tft每日頭條

 > 生活

 > 全國有多少地方方言和枞陽一樣

全國有多少地方方言和枞陽一樣

生活 更新时间:2024-11-25 01:28:44

枞陽方言研究(1)

2017/10/29 星期日 枞陽大風

閑來無事,翻看《新華字典》(第11版),發現了我們枞陽的有些話,應該不是方言,隻不過我們一時沒有找到相應的字罷了。從這一篇文章起,我将把自己的所見所想記錄下來,讨教于行家裡手。

1. 埯 ǎn 動詞。挖小坑播種。例如:在白菜地裡埯幾棵黃瓜。

2. 把 bà 名詞。①物體上便于手拿的部分。例如:鋤頭把子。②被人作為說笑資料的言行。例如:話把子。

3. 耙bà 動詞。用耙把土塊弄碎。例如:犁不倒,耙也要把耙倒。

4. 㓦 bāi 動詞。①處置;安排。例如:這件事你别管了,就交給他去㓦吧。②修理;整治。例如:電子鐘叫他給㓦壞了。

5. 鐾 bèi 動詞。把刀的刃部在布、皮、石頭等物上反複摩擦幾下,使鋒利。例如:剃頭師傅用的鐾刀布。不過我老家的剃頭匠讀成“dang刀布”。

全國有多少地方方言和枞陽一樣(枞陽方言研究1)1

(藨草)

11.幖biāo 名詞。用作标志的旗幟或其他物品。例如:清明節有些家族就在墳頭插幖子。

12.缽 bō 名詞。缽子,用來盛飯、菜、茶水等的陶制器具,形狀像盆而較小。例如:拿個缽子來裝飯。

13.鲌 bò 名詞。魚名。身體側扁,嘴向上翹,呈柳葉形。頭背面平直,頭後背部隆起。眼大而圓。鱗小。生活在淡水中。例如:撒網撈了幾斤翹嘴鲌。枞陽人讀成“翹jibie”。

全國有多少地方方言和枞陽一樣(枞陽方言研究1)2

(翹嘴鲌)

14. 簸箕 bójī 名詞。用藤條、去皮的柳條或竹篾編成的大撮子,揚糠去穢的器具。例如:用簸箕把糠簸掉。枞陽人更多用來稱呼更大的用來晾曬的竹制品,把這個稱為“攬盤(音)”。

全國有多少地方方言和枞陽一樣(枞陽方言研究1)3

(簸箕)

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved