大家好，我是老巴。
最近原神的逐月節劇情相信不少小夥兒都過了吧，這次的劇情中竈王爺鍋巴受到了很多玩家的喜愛，劇情中一句關于它的台詞“鍋巴，壞”也火了，然而就是這句“鍋巴，壞”，後來卻在玩家之間引起了争議。
“鍋巴，壞”這句台詞出現在旅行者和刻晴一行人去望舒客棧調查的時候，言笑請大家吃大餐，刻晴、派蒙、旅行者、香菱等人在樓下的餐桌前就位。
很快一堆美食就被送上桌，而就在大家還在飯前閑聊的時候，鍋巴卻偷偷吃掉了刻晴最喜歡的金絲蝦球。
于是這時候出現了這樣一個畫面，香菱生氣地看着鏡頭，然後說了一句：“鍋巴，壞！”
奇怪的是，最開始許多玩家的第一印象都是，“鍋巴，壞！”這句台詞是香菱說的。但後來在讨論劇情時，一部分玩家卻表示，“鍋巴，壞！”這句台詞是派蒙說的。
為什麼會出現這樣一個玩家之間印象的分歧呢？
因為一部分人聽到這句台詞時，畫面出現的是香菱。而另外一部分聽到這句台詞時，聽到的聲音卻是屬于派蒙的。
那麼這句台詞到底是說的呢？老巴下來搜集了相關資料後發現了問題所在。
結論是：“鍋巴，壞”這句台詞的确是派蒙說的。
有3點可以證明這個結論。
第一，畫面出現香菱時，台詞欄出現的角色名稱是派蒙，而且聽聲線也能聽出那就是派蒙的聲音。隻不過中配的香菱和派蒙都是比較歡脫可愛的聲音，辨識度比較低，所以很多人會聽錯。
第二，其它語言的配音都是派蒙說的這句台詞。在日語配音中，派蒙那個“屑屑”的聲音很有特點，很容易就能聽出來“鍋巴，壞”這句話是她在講。隻不過現在因為官方發現了問題，已經将這一段做了消聲處理。
第三，派蒙的中配聲優現身說法， 表示“鍋巴，壞”這句台詞的确是她說的。
這樣一來，答案就很明顯了，“鍋巴，壞”的确就是派蒙說的。大家之所以會聽錯，很大程度上是因為這裡分鏡頭設計錯誤，本來應該是給派蒙的畫面，卻給到了香菱。
另外一個，結合當時的情景，也是因為“鍋巴，壞”這句台詞放到香菱身上比放到派蒙身上似乎更合适，所以大家下意識地就覺得這句台詞是香菱的。
值得一提的是，日配派蒙的聲優古賀葵在念這句台詞時并不是在以教訓的口吻說“鍋巴，壞！”，而是在表達“鍋巴，這樣偷吃可不行哦”。所以聽日配版的玩家可能也就沒有聽出來違和的感覺。
大家當時在聽這句台詞時，是不是也産生了一樣的錯覺呢？
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
