2004年的《浪漫滿屋》距離現在,已經過去14年了。
仔細推算下,那時候的自己也就隻是一個上初中的學生。
每次放學時,隻要家裡客廳拖得幹淨,能見到紅潤的地磚,以及黑色分明的膠,就很開心地坐在地上,抱着靠井水冰鎮的西瓜,吃着西瓜看着這部韓劇。
那時候,這部劇裡,還是普通話配音,可年紀小,不懂什麼叫韓語的我,都不會覺得配音的普通話版有什麼尴尬之處。
這部劇裡的背景音樂,對當時還小的我來說,不過是幾段順耳的歌。
而電視裡的宋慧喬和rain,誰也沒料到多年後的今天,他們依舊火得一塌糊塗。仿佛十幾年的時間,對他們來說,隻是幾秒鐘而已。
男女主角以及男二、女二之間的糾纏,還沒有誇張到今天的“出門過馬路必車禍,懷孕必堕胎”或者是穿越,或者是鬼怪等的劇情。更多的是着眼于人之間的自然情感。
而14年後的今天,學了四年的英語,也懂得了普通話版本配音的不自然,也聽懂了背景音樂裡Bob Dylan的《you belong to me》,也知道了一點韓語,甚至能從韓語裡聽懂裡面夾雜的幾個日語單詞。
而劇裡男女主角的情感,在今天的自己看來,完全看懂了。
也是到這裡才明白,為什麼很多人會對自己喜歡的劇一直重複刷幾遍。
因為他們的人生閱曆在向前進,而那電視劇裡的自己就停留在電視劇裡了。而重溫時,就能意識到這些年來,自己遺失的風華正茂到底是什麼。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!