隻要今年春天在泰國待過,一定知道我們在說的,是哪一部劇。就是《天生一對》了,還能有誰。
在中國,這是一部“聽說在泰國播的很火姑且看一看欸其實還不錯”的泰劇;在泰國,這則是一部“隻要是人就得追這劇貓啊狗啊它不追這劇它是人嗎它畜生!”的國民話題,你要是沒看過,不是裝X就是有病,絕對不好意思和别人打招呼的。
泰國人有多喜歡這部劇?泰國人狂愛這部劇的原因是什麼?一起來看看泰國人對這部劇有多狂熱吧……
老漢自己,其實一開始沒打算看這部泰劇。
對于泰劇,老漢的看法是有些偏激的。在過去的視頻節目裡我曾經也吐槽過——大多數泰劇,都是比套路更套路,比狗血還狗血,甜到發膩,齁到有毒。泰國人的廣告确實牛,但他們的電視劇……卻似乎長期,且穩定地保持在我國《還珠格格》的水準。
但是《天生一對》,熱度實在有點吓人。
做新聞的,對熱度敏感,連續兩個月的時間裡,泰國各大網站似乎沒别的,全是《天生一對》及其周邊消息。它不僅稱霸熒幕,救活三台,還深刻影響到了現實社會,不但徹底激活了泰國民衆“穿古裝”的熱情,還帶動了整個大城府的旅遊産業,甚至“驚動中央”,讓泰國總理給欽定成“民族傳統文化推廣示範項目”。
那一段時間,這部電視劇的畫面,停留在客運站裡、小餐館裡、出租車司機的手機上、買水果大媽的平闆上、醫院大夫的筆記本上——以及所有泰語報刊雜志網頁廣告海報聊天界面表情包上。跑到哪兒,都躲不開這部劇。
這個熱度,的确吓到我了。
于是,跑去看。看完之後,感覺如何?
感覺是——迷上倒是不至于迷上,這輩子都不可能像泰國人那樣迷上。但說老實話,的确是有看點的優秀泰劇。
我雖然沒有過分中毒,但是,我開始能理解泰國人之所以中毒的原因。
這部《天生一對》,首先好在人設。
作為一部王道型“瑪麗蘇魂穿劇”,《天生一對》的優點十分明顯,就是對女主的初始設置十分巧妙。一般魂穿題材,不是穿在“貴人”身上,就是穿在“呆人”身上,主人公一出場就自帶先知外挂,男則篡政滅國,女則迷倒一片,很少有人物的成長空間,基本上就是見一個迷倒一個,見一個搞定一個,爽文是真爽,後勁卻不足。
中國成功的“魂穿”劇,也就《步步驚心》和《太子妃升職記》,前者女主存在感弱爆,全靠對康熙九子的刻畫取勝,至于《太子妃》,其實主要是在搞笑。
《天生一對》很特别,設置了“主角魂穿惡人”的開局。剛一穿越過來,身邊無論是男主還是奴仆,都不待見主角,真是“開局一賤貨,好感全靠打”,渣渣輝來了也要癌尚介管遊戲。
男主不是各種一見鐘情,而是從“厭惡”到驚喜,從好奇到相愛,在由負轉正的過程中,戲劇沖突和心态演變陡然升高,百轉千回。比起那些“好單純好不做作一看就和外面那些妖豔賤貨不一樣”的套路瑪麗蘇,這個“賤貨變成女神”的瑪麗蘇模式,要有看頭得多。
第二,古裝功課做得好。
不知道為什麼,最近幾年,泰國的爆款電視劇幾乎全是古裝劇,什麼《愛之火》、《三面迦娜》都是如此。十幾年前的“現代都市家庭情感劇”不溫不火。
其實,外界在讨論泰國流行文化時,過分強調了泰國的“全盤西化”,而忽視了泰國民衆對自身文化主體性的訴求與認同。
人家也覺得民族服裝好看啊,人家也對民族文化符号充滿自豪啊,人家也喜歡看泰國古代英雄大破紅毛洋夷啊!
而大城王朝,是泰國曆史上一個完美的幻想對象。這個王朝離今天不近(不會涉及本朝及前朝曆史秘辛),但是國祚綿長而強盛,且具有超越那個時代的開放氣質。
終阿瑜陀耶一朝,連通東西,名傳列國,宮中有明清的富商、華裔的大臣、日本的戰将、波斯的内侍、希臘的近臣,400年前便與歐洲大國具有頻繁的外交往來,随便一個美女都是四國混血——除了收場悲催之外,大城王朝基本就相當于泰國版的“大唐盛世”,驕傲地回望一下是必須的。
老漢作為一個非專業歪果仁,當然無法甄别《天生一對》的服裝場景是否到位。但是,直觀來講,劇中人物造型反正是相當養眼的,各種曆史細節梗,似乎也挺用心——應該比《甄嬛傳》差一點,但肯定比《太子妃》好多了。
泰國人民,其實還是很單純和開朗的。
美劇要燒腦,中劇要真實,日劇要陰暗,而泰劇《天生一對》憑借着巧妙的人設,良心的制作,讨巧的背景,以及王道瑪麗蘇充滿甜度和光明的能量,就足以收割全國80%的忠實觀衆。
夢回前朝,華服在身,多少泰國男女渴望着純真而夢幻的“三生奇緣”。
他們陶醉曆史的美好,相信真摯的情感。
他們真的相信緣分,相信即便再邪惡的靈魂,都能在冥冥萬古之間得到命中注定的救贖,最終成就,一段神奇,甜蜜,百轉千回而又在劫難逃的情緣。
這就是可愛的泰劇,以及可愛的泰國人。
來源:泰國網
編輯:陳惠
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!