王者榮耀國際版英文名稱-tft每日頭條

王者榮耀國際版英文名稱

遊戲更新时间:2024-11-25 15:32:15

新年好呀，新年好呀，祝福大家新年好！

相信小夥伴們都知道，在王者榮耀S18賽季上線之後，除了各種新英雄和新皮膚之外，還有一個新功能，那就是英文版王者榮耀。但在英文版當中，有許多的翻譯讓人忍不住爆笑，現在趕緊來看看吧！

王者榮耀國際版英文名稱（王者榮耀英文版翻譯笑到頭掉）1

首先就是貂蟬的仲夏夜之夢，大家一直認為這是出自莎士比亞的經典作品，應該會有自己的專屬翻譯，但最後成了“Fairy Queen”精靈女王或者仙後的意思，算是意譯，并不直接。另一個令人爆笑的則是小喬的缤紛獨角獸，被翻譯為了“Beach Babe”也就是沙灘寶貝的意思，總能令人聯想到另外一個差不多發音的單詞，令人尴尬。

王者榮耀國際版英文名稱（王者榮耀英文版翻譯笑到頭掉）2

不僅是皮膚名翻譯搞笑，選手ID的翻譯也很有意思。首先就是EDG.M初晨，翻譯為“early Morning”，可以說非常直譯了，不知道選手本人聽到這個名字有什麼感想。而久誠則是被翻譯為了“Long cheng”，未免也太随意了一點吧？

王者榮耀國際版英文名稱（王者榮耀英文版翻譯笑到頭掉）3

王者榮耀國際版英文名稱（王者榮耀英文版翻譯笑到頭掉）4

同樣曾經為EDG.M的選手無痕翻譯也非常搞笑，為“No Trace”，沒有痕迹，果然是一點優美的感覺都沒有呢。相比之下，諾言的ID翻譯就非常靠譜了，被譯為了“Promise”，于是大家都猜測，那麼一諾是不是被翻譯為了“one Promise”呢？表示非常好奇。

王者榮耀國際版英文名稱（王者榮耀英文版翻譯笑到頭掉）5

大家還看到了哪些搞笑的英文版翻譯呢？歡迎留言互動~

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

遊戲好聽的王者名情侶文藝
1、有種關注叫側耳傾聽/有種思念叫望眼欲穿2、夕顔夕落夕日美i/雨殘雨墜雨寂悲i3、紅茶苦澀的甜i/... 2023-07-04
遊戲熱血江湖北海冰宮怪物等級
1、北海冰宮怪物2、銀狐-等級78被動攻擊怪物。3、地圖位置：東北區域4、全身雪白的皮毛，溫和的性格... 2023-07-04
遊戲明日之後多貝雪山探索寶箱在房子上怎麼...
1、首先到達遊戲雪山碉堡旁邊的那個房子，到了之後就可以看到那個房子有想做。2、然後需要把彈藥箱放到窗... 2023-07-04
遊戲王者榮耀怎麼設置回城特效
1、打開王者榮耀。2、然後就開始選角色開始設置。點擊“備戰”，再點擊“局内表現”。3、點擊“回城徽章... 2023-07-04
遊戲火影忍者手遊符文怎麼獲得
1、130級以上飾品(祈願系列)掉落時，飾品上會自帶一個随機的符文，分解130級以上飾品将獲得該飾品... 2023-07-04
遊戲開鏡鍵位位置
1、在單擊輕點鼠标右鍵即可開鏡。右鍵單獨設置ads肯定有開鏡速度優勢，跟hold或toggle沒有關... 2023-07-04
遊戲明日之後怎麼卡出一把槍
1、首沖，充值之後送一個UZI武器，這把武器可以去制作大量子彈，前期的防身武器，效果非常不錯，你就可... 2023-07-04
遊戲和平精英如何在對局中觀看一場電音演出
1、這個任務其實和電音打擊屏任務差不多，都是去活動地圖的帶電音圖标的舞台那裡，唯一的區别就是，打擊屏... 2023-07-04
遊戲亞瑟無限連出裝
1、六神裝如下：抵抗之靴+暗影戰斧+極寒風暴+名刀+破軍+不死鳥之眼。2、這套裝備能夠帶給亞瑟怎麼樣... 2023-07-04
遊戲幽火姥姥陣容
1、簡單普通陣容通用(0加成)陣容：招财追月神+狂骨荒骷髅醜女+雪幽魂土蜘蛛清姬+招财緣結神+狂骨歌... 2023-07-04
遊戲王者榮耀曜最強回血出裝
1、巨人之握+抵抗之靴+暗影戰斧+無盡戰刃+破軍+魔女鬥篷。2、曜開局直接打野刀出門，因為曜在使用強... 2023-07-04
遊戲怪物獵人世界武器客制怎麼開
1、當玩家HR等級到達HR29後可以解鎖任務跨越爆鱗之道，完成後地圖中會出現曆戰怪物痕迹，玩家可以進... 2023-07-04
遊戲創造與魔法怎麼制作上古鳄龍飼料
1、工具/原料：創造與魔法。2、進入創造與魔法。3、利用小龍蝦釣餌釣取鮑魚。4、釣魚獲得桂魚。5、擊... 2023-07-04
遊戲公孫離教學出裝銘文
1、出裝方面常規的急速戰靴、末世、無盡戰刃、破曉、逐日之弓以及賢者的庇護，公孫離的出裝比較固定，逐日... 2023-07-04
遊戲龍之谷2戰神怎麼輸出
1、戰神擁有強大的輸出和控制能力,作戰期間隻要能夠保障自身不被敵人近身,則能輕松将之玩弄于股掌之間。... 2023-07-04
遊戲 dnf男彈藥buff裝備
1、buff學習等級：15級。2、換裝技能：超負荷裝填。3、換裝裝備武器：最高指揮官戰弩（技能Lv+... 2023-07-04
遊戲 dnf點券怎麼換成人民币
1、這個一般是沒法的了，除非認識熟人剛好要在商城裡買個東西，可以贈送給他然後他給錢，不過肯定是要做讓... 2023-07-04
遊戲王者榮耀金币卡剩餘時間怎麼看
王者榮耀查看金币卡剩餘時間的方法：點對戰模式，匹配又不用點進去，在那個匹配、迷霧、人機那裡，可以在右... 2023-07-04
遊戲明日之後吃什麼增加副資源
1、烤羅非魚。2、采集的爆率就是遊戲裡的采集效率，技能會加，越高級的工具基礎屬性越好，營地的飯盒會加... 2023-07-04
遊戲和平精英怎麼領風衣
1、遊戲中的黃金風衣目前是沒有途徑進行獲取，擁有的玩家是之前在刺激戰場就已經擁有的，因為數據互通。除... 2023-07-04
遊戲塔防遊戲玩法
1、觸屏控制射箭的方向。點擊圖标施以法術。升級城牆，增加防禦力。增加射箭的數量。增加射擊頻率。當心，... 2023-07-04
遊戲帶特殊符号的遊戲名字
1、forever淺念ペ2、〢ヽ粘人的心動3、ヤ凍結的紙鶴4、ˇ浮誇爺們er5、╱╳灬英雄ゞ6、〝ゞ... 2023-07-04
遊戲和平精英登錄老是顯示網絡異常登錄不上...
1、和平精英網絡連接失敗就是網絡太差導緻的，這個是占一大部分的原因，因為網絡太差有可能會限速，限速就... 2023-07-04
遊戲暗黑血統1攻略
1、走進教堂，玩家可以找到如下圖所示的水晶劍與天使雕像。這柄泛着藍光的水晶劍并不是什麼特殊的武器，而... 2023-07-04
遊戲悟飯遊戲廳怎麼下載
1、打開自帶浏覽器。2、點擊搜索框進入搜索界面。3、輸入悟飯遊戲廳并進行搜索。4、找到第一個搜索選項... 2023-07-04
遊戲霸氣遊戲名字
1、禦邪2、氣質征服了所有3、蚓領ノ潮流4、一指定江山5、傲視蒼穹6、狂骨傲世7、仇三千耐8、流觞9... 2023-07-04
遊戲地下城與勇士深淵之鱗怎麼做
1、打開地圖，我們選擇到達黑市地圖。2、傳送到NPC賽貝琳處。3、我們可以選擇購買勝深淵之鱗武器的設... 2023-07-04
遊戲寒冥鲲怎麼進化騰影鲲
1、進化方法：嶽雲·鲲的等級達到要求之後前往異人村尋找嶽雲鲲NPC進化為寒冥·鲲。寒冥·鲲的等級達到... 2023-07-04
遊戲我的世界貝爺生存銅鎬怎麼做
1、首先從大木箱裡拿出銅綻、銀粒、皮革、線四種材料。2、然後把銅綻、皮革、線這四種材料拿到燧石工作台... 2023-07-04
遊戲暴走英雄壇最強内功
1、内功榜排名第一：少林——易筋經。2、被動是自帶加強防禦，大概300級加了有15％。3、自帶技能：... 2023-07-04

tft每日頭條

> 遊戲

> 王者榮耀國際版英文名稱

王者榮耀國際版英文名稱

相关遊戲资讯推荐

热门遊戲资讯推荐

网友关注