關于頭銜職務到底加不加the,什麼時候加the的問題,相信困擾了很多學生,甚至是很多英語老師。那麼本篇文章,就從頭到尾,詳細梳理一下。
基本用法英語語法中規定,遇到頭銜、職務、職位、呼語的情況,我們一律用零冠詞,即不加the。比如President Trump,不用說the president Trump.
幾本語法書裡面的說法
比如He was chosen President of France.
比如Clinton was elected president in 1992.
比如 He was promoted to manager last year.
比如We made Jim captain of the football team.
定冠詞或不定冠詞使用無異議的規則比如I know a president. The president is President Trump. 本句中第一個president是泛指,第二個president加了the是二次提到,特指。最後一個president是頭銜,不用the。
Elizabeth is a queen. 這裡的queen也是泛指。
比如:He is a monitor. 這裡的班長是泛指,不是指具體的什麼職位。
比如:She is the chairman you are looking for. 這裡的chairman也不是專門的職位稱号,而是一個人。
比如:He is the President of the United States of America in 1992.
注:這一部分使用規則與上一部分"無異議的零冠詞"不沖突。"無異議的零冠詞"規則345條永遠成立。
容易弄混的頭銜名詞使用規則一般來說表示頭銜,是不用the的。但是用在同位語的頭銜,在實際應用過程中,冠詞可有可無。
比如如下例句:
用法補充三點如下:
1)一般來說,很有名氣的頭銜,或者盡人皆知的頭銜一般是不加the的。而沒有名氣的頭銜,或者普通一點的頭銜(比如班長隊長)在同位語裡也可以加the。
2)因為the的使用規則就是特指。因此,加了the的頭銜,往往有一種被強調的感覺。當然,這是從語言的文化層面後者從修辭層面來讨論的,而不是語法層面。
3)還有一種文化上的可能,就是這個頭銜名詞對于它出現的這個句子的讀者或聽衆來說,有些陌生。比如第一句中的巴基斯坦總統穆沙拉夫,對于巴基斯坦國内的民衆來說,是再熟悉不過的,但對于美國的民衆來說,這是外國的總統,因此在同位語的使用上,加了一個the,以用來跟自己的熟知的總統區别開來。從這個角度來說,如果是一篇新聞報道,發表到國際的刊物上,面對的是全世界的讀者,那麼即便是美國人寫的,那麼在同位語的位置表示美國總統,也會加the的。
主語是頭銜名詞時,如果不是"無異議的零冠詞"規則的第3條用法(頭銜/職位搭配具體人名),那麼都要加the。
以上主語名詞,所有的頭銜前全部加了the。加the的原因,與同位語加the的道理一樣。都是一種語言上的強調。此時的頭銜,雖然也是一個頭銜,但更多地偏向于指代具體頭銜所代表的人,而不是特别強調這個頭銜。比如第一句他說"美國總統不會同意誰得到貸款",這個句子的主語其實是強調作為總統的那個人,比如特朗普或者奧巴馬,而不是刻意的去強調美國這個國家機器的總統那個職位。
區分清什麼時候表示職位,什麼時候表示職位上的那個人,也是判斷使用the還是不用the的比較重要的依據。
賓語頭銜名詞的用法跟主語是一樣的,參考主語頭銜名詞使用的具體解釋。
英語老師普遍有争議地地方,是頭銜名詞用作表語的時候。有的老師說,表語名詞因為也是頭銜,因此就不能加the。有的老師則說必須要加the。
我在查閱相關例句的時候,發現有the和無the都存在大量的例句。請看:
我的結論:對于表語來說,從語法上來說,加不加the都是正确的。
我的個人理解如下:
我們還是要從這個頭銜名詞是否指那個頭銜(或那個符号,那個位置)還是指那個位置上的人。上文已有解釋,這裡不再多說。
頭銜名詞遇到考試怎麼辦?比如He is the captain of that team.這個captain就更側重于指人的身份。
比如His position in the team is captain. 這個captain就是職務,就不加the。
比如He was elected as captain. 這個captain就是職務,就不加the。
比如Captain Jim will also attend the party. 這個captain與人名連用,一定用零冠詞。
比如Jim is a captain in that school. 這裡的captain不是特指,學校有很多captain,Jim隻是其中之一,因此加冠詞a。
比如Jim is the captain you talked about. 這裡的captain不是頭銜,而是特指,因此加the。
寫了這麼多,總要總結出點什麼,因此僅做如下總結:
我是王老師,頭條号、抖音号、西瓜号都是:英語老師剛剛好,歡迎大家關注。如有不同理解,請留言,我們進一步探讨。
碼字不容易,按邏輯有條理整理出來更難,請搬運的朋友注明出處,謝謝。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!