本标準規定了金屬制品防鏽專業在科研、生産中常見的專用術語和定義。本标準适用于金屬制品在加工過程、貯存運輸中的防鏽。本标準不包括非專用的術語。

15） 硬膜防鏽油

hard film rust preventive oil

塗覆在金屬表面後形成硬膜的防鏽油料。

16） 軟膜防鏽油

soft film rust preventive oil

塗覆在金屬表面後形成軟膜的防鏽油料。

17） 油膜防鏽油

oil film rust preventive oil

塗覆在金屬表面後形成油膜的防鏽油料。

18） 防鏽潤滑油

rust preventive lubricating oil

具有防鏽性的潤滑油。

19） 防鏽潤滑脂

rust preventive grease

具有防鏽性的潤滑脂。

20） 防鏽切削液

rust preventive cutting fluid

具有防鏽性的切削液體。

21） 防鏽切削乳化液

rust preventive cutting emulsion

具有防鏽性的乳化切削液。

22）防鏽切削水

aqueous rust preventive cutting fluid

具有防鏽性的切削水溶液。

23） 防鏽切削油

rust preventive cutting oil

具有防鏽性的切削油。

24） 防鏽極壓乳化液

rust preventive EP cutting emulsion

具有防鏽性的極壓乳化液。注：EP是 extremepressure 的縮寫。

25） 防鏽極壓切削油

rust preventive EP cutting oil

具有防鏽性的極壓切削油。

26）可剝性塑料

strip pable plastic coating

在金屬制品表面塗覆形成的塑料膜，具有防鏽及防機械損傷的性能，啟封時簡易，剝下即可。

27） 熱熔型可剝性塑料

strip pable plastic coating, hot dipping

需熱融，熱浸塗覆的可剝性塑料。

28） 溶劑型可剝性塑料

strip pable plastic coating,solvent cutback含溶劑的可剝性塑料，冷塗後待溶劑揮發即成膜。

29） 氣相防鏽材料

Volatile rust preventive material

具有氣相防鏽性能的防鏽材料。

30） 氣相防鏽粉劑

volatile rust preventive powder

粉狀的氣相防鏽材料，常常即是氣相緩蝕劑本身。

31） 氣相防鏽片劑

volatile rust preventive pills

以氣相緩蝕劑為主的配料壓制成片狀的一種氣相防鏽材料。

32） 氣相防鏽水劑

aqueous volatile rust preventives

具有氣相防鏽性的水溶液。

33） 氣相防鏽油

volatile rust preventive oil

具有氣相防鏽性的防鏽油。

34） 氣相防鏽紙

volatile rust preventive paper

含浸或塗覆氣相緩蝕劑的紙。

35） 氣相防鏽透明膜

volatile rust preventive film,transparent

含有氣相緩蝕劑的塑料薄膜，透明，并可熱焊封。

36） 氣相防鏽壓敏膠帶

volatile rust preventive adhesive tape pressed type

具有氣相防鏽性的壓敏膠帶。

37） 氣相防鏽幹燥劑

desiccant,VPI treated

吸附了氣相防鏽劑的幹燥劑。

38） 防鏽包裝用包裝材料

packaging materials used in preservation packaging

金屬制品防鏽包裝用的各種材料，包括粘膠劑、袋子、容器、封套、屏蔽材料、裸包材料、襯墊材料、幹燥劑、濕度指示劑等。

39） 防鏽包裝用屏蔽材料

barrier material used in preservation packaging

防鏽包裝中用于裸包、屏蔽的材料。

40） 防鏽原紙

non-corrosion kraft used in rust prevention無腐蝕的牛皮紙，用于包裝或用以制作防鏽紙。

41） 中性蠟紙

neutral waxed paper

有腐蝕性的，一面塗有蠟以防水的紙。

42） 苯甲酸鈉紙

sodium benzoate paper

含浸或塗有苯甲酸鈉的防鏽紙。

43） 防鏽包裝用複合薄膜

laminated film used in preservation packaging

數種屏蔽材料疊合的紙膜。如聚乙烯薄膜紙，鋁塑薄膜等。

44） 防鏽包裝用緩沖材料

cushioning material in preservation packaging

防鏽包裝時用于襯墊以防震動的材料。

45） 防鏽包裝用幹燥劑

desiccant used in preservation packaging防鏽包裝中用以吸潮的物質。

46）防鏽包裝用膠粘劑

adhesive used in preservation packaging

防鏽包裝中用于膠粘封口或粘貼标記的物質。

47） 濕度指示卡

humidity indicating card

安放在包裝空間内指示臨界濕度的卡片。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!