我心憂)2

學者們普遍認為這首詩的作者是一位周朝大夫,西周滅亡後,他走過舊都鎬京,見昔日的宮殿廟宗都不見了,取而代之的是遍地的糜子,不免感到悲涼。往昔繁榮已經不在,物是人非,這都怪誰呢?他曾經向君王進谏,了解他的人是憂國憂民,不了解他的人說他是故意讨好帝王。

知我者謂我心憂謂什麼意思(知我者謂我心憂)3

曾經的西周是多麼繁榮昌盛,百姓安居樂業。然而這一切在無能昏君周幽王上位後就都不複存在了。都城遷王洛邑,西周變東周。這首詩正是西周滅亡,都城不在的背景寫下的。

周幽王的昏庸無能雖然不及夏桀殷纣那般出名,但是提起他最有名的事迹便是“烽火戲諸侯”了。

周幽王是周朝的最後一位君王,他不聽忠臣谏言執意重用奸臣,專信讒言,他的統治地位本就不牢固,而真正的災難性出現的人是褒姒。

知我者謂我心憂謂什麼意思(知我者謂我心憂)4

褒姒原是一名棄嬰,被一對做小買賣的夫妻收養。長大後的她越來越美麗,竟有傾城傾國之美貌。周幽王攻打煲國之時,煲國不敵,便将美人褒姒獻出。周幽王一件代褒姒,便被迷住了,對她百依百順,寵愛有加。褒姒生了個兒子叫伯服,周幽王出于愛屋及烏,便把結發皇後的兒子太子廢了,改立伯服為太子。他的這一行為更加讓大臣們不滿了,但是君王一意孤行,大臣再氣憤也毫無辦法。

知我者謂我心憂謂什麼意思(知我者謂我心憂)5

褒姒被周幽王碰上了天,盡管如此她還是顯得不開心。或許美女天生多愁善感,或許是離開國家太思念親人,褒姒進宮後便愁眉不展。周幽王心疼之餘便發出重賞,誰讓褒姒笑,就賞賜千金。

周幽王重用的奸臣便得以壞了,于是他給周幽王出了個注意——烽火戲諸侯。昏君周幽王覺得這是個好主意,二話不說便在骊山燃氣了烽火。各地諸侯看見燃氣了火光以為出了大事,便紛紛趕來救駕。結果卻是鬧劇一場,趕來了的諸侯又得趕回去,鬧得兵馬亂作一團,褒姒看到如此場景,便笑了。周幽王看到褒姒笑了,也很開心,便賞賜了奸臣千金。此後便又玩了幾次這般遊戲。

知我者謂我心憂謂什麼意思(知我者謂我心憂)6

被廢棄的皇後和兒子内心憋着一股氣,便趁着周幽王人心渙散之際,聯合曾國和犬戎大舉進攻西周。周幽王慌亂之中又點燃了烽火,可各地諸侯以為是在逗褒姒歡心,便不以理會。

鎬京兵馬不多,諸侯不前往支援,都城很快被攻下來了。諸侯便擁立之前被廢的太子宜臼為天子,遷都城至洛邑,至此西周畫上了句号,西周拉開了序幕。

知我者謂我心憂謂什麼意思(知我者謂我心憂)7

因此“知我者謂我心憂,不知我者謂我何求”這句話是出自這首詩,這首詩的故事背景跟一個昏庸的周幽王為了博得美人一下,而烽火戲諸侯導緻國家覆滅。

滄海桑田,故人不在,國家不在,物是人非。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved