大家好。
改革開放這麼多年,我國汽車行業的發展,可真是日新月異。自主品牌的發展更是勢不可擋。那麼,為什麼這麼多的中國車,一輛車上連一個中文按鈕都找不到呢?明明絕大多數都看不懂,還為了一個逼格去整成英文。改成中文它不香嗎?自己人何苦為難自己人。更有甚者,揚言買車隻買合資車,不買國産車,崇洋媚外,更可氣的是國内企業紛紛換上英文标識,令人歎息。
看了都頭大的按鍵,需要專門去看說明書。
看一看這中控,密密麻麻的英文,說實話,小編全靠認圖形,當時真的在手機裡保存一份網友制作的說明書圖片。什麼RES、SET、SEL、MODE、LIM......一個頭兩個大。我承認,我的英語是體育老師教的。
真的是英文就高大上了嗎?中國消費者非要求适應英文按鍵,為什麼不是廣大車企來适應我們呢?
你們别還不信,許多人眼中,英文就是高大上,跪久了起不來了。
那就有人說了,這是有原因的。那我們就來看看。
一,曆史和習慣問題
英文是全球最通用的語言,汽車也是外國人發明的,起步較早。很多的設計理念、技術支持、字體都是歐美國家才用的。潛移默化的就成了一種習慣。而國内車企是在它們的基礎上建立的。習慣養成了,很少會有人去打破,槍打出頭鳥,标新立異反而會适得其反。
二、賺錢,銷量為主
其實車企的最最最主要的目的是賺錢!既然大家都是英文,我為什麼要做費力還可能不讨好的事情呢?
如果說英文按鍵不買,馬上車企全部換成中文了。我們來看看日本大多數的本土車型,原廠就是用着日文按鍵。而我們隻有比亞迪一家用中文按鍵。
其實比亞迪賣得好并不是中文按鍵的事,而是在于它的産品,質量,性價比足夠。國人還是注重三大件和顔值,其他貌似都無所謂。
三、全球化
21世紀的全球化合作已經特别的緊密,各國為了節約成本,提高效率,同一種車型銷往全世界基本一樣,包括小小的按鍵。全球化産業,意味着,你買的每一件商品,都可能是很多國家生産組裝起來的。
四、中文化按鍵就那麼難麼
首先,我們國家沒有一個統一的标準,也沒有行業标準。由于中文天生較長,沒有英文簡化的明顯。舉個例子:ESP,車身穩定系統。怎麼簡化?按鍵就那麼一點點,印上去都得拿放大鏡看。
所以,以後的發展趨勢是以符号化為主,而且大家注意到沒有,現在的車子越來越智能化,就像原來的手機一樣,按鍵換觸屏。現在的汽車也是這樣,大部分能用的按鍵都在中控屏幕上。當然除了方向盤上的。除了特斯拉。外國曝光一組特斯拉專利,方向盤上也要用觸控了。
崇洋媚外也好,民族自豪感也罷。小編認為,實用才是王道。而且以後都是符号化為主,都是以大家公認的習慣來設計。
所以不用糾結中文不中文,沒啥意義。
現在的汽車越來越智能化,就像按鍵手機變成現在的全觸控手機。車企們把按鍵全部搬上電腦屏幕,以後進入車内就全是屏幕,都是手指點點點。小編個人是不喜歡觸控的,因為開車的時候還要分心去看屏幕,實體按鍵手一摸就知道,按錯了也不怕。但是,誰知道特斯拉會不會像蘋果一樣引領一個潮流呢?
大家夥覺得呢?
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!