Lesson 19 Tired and thirsty

原文

Mother：What’s the matter, children?

Children：We are tired and thirsty, Mum.

Mother：Sit down here. Are you all right now?

Boy：No, we aren’t.

Mother：Look! There’s an ice cream man. Two ice creams please. Here you are, children.

Children：Thanks, Mum.

Girl：These ice creams are nice.

Mother：Are you all right now?

Children：Yes, we are, thank you.

翻譯

母親： 怎麼啦，孩子們?

孩子們： 我們累了，口也渴，媽媽。

母親： 坐在這兒吧。

母親： 你們現在好些了嗎?

男孩： 不，還沒有。

母親： 瞧!有個賣冰淇淋的。

母親： 請拿兩份冰淇淋。

母親： 拿着，孩子們。

孩子們： 謝謝，媽媽。

女孩： 這些冰淇淋真好吃。

母親： 你們現在好了嗎?

孩子們： 是的，現在好了，謝謝您!

詞彙

matter n. 事情

children n. 孩子們(child的複數)

tired adj. 累,疲乏

boy n. 男孩

thirsty adj. 渴，渴望

Mum n. 媽媽(兒語)

sit down 坐下

right adj. 好，可以

ice cream 冰淇淋

解析

1.Are you right?和Are you all right?

英文中常常有許多相近的句子，不過就像中文一樣，失之毫厘，謬以千裡，有時候隻差一個詞，意思可大大不同哦！

Are you right?意思是“你說得對嗎？”是一個标準的一般疑問句。

Are you all right?意思是“你還好嗎？”，其中“all right”是一個固定搭配，意為“好的，滿意的”。

大家要注意區分哦！

2.There be句型。

There be句型表示“某處有某物”。

例句：There’s an ice cream man.

固定的搭配是：

①There is 可數名詞單數形式。

例句：There is a pen.

②There are 可數名詞複數形式。

例句：There are some people.

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!