最近又流行了一個很火的遊戲,
你是不是正宗上海人,
請一句話證明!
你想到了嗎?别急着說,
咱先一起看看這些上海人才有的特質,
你中了幾個?
動圖
1身份證是310開頭的
2車牌:滬打頭,有A、B、C、D、R
3上海人的數字
4上海人的身體構造
5上海人的時間觀念
6上海人口中的景點
7上海人口中特有方言
牛皮糖
上海話裡形容一個人皮很厚,軟磨硬泡,糾纏不休。
開紅燈
考試不及格的意思。低于60分,老師就會用紅筆寫在學生手冊上。
東南北
東南北自然就是缺西了。這句是沒有太大惡意的罵人話
類似于現在說一個人很“二”的意思。
八級鉗工
特指公共場所的扒竊者。年底大家小心點……
練美女功
睡覺的意思,有句話叫美女都是睡出來的。早睡早起才能皮膚好好。
竹筍烤肉
竹筍代指竹尺等工具,肉就是人肉,通常是屁股。
熊孩子闖禍,或者考試成績不佳,通常要吃一頓竹筍烤肉。
吃毛栗子
手指蜷屈成鈎後敲頭,被敲後,頭會有痛麻感,
而滬語中“麻”和“毛”音相近,故把這種方式叫做請侬吃毛栗子。
乘11路電車
步行的意思。因為人的兩條腿看上去很像11。
這是上海有了電車後産生的戲谑語:“侬乘24路電車,我是11路!”
一碗頭菩薩
許多小朋友吃飯永遠是一碗,胃口不好是一碗,
胃口好也是一碗,反正絕不肯添,這種小孩叫做“一碗頭菩薩”。
567保密廠
是指環衛所。過去保密廠往往以數字編号命名,
于是上海人根據567的樂譜音與上海話“掃垃圾”諧音,幽默地進行代指。
去鐵闆新村
鐵闆是指燒死人的火化鐵闆。進了那層鐵闆,就算是進住了“那世的新村”了。
類似的還有“去西寶興路”,因為上海西寶興路有個火葬場。
侬隻梁山伯
意思是說“你是個十三點”。梁山伯上海話諧音2、3、8,加起來等于13。
送侬到提籃橋
提籃橋在上海是一個享有盛名的地方,曾是“遠東第一監獄”,進“提籃橋”便意味着“失去自由”,因此這也是一句隐晦的罵人話。類似的說法有“送侬到白茅嶺”。
耳朵留了陸稿薦
陸稿薦是舊時上海灘十分出名的熟食店,豬頭肉、豬耳朵十分出名。是罵人“豬頭”的隐晦說法。
伊戴“808”去了
是說他進了監牢,因808形似手铐,另外需注意刑警是803哦!可不要弄錯了。
黑貓警長
是指在公安局裡工作的人。
8上海人才知道的童謠
山裡有隻廟,廟裡有隻缸,
缸裡有隻碗,碗裡有隻蛋,
蛋裡有個小和尚,嗯呀嗯呀要吃綠豆湯。
小三資,拉車子,一拉拉到陸家嘴。
拾着一包香瓜子,炒炒一鍋子,
吃吃一肚子,拆拆一褲子,
到黃浦江邊解褲子,撥拉紅頭阿三看見仔,
拖到巡捕行裡罰角子。
山浪有隻老虎,老虎要吃人,拿伊關辣籠子裡。
籠子壞脫,老虎逃脫,逃到南京,逃到北京。
買包糖精,擺辣水裡浸一浸,密西密西拉胡琴。
啷啷啷,騎馬到松江,
搖搖搖,搖到外婆橋,
外婆叫我好寶寶。
月亮亮,家家小囡出來白相相……
9上海人才知道的地标級美味
▲生煎包
▲湯包小籠
▲紅燒肉
▲鮮肉月餅
▲白斬雞
▲排骨年糕
▲上海糕團
▲油墩子
▲蟹殼黃
10一句話證明你是老上海人
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!