tft每日頭條

 > 科技

 > 伊拉克和伊朗有什麼區别

伊拉克和伊朗有什麼區别

科技 更新时间:2024-09-15 10:17:06

來源:環球網

【環球網報道 記者 王博雅琪】因為把“伊拉克(Iraq)”寫成了“伊朗(Iran)”,美國“時代”雜志網站糗大了。

伊拉克和伊朗有什麼區别(伊朗傻傻分不清)1

一名美國士兵參加訓練。圖自路透社

“今日俄羅斯”(RT)16日爆料說,“時代”網站15日轉載了一篇美聯社的報道,美聯社在這篇文章中透露,此前駐紮在叙利亞北部的美軍将被重新部署到伊拉克、科威特,或者是約旦。然而,RT說,“時代”在這篇報道的标題中寫道:“撤離叙利亞的1000名美國士兵将前往伊朗和科威特。”

伊朗還是伊拉克?

RT分析這一“失誤”說,顯然,美國在中東的“敵人(伊朗)”不太可能成為美軍的駐地。2016年,一艘美國船隻誤入伊朗水域,船員被立即逮捕,并在數小時後被送回。不僅如此,RT還在标題中調侃發問:哈梅内伊(伊朗最高領袖)會待見他們(美軍)嗎?↓

伊拉克和伊朗有什麼區别(伊朗傻傻分不清)2

RT分析說,除非“時代”網站對緊張的美伊局勢有一些其他的“了解”,否則我們可以有把握地認為,這隻是一個拼寫錯誤,就像《時代》周刊在一篇更正聲明中所說的那樣。↓

伊拉克和伊朗有什麼區别(伊朗傻傻分不清)3

“這篇文章的原标題寫錯了一個國家的名字,從叙利亞撤離的美軍将被重新部署到伊拉克,而非伊朗。”

對此,RT評論說,一個明顯的拼寫錯誤将一篇關于美軍從叙利亞重新部署軍隊的“嚴肅新聞”變成了一個政治意味濃厚的“笑話”。

不過RT透露,雖然“時代”随後糾正了這一錯誤,還是把一些别的新聞網站帶偏了。↓

伊拉克和伊朗有什麼區别(伊朗傻傻分不清)4

伊拉克和伊朗有什麼區别(伊朗傻傻分不清)5

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关科技资讯推荐

热门科技资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved