讓每一個普通的瞬間都變得有趣和值得紀念,大家好,我是米米,他是Eason。Eason今年5周半,最喜歡的一套分級讀物就是《牛津閱讀樹》了,今天Eason将閱讀Level 6《Ice City》。
牛津樹體系Eason閱讀部這套書英文全稱《Oxford Reading Tree》,中文名《牛津閱讀樹》,相信大家并不陌生,米米做了一個思維導圖如下:
對于1-3階中的22個故事,單詞和句型都非常簡單,家長們在家裡完全可以自己結合音頻材料搞定,那麼對于其他的部分,比如拼讀和拓展閱讀,接下來我會在《Eason讀繪本》中做相應的補充。
閱讀的主要目标是Read to Learn (在閱讀中吸收知識),但是這套書之所以稱之為讀物,還是要把重心放在對故事内容的理解上,就如同我們大學中的泛讀,不要特别糾結一些不認識的單詞。
從另外一個角度來說,既然不認識,那就可以通過閱讀學習由不認識到認識。如果想作為精讀材料學習,當然也是不錯的,看個人選擇。
選擇理由選擇這套繪本作為Eason的英語啟蒙内容,提前是有做功課的,考慮到以下幾個方面:
1.故事貼近孩子的生活、接地氣,還有一些小遊戲,孩子會因為喜歡,而願意去讀;
2.可以學到大量的生活中可用的詞彙和句型,學以緻用;
3.每一次進階能看到主人公們的成長和變化,内容設計上非常合理。
4.會讓孩子們獲得創造靈感,富有想象空間。
5.特别多的場景适合我們來做Role-play等拓展活動。
下面,就來給大家介紹下故事中的主人公們,直接上圖。
閱讀Tips
根據我的教學經驗,提供大家一些關于閱讀的小技巧參考,便于孩子們快速地了解故事。
1.從封面開始到封底結束,首先快速看圖(而非文本)了解故事梗概;
2.對于4-9階的故事,裸聽2-3遍音頻;
3.對文章内容分析、運用閱讀技巧勾勒出文章核心内容、知識拓展;
4.跟讀内容并反複練習發音,培養語感;
5.部分單詞和句型記憶并不斷練習造句;
6.可能的話,家長和小朋友進行問答練習;
7.堅持。
《Ice City》播畫我們先來看這本繪本的整個插畫部分(從左到右,從上到下的順序),對于故事内容,米米隻做部分内容的講解和提煉。
内容講解:
P5-P7: Where did Mum and Dad go?
爸爸媽媽去哪了?
Mum and Dad took the children to Ice City.
“So this is Ice City,” said Biff. “What a place!”
“It’s all made of ice,” said Chip. “This is so exciting.”
P8-P9: What is the Ice City made of?
這個冰城是用什麼做的?
They went to the Ice Palace. It had scenes from fairy tales. They were made out of ice.
“I can see Puss in Boots,” said Kipper.
P10-11: Which fairy tale scenes did the children spot?
孩子們發現了哪些童話故事場景?
“And here is Mother Goose,” said Mum. “Look at all the geese.”
“Guess who this is,” said Biff. “Look at her dress.”
P12-13
“See. It’s Cinderella and the Ugly Sisters,” said Biff.
“The sisters were not nice to Cinderella,” said Kipper.
P14-15: Why did Biff say sorry to Chip?
為什麼Biff對Chip說抱歉呢?
They went skating. Kipper did not like skating.
Oh no! Biff hit Chip in the face. It was an accident.
P16-P17
A nurse looked at Chip’s face. “It’s fine,” she said.
“We all need some dinner,” said Dad. “Let’s go and eat.”
P18-19
They went to The Ice House. It was made of ice.
They had a slice of pizza and some juice.
“Even my glass is made of ice,” said Kipper.
P20-21: What did they do after dinner?
飯後他們做了什麼?
After dinner, Dad took the children on the bobsleigh ride.
“The bobsleigh will bump,” said Dad.
P22-23
The ride began. “It’s like a real bobsleigh,” said Kipper.
“It’s exciting!” called Biff. “It’s like a real race,” said Chip.
P24-25
The sun began to go down. “Look at Ice City in the sunset,” said Mum.
“It’s all lit up by the sun,” said Chip.
P26-27
The moon rose. Ice City went silver..
“It’s all lit up by the moon,” said Biff. “It looks so peaceful.”
“Time for bed,” said Dad.
P28: Where will the family sleep?
“What a super day,” said Biff.
Question: What would you like to do if you visited Ice City?
如果你參觀冰城,你會做什麼呢?
slippery (adj.) 滑的
accident (n.) 事故;意外
bobsleigh (n.) 雪撬
peaceful (adj.) 安靜的,甯靜的
fairy tales 童話故事
Puss in Boots 穿靴子的貓
Mother Goose 鴨媽媽
Cinderella 灰姑娘
A slice of 一片
be made of 由……做成的
go skating 滑冰
填寫缺少的字母,使其完整。
往期回顧:
繪本推薦|Guess How Much I Love You猜猜我有多愛你
『Eason讀繪本』第3期|OFR-L7 The Motorway
『Eason讀繪本』第2期|OFR-L8 Flood!
堅持親子閱讀4年半,用親身經曆證明英語啟蒙要從小開始
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!