tft每日頭條

 > 民俗

 > 清明節必學英語

清明節必學英語

民俗 更新时间:2024-11-27 22:41:49

清明過完了,回想同家人踏春和掃墓的情景,當你想秀幾句關于清明的英文,結果發現詞窮了...一起跟着視頻學學關于清明那些詞兒~後面還有拓展詞彙講解和實用句子表達哦~

清明節必學英語(節日英文一起學)1


❖ 清明節如何說:

比較通俗的說法是Qingming Festival

當然也可以翻譯成Tomb Sweeping Day

這裡注意tomb的發音:

1)其中元音o在這裡發“oo”音,也就是音标的/u:/這個音,也叫長U音,長U音與短U音的區别下期介紹。這裡注意o不發平常的短元音o音,類似的還有do、to、too、move等等,它們的o都發“oo”,所以對于這類發音比較特殊的單詞,Candies為大家整理了一張表格,咱們總結出來一起打包記憶。

清明節必學英語(節日英文一起學)2

2)結尾的輔音b不發音,我标灰了。一般來說,b出現在m之後,且mb位于詞尾時,輔音b不發音,Candies給大家總結了以下常見詞,一張表格方便背誦:

清明節必學英語(節日英文一起學)3

► sweep

這也是個日常實用詞彙,例如平時說的掃地就是sweep the floor,所以我們幫媽媽掃地,可以表達為:

eg: I usually help mom (to) sweep the floor on weekends.

❖ 清明節的來源:

看完視頻,大家可以拿出筆記本摘抄好實用句子:

1) Tomb sweeping is regarded as the most critical custom in the Qingming Festival. 掃墓是清明節最重要的習俗

critical adj.批判的,挑剔的;決定性的

這是一個高考、四六級和雅思的核心詞彙,很常見,大家要學會使用,不要總是隻會用important,還要會用critical 和crucial。

Eg: a critical moment /time 緊要關頭,關鍵時刻

2) Cleaning the tomb and paying respect to the dead with offerings are the two important rituals. 掃墓和祭奠是兩項最重要的儀式

ritual n.儀式

視頻中還有一些句子可以仿寫,運用在寫作和口語之中,例如季節、旅遊話題的描述。英語學習過程就是點滴積累的成果,所以不要忘記在閱讀中收錄這樣的素材,養成好習慣,為己所用:

3) Throughout March, everything in nature takes on a new look, trees turning green, flowers blossoming, and also the sun shining brightly. 三月,大自然換上新裝,樹木變綠,鮮花盛開,陽光明媚

take on a new look 呈現新面貌,具有新氣象

這個短語也很實用,關于新年的話題可以用到,或者也可用在城市面貌的描述,例如有道詞典裡的例句The city began to take on a new look after 1980.

4) It's a fine time to go out and to appreciate the stunning scenes of nature. 正是一個外出欣賞大自然美景的好時機

stunning adj.極好的

詞根是stun,變形容詞在後面加了-ing形容詞後綴小尾巴。除了會用excellent和wonderful,咱們還可以用這個更高級一點的詞彙,表示贊歎“極好的,美的,壯觀的”

Eg: a stunning view of the sea 壯闊的海景

❖ 清明節做什麼:

5) people put food in front of the tombs, add new soil on the tomb. 人們将食物供祭在親人墓前,為墳墓培上新土

6) a public holiday 公共假期,法定假日

7) express grief for the deceased 對已故者寄托哀思


學英語的過程,多看書比報各種培訓班省錢實用的多,習慣雙語視頻或新聞,一點一滴的積累~

我更新的慢,平時不帶學生的時候還要做甜點帶娃,但每一次都是嘔心瀝血的幹貨,無論是學習文還是旅遊攻略和手作教程,所以請耐心等我更文~~最後看完覺得有用記得點贊收藏或轉發哦,蟹蟹,筆芯[憨笑]

清明節必學英語(節日英文一起學)4

(歡迎加入我們的學習營地,學習微信公衆号“BOPEY英語”,手作旅遊公衆号“蟹蟹魚先森”,越努力越幸運)

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关民俗资讯推荐

热门民俗资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved