上世紀90年代,剛拍完《縱橫四海》的周潤發,突然找到了杜琪峰,說出了自己的構思。
沒想到,兩人一拍即合,杜琪峰随即找來邵麗瓊,為周潤發量身打造了一個故事。
然而,等到決定要拍攝時,周潤發突然因急事無法參演,為此杜琪峰感到頭疼。
要知道,那時的香港影壇競争非常激烈,這麼好的劇本要是不拍,可能過不了多久就會被其他導演拍出來。
既然周潤發不能出演,那麼就找個知名度跟他一樣的演員。
在思考再三後,杜琪峰将目光對準了“雙周一成”時代的另一個“周”——周星馳。
雖然周星馳和周潤發的票房号召力難分伯仲,但是兩人的表演風格根本不一樣。
為了讓角色更貼合周星馳,杜琪峰花了四個月時間修改劇本,最終又用兩個月時間拍完電影。
沒想到,該片上映後果然如杜琪峰所想,一舉斬獲了4988萬的票房,并打破紀錄成為了香港年度票房冠軍。
這部電影,其實就是——《審死官》。
01.無法超越的周星馳年
1992年,無疑是周星馳演員生涯最為輝煌的一年。
在那一年,香港最賣座的15部電影中,周星馳一人獨占7部。
而且,港片票房排行榜前五,全都是他主演的電影。
1.《審死官》
2.《家有喜事》
3.《鹿鼎記》
4.《武狀元蘇乞兒》
5.《鹿鼎記2之神龍教》
其中,《審死官》對于周星馳來說,不僅僅隻是一部票房冠軍這麼簡單,還有着非凡的意義。
憑借着這部作品,他拿下了第三十七屆亞太電影節的最佳男主角,一時之間風頭正勁。
而梅豔芳沒有淪為一個花瓶,跟星爺平分秋色,拿下了香港金像獎的最佳女主角。
導演杜琪峰以舊瓶新酒的方式,翻拍了經典粵劇《審死官》。
通過将星爺的無厘頭風格與故事相結合,創造了一個完全不一樣的周星馳。
在我看來,《審死官》是周星馳早期作品中比較獨特的一部。
02.不像周星馳喜劇的喜劇
單從故事來說,《審死官》遵循了星爺喜劇的叙事風格,故事并不複雜,但是又不太一樣。
它抛棄以往一些低俗的笑料,為周星馳的無厘頭風格找到了一個最佳的注解點。
《審死官》的原型來自京劇《四進士》,宋世傑在曆史上是明朝的狀師。
後來,在清朝末年出了一個同名的宋世傑,也愛打抱不平痛罵貪官污吏的狀師,而且還被寫成了粵劇《審死官》,所以後人都認為宋世傑是四大狀師之一。
宋世傑(周星馳 飾演)是一名狀師,專門幫人打官司,寫狀紙。
由于他經常幫助那些有錢人打官司,所以賺了很多昧心錢。
因此在十裡八鄉,他的名聲不太好。
正所謂善有善報惡有惡報,長期做虧心事,導緻自己十多個兒子都早早地夭折去世。
為此,宋夫人(梅豔芳 飾演)希望有個兒子能夠繼承香火,于是要求宋世傑不準在打官司。
宋世傑考慮再三後,決定接受妻子的建議。
然而,沒過多久,宋世傑就遇上了一個身負千古奇冤的寡婦(吳家麗 飾演)。
起初,宋世傑由于答應妻子封筆,并且發下毒誓,所以他并不打算幫這位寡婦打這件官司。
但是,愛打抱不平的宋夫人,卻非常的同情寡婦的遭遇。
于是反過來勸說宋世傑出山,就在這樣的背景之下,宋世傑接受了這個案件。
随着調查的深入,宋世傑發現官官相護,最後還被關進了大牢。
所幸,宋世傑遇到了八府巡撫,才得以脫身。
後來,憑借着自己過人的才智,宋世傑為寡婦洗清了冤屈。
整個故事看下來,其實并不複雜,緊湊之下細節也不失亮點。
不難看出,該片文戲武戲并重,有笑有淚,但笑料絕非刻意而水到渠成。
周星馳的表演純熟自然,各個環節穩健厚實,而梅豔芳對刁蠻、善良、直爽而武藝超群的人設駕馭起來遊刃有餘。
03.香港票房大賣,内地卻遇冷
雖然《審死官》在香港火爆,但是在内地卻沒有那麼大的影響力,甚至在同年上映的周星馳電影中排在倒數。
究其原因,無疑是在于兩個方面:
一是故事還不夠吸引人,二是周星馳的國語配音缺席。
要知道,原版的《審死官》說的是廣東話,很多内地觀衆會聽不懂,所以需要重新配音。
從1990年《賭俠》開始,石班瑜就是周星馳的禦用配音,當時電影即将制作完成時因為身體原因,石班瑜缺席了《審死官》的配音。
雖說劇組可以找其他人代替,但是都無法與周星馳的表演風格相契合。
當年,在為《大話西遊》配音時,那段經典“愛你一萬年”的對白,石班瑜就練習不下幾十次。
他分析得出,說這段話需要找到一個平衡點,既要顯得真誠,又要帶一絲虛僞。
後來,他幹脆直接将對白背下來,一個人躲在錄音棚裡,一次就完美錄成功。
而且周星馳的标志性魔性笑聲,其實并不是他本人的表演,而是後期靠石班瑜配出來的。
可以說,石班瑜的配音給周星馳的電影賦予了更豐富的情感,更符合内地觀衆的無厘頭審美。
在我看來,沒有石班瑜的配音,周星馳的電影也不會在内地這麼火爆。
言下之意,《審死官》的成功,不是屬于周星馳一個人的成功,而是和整個幕後的工作人員密不可分。
正是《審死官》的票房大賣,才促成了杜琪峰與周星馳的第二次合作——《濟公》。
總而言之,《審死官》是一部帶有極強諷刺意味的周星馳喜劇,雖然這部電影在幽默上稍顯不足,但是電影透過誇張荒誕的故事,讓人看到了一場足夠真實的官場醜态。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!