同學們好,這節課我們一起來學習一詞多義的“負”。
“負”在文言文中通常用作動詞,都有哪幾個意思呢?我們一起來了解一下。
“負”的本義是“憑借,倚仗”。
春秋戰國時期,秦國想要得到和氏璧,提出用城池來換,趙王憂心忡忡地說:“秦貪,負其強,以空言求璧。”這裡的“負”就是“憑借,倚仗”的意思,趙王這句話的意思是:“秦國太貪婪,倚仗它強大,用(幾句)空話來換取玉璧。”
我國最早的貨币是貝殼。五貝連成一串,合兩串為一朋。因其體積較大,外出時便用袋子裝好背在背上,加之“負”字古音與“背”字相同,故“負”引申為“以背載物”。
《寡人之于國也》中有一句說:“頒白者不負戴于道路矣”,這句話中的“負”就是“以背載物”的意思,這句話翻譯出來就是“頭發花白的老人不會在路上背着東西了”。
背東西,就是要“承擔,負擔”東西,所以“負”也有“承擔,負擔”的意思。
《廉頗蔺相如列傳》中,蔺相如跟趙王說:“均之二策,甯許以負秦曲”,這裡的“負”是動詞的使動用法,可以翻譯為“使……負擔,承擔”,蔺相如的意思是“比較這兩個計策,甯可答應(給秦國玉璧),來使它承擔理虧(的責任)”。
背東西,東西會覆壓在背上,所以“負”也有“覆蓋”的意思。
左邊這句“蒼山負雪,明燭天南”中的“負”就有“覆蓋”的意思,“燭”是名詞活用作動詞,為“照亮”之意,這句話的意思是“青山上覆蓋着白雪,(雪)光照亮了南面的天空”。
負也有“違背”的含義。
《廉頗蔺相如列傳》中有一句“相如度秦王雖齋,決負約不償城”,意思是“蔺相如估計秦王即使齋戒了,必定會違背諾言不肯償付城池”,這裡的“負”就是“違背”的意思。
由“違背”可以引申出“辜負,對不起”的意思。
《蘇武傳》中有一句“見犯乃死,重負國”,在這句話中,“負”就是“辜負,對不起”的意思,“見”表被動,這句話翻譯出來就是“等到被(匈奴)侮辱以後才死,更加對不起國家”。
最後,“負”也有“蒙受”的意思。
比如這一句“廢上之法制者,必負以恥”,這裡的“負”就可以理解為“遭受,蒙受”,這句話表達的意思是“廢除先祖法令制度的人,一定要遭受到羞辱”。
說了這麼多,你是否理解了呢?我們再來一起回顧一下。
“負”的本義是“憑借,倚仗”。
由“憑借,倚仗”,引申出“以背載物”的意思。
背東西,就是要“承擔,負擔”東西,所以“負”也有“承擔,負擔”的意思。
背東西,東西會覆壓在背上,所以“負”也有“覆蓋”的意思。
負也有“違背”的含義。
由“違背”也可以引申出“辜負,對不起”的含義。
最後,“負”也有“蒙受”的意思。
你記住了麼?我們下次再見。
往期精彩回顧:
中考語文古詩詞必考知識總結(1)
中考語文古詩詞必考知識總結(2)
中考語文古詩詞必考知識總結(3)
中考語文古詩詞必考知識總結(4)
中考語文古詩詞必考知識總結(5)
中考語文古詩詞必考知識總結(6)
中考語文必考知識:文言實詞/虛詞超詳盡講解(7)
中考語文古詩文必考知識總結(8)
中考語文古詩文必考知識總結(9)
中考語文古詩文必考知識總結(10)
中考語文古詩文必考知識總結(11)
中考語文古詩文必考知識總結(12)
中考語文古詩文必考知識總結(13)
中考語文古詩文必考知識總結(14)
中考語文古詩文必考知識總結(15)
中考語文古詩文必考知識總結(16)
中考語文古詩文必考知識總結(17)
中考語文古詩文必考知識總結(18)
中考語文古詩文必考知識總結(19)
中考語文古詩文必考知識總結(20)
中考語文古詩文必考知識總結(21)
中考語文古詩文必考知識總結(22)
中考語文古詩文必考知識總結(23)
中考語文古詩文必考知識總結(24)
中考語文古詩文必考知識總結(25)
中考語文古詩文必考知識總結(26)
中考語文古詩文必考知識總結(27)
中考語文古詩文必考知識總結(28)
中考語文古詩文必考知識總結(29)
中考語文古詩文必考知識總結(30)
中考語文古詩文必考知識總結(31)
中考語文古詩文必考知識總結(32)
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!