tft每日頭條

 > 生活

 > 老家的爸媽

老家的爸媽

生活 更新时间:2024-09-04 14:07:46

老家的爸媽? 曆史是流動的發生在曆史中的人類生活,既豐富多彩變化多端,也充滿難解之謎這裡不說其他,就說在我故鄉的人倫稱謂中的“爹”和“爺”,很是與衆不同,下面我們就來聊聊關于老家的爸媽?接下來我們就一起去了解一下吧!

老家的爸媽(故鄉的爹和)1

老家的爸媽

曆史是流動的。發生在曆史中的人類生活,既豐富多彩變化多端,也充滿難解之謎。這裡不說其他,就說在我故鄉的人倫稱謂中的“爹”和“爺”,很是與衆不同。

随着教育的發達,特别是普通話的推廣,現在無人不知“爹”是對父親的稱謂,而“爺”則是對祖父的稱謂。但這隻是就普遍性而言的,隻要深入到各地民間生活,我們還會發現并不盡然,比如在我的家鄉合肥一帶,這兩個人倫稱謂的實際含義卻正好相反:“爹”是祖父,“爺”是父親。如用方言發音,“爹”讀“dī”,“爺”讀“yí”。在稱呼祖父的時候,通常不用單字,而是叫“爹爹”,在稱呼父親的時候,既可以隻稱“爺”,也可以叫“阿爺”。

其實并不止合肥的方言如此,還有其他地方也是這樣,我雖然不能确切記得還有哪些地方,但是肯定不止一處兩處。今天晚上,我教孫子《木蘭詩》,豁然發現遠在北魏時代,至少造黃河以南的北方一些地方,和我們合肥人一樣,就把父親叫“爺”,或者“阿爺”。比如《木蘭詩》就有這樣的句子:“昨夜見軍帖,可汗大點兵,軍書十二卷,卷卷有爺名。阿爺無大兒,木蘭無長兄,願為市鞍馬,從此替爺征”“朝辭爺娘去,暮宿黃河邊”“不聞爺娘喚女聲,但聞黃河流水鳴濺濺”“爺娘聞女來,出郭相扶将”等,意思明白确定。

但是究竟為什麼如此不同,實在不得而知,在語言學家們給出明确答案之前,隻能看做一個曆史之謎。人們常說,提出問題是解決問題的先導,但願這個問題能夠引起人們的關注,更期待相關專家能有一個令人信服的解釋。在專家們給出答案之前,我有一個猜想,那就是合肥的先民,有相當大的群體屬于在曆史上的某個時候的黃河以南的集體移民。如果沒有大規模的集體移民,這樣的語言詞彙即使被一些人一時帶來,也不會在江淮大地深深紮根,直到如今。

(2022年7月7日)

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved