伴随一曲《我愛你中國》，第四屆上海（浦東）滬劇藝術節12月20日在喜馬拉雅藝術中心大觀舞台開幕。在總結前三屆滬劇節成功經驗的基礎上，本屆滬劇節開幕式緊緊圍繞“紅色文化、海派文化、江南文化”這一主線，展示改革開放四十年來，滬劇在現代戲創作方面做出的卓越成就。

主創團隊重新創作《我愛你中國》和《紅旗飄飄》，将通俗唱法、美聲唱法、滬劇相結合，耳熟能詳的旋律配合激情浩蕩的音樂，唱響改革開放四十年的步伐。上海滬劇院院長茅善玉表示，改革開放四十年，滬劇緊跟時代走，從各劇團抱團取暖到如今欣欣向榮，作品層出不窮。《牛仔女》講述改革開放初期，第一批下海經商的女性如何勇做時代弄潮兒。1993年5月28日，表現地鐵建設者生活和精神風貌、理想的《今日夢圓》在上海地鐵一号線調試通車之日首演，與千萬上海市民共同見證了這一激動人心的時刻。開幕式上，還有《洪湖赤衛隊》《星星之火》《黃浦怒潮》等紅色文化作品展現革命先烈和優秀共産黨人崇高精神風範，《敦煌女兒》《今日夢圓》《風雨同齡人》《璇子》等展現海派文化特質。《瑞珏》《涼州詞》等重新改編演繹，配合江南絲竹悠揚婉轉的旋律，映襯出江南文化恒久魅力。

開幕式上，韓玉敏、沈惠中、徐伯濤、王明道、陳瑜、王珊妹、王明達等老藝術家悉數亮相；茅善玉、孫徐春、錢思劍、李建華、淩月剛、朱儉、程臻、吉燕萍、洪立勇、徐蓉、王麗君領銜當今滬劇舞台上的中流砥柱，以及2006級滬劇青年演員和今年剛剛畢業的2013級滬劇青年團的滬劇新苗們組成的人才梯隊齊整登台。全市十餘家國有、民營院團的優秀演員踴躍參與，來自江蘇、南京等地滬劇沙龍的演員們更是前來助陣。

歌唱家黃英是土生土長的上海人，對海派文化有着别樣的情懷，“我聽着滬劇長大，通過我媽媽的熏陶，對滬劇重要流派了如指掌。”除了《我愛你中國》，她還演唱原汁原味的滬劇選段“金絲鳥”，“中西結合，洋為中用。”多年前她曾向茅善玉學習演唱“金絲鳥”。此次她與來自長三角的甬劇名家王錦文、錫劇名家董紅、黃梅戲名家何雲聯袂合唱“金絲鳥”。茅善玉表示，改革開放以後，《風雨同齡人》《璇子》《昨夜情》等脍炙人口的滬劇經典通過電視熒屏傳播，風靡大江南北。一曲《金絲鳥在哪裡》更成為滬語流行歌曲。明年滬劇藝術節計劃聯合越劇、滑稽等上海文藝界名家一起唱滬劇，“‘上海的聲音’，人人都能來兩段。”

美國小夥印威廉是上海女婿，在上海生活多年，他對海派文化、江南文化情有獨鐘。開幕式上，印威廉用鋼琴彈唱的方式，與滬劇名家孫徐春用英語和滬語共同演唱《為你打開一扇窗》，老歌新唱展示摩登的上海味道。印威廉表示，嶽母是青浦區滬劇演員，音樂專業畢業的他從用二胡為滬劇伴奏起步，先學《燕燕做媒》，又學《庵堂相會·問叔叔》，從此一發不可收拾。自诩洋票友的他，對越劇、評彈、徽劇、花鼓戲等南方戲曲皆有涉獵。拿了管理學博士學位，如今專注于建築項目運營，印威廉十多年積累的戲曲本事沒放下，他專門為《為你打開一扇窗》寫了一段基于西方音樂的伴奏。

為什麼對南方戲曲尤其是滬劇情有獨鐘？印威廉分析頭頭是道，“京劇等的背景多設在公元十五、十六世紀，外國人理解複雜的曆史背景與人物關系有難度。滬劇不同，它多講家庭裡發生的故事，很容易進入劇情，産生共鳴。”弄通情節，克服方言難題，印威廉的滬劇水平受到嶽母表揚，“比妻子唱得更地道。”他在上海工作，打交道的合作方聽說美國人會唱滬劇，“迅速拉近距離，人緣好。”

開幕式上，觀衆不僅欣賞到最原汁原味的東鄉調早期曲調，還領略旗袍表演、江南絲竹、浦東派琵琶、舞龍、顧繡等擁有悠久曆史底蘊的非遺表演，它們與滬劇經典唱段巧妙融合，讓觀衆品味前人留下的文化瑰寶。茅善玉表示，本屆滬劇節與戲曲小鎮川沙密切合作，“滬劇起源于東鄉調，就誕生在川沙。川沙常設滬劇展示館，搭建仿古戲台，滬劇節将在川沙舉辦達人秀，還将走入新農村，與觀衆面對面。”

欄目主編：施晨露 文字編輯：施晨露 圖片編輯：徐佳敏

圖片來源：祖忠人 攝

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!