tft每日頭條

 > 生活

 > 廣東話容易說錯的字

廣東話容易說錯的字

生活 更新时间:2024-07-01 07:41:07

這幾天“粵港澳”這三個字

突然沖上了微博熱搜榜

廣東話容易說錯的字(原來廣東人也會寫錯)1

甚至還有了一些令人疑惑的話題

#原來廣東人也會寫錯粵字#

#原來粵字是封口的#

廣東話容易說錯的字(原來廣東人也會寫錯)2

廣東話容易說錯的字(原來廣東人也會寫錯)3

“粵港澳”三個字

你有寫對嗎?

廣東話容易說錯的字(原來廣東人也會寫錯)4

原來,前幾天廣東省舉行公務員考試

試卷出現了“粵港澳”字眼

結果一大堆考生考完出來後發現自己

重新創造了“粵港澳”三個字

廣東話容易說錯的字(原來廣東人也會寫錯)5

廣東話容易說錯的字(原來廣東人也會寫錯)6

廣東話容易說錯的字(原來廣東人也會寫錯)7

不少網友驚呼

“粵”字什麼時候封的口?

原來自己幾十年來

一直寫的是錯别字

廣東話容易說錯的字(原來廣東人也會寫錯)8

劃重點

“粵港澳”是這樣寫的

廣東話容易說錯的字(原來廣東人也會寫錯)9

“粵”字下面是有封口的

“港”字下面也有封口

“澳”字下面沒有封口的

廣東話容易說錯的字(原來廣東人也會寫錯)10

可是有些網友還是“不信邪”

他們質疑“粵”字

是不是近幾年悄悄做了調整

事實是

“粵”字從繁體演變到如今的簡體

一直都是“封口粵”

“‘粵’字繁體和簡體的區别,就是“采”和“米”,而它一直是封口的。這個字的意思是魚米之鄉,‘封口’按照廣東的習俗就是不漏财。”

提筆忘字是常事

但也不能總是寫錯字

不過廣仔表示隻要我寫字夠潦草

就沒人發現我寫錯字了

廣東話容易說錯的字(原來廣東人也會寫錯)11

畢竟現在是互聯網時代

手機、鍵盤輸入幾乎取代了手寫

除了封口的“粵”字讓人錯亂

提筆忘字,擡筆寫錯字的情況

也變得不再罕見

廣東話容易說錯的字(原來廣東人也會寫錯)12

廣東話容易說錯的字(原來廣東人也會寫錯)13

廣東話容易說錯的字(原來廣東人也會寫錯)14

你看看這個字會讀

可一拿起筆,就“原形畢露”了

這些粵語字詞

你會用嗎?

不知道各位在平時交流的時候

明明知道這個字怎麼讀

但是卻記不起這個字怎麼寫

最後隻能找個同音字代替?

如今輸入法早已代替手寫

所以提筆忘字成了當代人的“通病”

特别是遇到一些粵語發音的字詞

會用同音字表達

廣東話容易說錯的字(原來廣東人也會寫錯)15

如果寫回正字的話

相信會考到不少地道老廣

今日就和大家說幾個

粵語書寫容易出錯的詞

廣東話容易說錯的字(原來廣東人也會寫錯)16

(yan):晏晝(下午)

淹尖(yan jian):形容愛挑剔

得戚(de qi):形容有意思

阿吱阿咗(a zhi a zuo):形容唠叨,說話内容令人厭煩

吽哣(ou pou):有遲鈍,呆的意思,也可以用作無精打采

眼㾓(yan yun):避雨對眼前的食物感到反感、讨厭

肥揗揗(fei xun xun):形容胖胖的

發蜢蹭(fa meng ceng):煩躁、生氣

(niao):生氣

(cheng):老一輩經常說的“砂煲罂罉”中的罉,意思是平底鍋

(zhuo):開水煮的意思,一種做菜方式

(mou):蹲下的意思

(na):表示雌性的生物,母的

其實粵語的表達都非常有趣

正是因為這樣的表達

豐富了粵語的趣味

而且粵語具有深厚的文化底蘊

粵劇、粵樂、講古等在嶺南地區

廣受群衆喜愛的文化藝術形式

都是以粵語作為載體

所以廣仔也希望可以有更多人

可以發現粵語的趣味和魅力!

廣東話容易說錯的字(原來廣東人也會寫錯)17

News

來源 | 廣東最生活

編輯 | 張俊偉

校對 | 陳大鑽

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved