學習葡語的話，個人認為各種軟件都各有優勢和短闆，對使用者本身的葡語水平要求也各不相同，需要題主在我的個人觀點上根據需求自己甄别。學習包括綜合性地，對語音語法的學習，也包括對單詞、詞彙量的強化以及閱讀新聞、收聽廣播的針對性需求。針對每一個我都會做出一些推薦，基于我自己的使用經驗給一些建議。如果是剛開始學習葡語，遇到困難是很正常的，使用部分軟件（特别是新聞和廣播）會有相當大的困難，可以适當有了基礎再使用，不要一口吃個胖子。

翻譯葡語的app，我使用過的，包括付費和不付費的，都是葡英互譯的準确率高于葡中的，葡中的準确率令人堪憂，如果題主英語水平較好的話可以用葡英互譯做參考。但學習初期還是建議少使用翻譯軟件，多查字典，嘗試自己理解句子意思。各種葡中字典還是很好用的～

提醒一下，不知道題主想要學習的是巴西葡語還是葡萄牙葡語呀，巴西葡語和葡萄牙葡語的差異還是有的，在語音、語法、詞彙方面都存在差異，學習的時候不要弄混了～

國内目前沒有設計針對葡語的專業性考試，想要參加葡語等級考試的話一般是葡萄牙的caple或者巴西的ceple-bras，在中國都設有考點，難度分為六個等級：A1、A2、B1、B2、C1、C2，其中難度依次上升，C2為最高等級。如果是日常生活需要，把B2學紮實就足夠了，如果有專業方面某個領域的需求，則更加需要對症下藥攻專業詞彙和表達。

學習方面的app我會分為綜合性和針對性進行推薦：

1. 綜合性葡語學習app：

鹿老師說外語

這個app是專門做小語種學習的（還有英語），在國外市場叫lingodeer，語言學習區裡排名很靠前。我目前隻使用了葡語學習闆塊，個人覺得設置符合語言學習所需要的循序漸進過程，适合“A1-B2”的水平使用。

分為兩個階段學習：葡語入門和葡語進階。入門的難度不大但是内容不少，起始單元是對發音的深入講解，學習元音、輔音以及音節的發音，這和大學裡的課程設置是一樣的，首先學習“讀”。而且鹿老師說外語在語音講解方面非常詳細，體驗感好。

除開起始單元的發音講解，剩下的單元滿足了對于葡語語法的需求，單元之間按照語法學習的順序串聯起來的，連貫性強。就像在學校裡的課程設置一樣，是循序漸進的。個人建議入門階段的課程可以快速過完，但是一定要把每個點記清楚，不然到後面進階的時候很容易就學暈了，前後混淆。葡語進階的部分難度比較大，但是講解詳細，需要花時間認真學習，可以适當放慢進度，确保自己每一單元的知識點都學懂了。

具體課程一般是每個單元四節課，先是一節課總結本單元的語法點，再是兩節課的詞彙和語法混合，最後一節配音課。對于需要系統學習葡語的使用者來說，這個課程設置是很合理的，從歸納預習、正課學習到課後複習都高效完整。

歸納到位，練習多樣。練習的過程中單詞和句子都配有清晰的配音，每個單詞都可以單獨查詢。題型很多，有跟讀句子、選詞填空、選擇翻譯、單詞拼寫等等。在練習學反複犯的錯誤則會被統一記錄到錯題本裡去，可以單獨查詢、複習。錯題本一定要多多複習，裡面都是自己的薄弱點，借助抽認功能進行複習鞏固。有這樣的整理歸納一定要自己善于運用。

複習采用的是配音秀的方式，我覺得挺有創意的，配音提供的完整模拟場景很适合語言學習。使用的時候先跟讀，再錄音，最後可以完整回放自己的錄音，使用時應該多多對比自己和原音的差距。

針對性學習app：

1. 單詞記憶--滬江開心詞場

集腋成裘，認識單詞是聽說讀寫的基礎。

說實話，單詞記憶上各種軟件設計無非兩種——分等級or分場景。如果題主需要的是按照場景分類的背單詞軟件，應用市場搜索大部分都是，功能上差異也不大，我就不推薦了。這裡主要推薦一下滬江開心詞場，是我目前用到的唯一一款按照等級分類的背單詞app（A1-B2，再高的等級不是單純的單詞積累可以達到的了）。

滬江開心詞場也是闖關模式，必須順次解鎖，題型比較豐富。不足的話就是單詞釋義上了，一般每個單詞都隻提供了一個詞意，但是葡語單詞本身的詞意其實是非常豐富的，這一點上還需要注意。

新聞閱讀--RTP,G1

新聞閱讀是對自己認識理解的延伸，也訓練自己的閱讀速度和準确度。

RTP和G1分别是葡萄牙和巴西最常用的新聞平台，都有網頁版和app，新聞涉及的内容都很廣泛，形式多樣，包括文字、視頻、直播等等。不要覺得新聞就是文字啊！多看視頻聽母語者的發音也很重要。擴展自己的知識，不僅僅是閱讀字母，也要了解對應語言國家的風土人情嘛。

翻譯app及詞典

翻譯軟件說到底隻能作為輔助工具，學習初期千萬不能過度依賴翻譯軟件，要培養自己的理解、翻譯能力。詞典确實需要全面、豐富的釋義和例句，幫助我們正确掌握詞意和用法。

1. google translate

Google翻譯裡的葡語是巴葡，如果學習葡葡的話切勿使用，被老師看出來會被罵的。中葡翻譯也比較。。。不推薦使用，至少初學階段沒有甄别能力的時候不推薦。

2. Linguee：

可以查詢單詞和翻譯（我用的網頁版，app沒更新，不知道現在有沒有更新翻譯功能在app上）。單詞查詢目前隻有英葡，但是可以查到豐富的語料庫。比如我查research,就會給出research和pesquisa對應的各種例句，但這中間巴葡和葡葡交叉，沒有标明，還有一些翻譯混亂的情況，需要自己甄别。翻譯前段時間推出了中葡，比google translate靠譜一些，但是是不是還是有誤差。

3. Infopédia：

據說是最好用的葡葡詞典。釋義簡單，意思全面，沒有例句。我個人覺得一般吧，因為我喜歡看例句，光看此意我不太容易get到意思。

4. MDict：

需要自己下載安裝詞典包，還是挺好找的，可以下載簡明葡漢詞典和紅葡漢詞典，都是中葡詞典，有例句。有條件的話，可以考慮購入紅葡漢的實體字典，常用的話，我個人還是更喜歡實體字典的。

最後總結一下，葡語學習的軟件，按照綜合性和針對性分别推薦鹿老師學外語、滬江開心詞場，鹿老師學外語适合0基礎和基礎弱的使用者，滬江開心詞典适合有基礎後積累單詞。新聞平台RTP、G1都是很好的閱讀平台，不僅局限于文字，還有視頻和音頻，能夠通過他們提升自己的閱讀量和閱讀速度。如果不是大量文檔閱讀需要譯文參考，并不推薦使用翻譯軟件，一是準确性不夠高，二是如果産生依賴性影響學習。如果一定要使用，推薦葡英翻譯作為參考。詞典方面，葡語詞典推薦Infopédia，中葡詞典推薦安裝簡明葡漢詞典和紅葡漢詞典的詞典包至MDict使用。

最後最後，如果題主還有更進一步學習葡語的興趣，在打好基礎之上，還可以閱讀葡語文學，有更廣闊的文學天地等你發掘哦！

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!