閱讀這事兒總是那麼枯燥乏味？别擔心！英語閱讀可以很好玩，請爸爸媽媽跟着小E來打開全新玩法！近期，英孚部分校區在舉行閱讀打卡活動，相信大多數各位家長已經知道啦~

今天小E來為大家提供閱讀素材啦，擔心孩子鬧書荒？擔心自己發音不夠好？擔心孩子看着書上大段的文字不想讀？英孚視頻/音頻故事更新啦，外教老師純正發音、有趣的視頻/音頻，拉至文末掃碼就可以直接開始閱讀，方便快捷，再也不怕孩子堅持不了啦！

The Lion and the Mouse

獅子和老鼠的故事

《獅子和老鼠》是經典伊索寓言故事，今天讓我們一起來聽聽這個故事，品讀故事中的人生智慧吧。

One day, a lion was taking a nap in the forest.

有一天，一頭獅子正在森林裡午睡

A little mouse accidently ran over his face and woke him up.

一隻小老鼠突然從他的臉上跑過去，弄醒了他

Rising up angrily, the lion caught the mouse and was about to eat him.

獅子生氣的醒來，抓住了老鼠準備吃掉他

The mouse said, “Sir, please let me go, and I will repay your kindness one day.”

老鼠說：“親愛的獅子先生，請您放過我，将來我一定會報答您的恩情的。”

The lion laughed, thinking, “what can a little mouse do for me,” but he let the Mouse go.

獅子笑了笑，想到：“一隻小老鼠又能對我怎麼樣”，于是他放老鼠走了

Two weeks later, the lion was caught by a hunter.

兩個星期以後，獅子被狩獵者抓住

He was bound by strong ropes to the ground. He roared with anger.

他被繩子束縛在地上，生氣的咆哮着

The little mouse, hearing his roar, ran to him.

小老鼠聽見了獅子的吼叫，跑了過去

The mouse had sharp teeth, so he chewed through the rope with his teeth and set him free.

老鼠用鋒利的牙齒咬斷了繩子，獅子重獲自由

The lion was very grateful to the little mouse.

獅子對小老鼠滿懷感激之情

From that day onwards, they became best friends.

從那天起，他們變成了好朋友

英孚暑假班相關課程推薦

英文分級閱讀訓練營

小E相信爸爸媽媽一定深知閱讀對于孩子學習英語來說非常重要，平時也沒少督促，但孩子就是不愛閱讀，一讓看英文書，小朋友總是坐不住也不想讀：

遇上不懂的單詞，借着停下來問的功夫一溜煙兒跑開了

家裡的繪本要麼太簡單不想看，要麼太難了沒法通順朗讀

這可難倒了不少爸爸媽媽！不要着急，小E想你所想，為你帶來——英文分級閱讀訓練營

【課程特色】

★ 根據國際兒童閱讀分級标準，精選英文原版閱讀教材，科學分級。有助于孩子們結合語境讀懂文章，幫助消除非母語閱讀的陌生感，提升并保持閱讀積極性。

★ 閱讀題材與英語為母語的國家同齡人同步，包括故事類和非故事類，涉及童話故事、經典傳說、自然科學、天文地理等，内容豐富，激發孩子們的閱讀興趣的同時，拓寬知識面。

★ 在英孚老師的專業指導下，孩子們将學習多種閱讀技巧和方法，如：了解并掌握高頻詞、根據插圖和上下文猜測詞意和句意、閱讀情節的推理和判斷等。這些技能将幫助孩子們克服閱讀瓶頸，提升閱讀能力和信心。

★ 能夠在閱讀小故事的同時了解并感受英語國家傳統文化。

★ 針對學習過自然拼讀法的孩子，該課程将有助于學員提升拼讀能力和閱讀流暢度，初步體會閱讀的樂趣。

【課程檔案】

招募對象：6-11歲學生

課程長度：3-6周

開營時間：7月、8月定制推薦

上課地點（可選）：機場河旗艦中心、漢街（原水果湖）中心、壹方北館（原永清路）中心、光谷中心、武勝路凱德中心、凱德西城中心、金橋永旺中心、經開永旺中心

小貼士：更多睡前故事，請點擊“了解更多”

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!