萊州話博大精深,不看注釋就能通曉全篇的絕對是純種的萊州人! 考驗你的時候到了!
說明:本文純屬娛樂,字基本音譯,部分鄉鎮可能發音略有出入,發音時自行調整...釋義僅供參考,如有錯誤歡迎留言糾正。
斜
咧
拐
及
【釋義】形容人不精神,沒筋骨的樣子。
【舉例】你看看你斜咧拐及的模樣!
二
浪
八
蛋
【釋義】形容不正經,不靠譜,吊兒郎當。
【舉例】你哥哥整天二浪八蛋的,不叫人省心!
吆
二
火
三
【釋義】吆吆喝喝的意思
【舉例】大晚上的别幺二火三的,叫不叫鄰室家睡覺了!
撅
腚
挖
腰
【釋義】一種姿勢...撅着屁股彎着腰。
【舉例】你看看人家老王,一天到晚撅腚挖腰的真能幹!
癡
說
六
道
【釋義】跟胡說八道差不多...
【舉例】跟人家老王學學,正兒八經的,别整天癡說六道的。
索
爾
嘎
及
【釋義】形容小氣。
【舉例】你就是索爾嘎及的,叫你請個客可費牛勁了!
騷
頭
狗
腦
【釋義】同樣是形容小氣。
【舉例】這錢我出,看看嫩一個個騷頭狗腦的!
彪
不
愣
登
【釋義】彪,腦子缺根弦。
【舉例】敗成天彪不愣登滴,讓銀家拿着耍玩意兒都不知道!
急
溜
絞
料
【釋義】形容一種糾結的狀态
【舉例】你看看憋的你急溜絞料的,就不能在家好好寫寫作業!
格
魯
玩
意
請輸入圖片描述
【釋義】形容一個人很咬牙,很任性
【舉例】你個格魯玩意,好說好不聽,賴說賴不聽!
捂
捂
砸
砸
【釋義】就是動手舞砸的意思...
【舉例】給你說,白和我捂捂砸砸,我可真缺你!
棍
巴
料
欄
【釋義】棍子之類的統稱。
【舉例】你再弄些滾吧料欄的瞎捂砸,我都給你缺斷喽!
廳
堂
五
拾
【釋義】感覺與風風火火近似
【舉例】你看看你磨磨唧唧的,人家老王廳堂五十一陣幹完了。.
戰
戰
抖
擻
【釋義】形容動作不利落,不穩當。
【舉例】你看看,叫你點個鞭,戰戰抖擻個熊架子!
神
個
道
五
【釋義】說些神神道道不靠譜的東西
【舉例】他一天家神個道五的,你可貝聽他忽悠。
混
吹
爛
聊
【釋義】吹牛,亂說話
【舉例】你成天家混吹爛聊,一點有用的不說。
耀
眼
觀
景
【釋義】四處打量,撒嘛
【舉例】你看看你,上個課,耀眼觀景,也不哪那麼些光景讓你看!
忽
雷
火
閃
【釋義】打雷閃電
【舉例】夜轄晚雨不小,還忽雷火閃的,吓人的!
心
焦
烏
爛
【釋義】形容心情很差,焦躁不安。
【舉例】一天家心焦烏爛的,煩死了。
卡
哒
露
宿
【釋義】沒撈着吃好吃的,饞。
【舉例】老距遠就聞到誰家燒青鱗魚,弄得我卡哒露宿的。
急
忙
慌
促
【釋義】形容慌張急促的樣子。
【舉例】老你看看你急忙慌促的樣,跟我學學,穩住裆,拉在褲裡也别慌!
怎麼樣,是不是作為一個萊州人也要反應一會~
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!