tft每日頭條

 > 娛樂

 > 早春春呈水部張十八員外

早春春呈水部張十八員外

娛樂 更新时间:2024-07-28 02:31:48

早春春呈水部張十八員外(Vol.253.早春呈水部張十八員外)1

古代文學作品選

Vol.253

早春春呈水部張十八員外(Vol.253.早春呈水部張十八員外)2

作品原文

天街小雨潤如酥, 草色遙看近卻無。最是一年春好處, 絕勝煙柳滿皇都。

早春春呈水部張十八員外(Vol.253.早春呈水部張十八員外)3

參考譯文

京城大道上空絲雨紛紛,它像酥油般細密而滋潤。

遠望草色依稀連成一片,近看時卻顯得稀疏零星。

這是一年中最美的季節,遠勝過綠柳滿城的春末。

解讀分析

《早春呈水部張十八員外》是唐代詩人韓愈寫給張籍的兩首七言絕句,是作者的經典作品之一而廣為流傳。

詩人運用簡樸的文字 ,就常見的“小雨”和“草色”,描繪出了早春的獨特景色,詩的風格清新自然,簡直是口語化的。看似平淡,實則是絕不平淡的。韓愈自己說:“艱窮怪變得,往往造平淡”(《送無本師歸範陽》)。他的“平淡”是來之不易的。通過細緻入微的觀察,描寫了長安初春小雨的優美景色,寫景清麗,表達了對春天來臨時生機蓬勃景象的敏感以及由此而引發的欣悅之情,以引逗好友走出家門,去感受早春的信息。

這首詩刻畫細膩,造句優美,構思新穎,給人一種早春時節濕潤、舒适和清新之美感,既詠早春,又能攝早春之魂,給人以無窮的美感趣味,甚至是繪畫所不能及的。詩人沒有彩筆,但他用詩的語言描繪出極難描摹的色彩——一種淡素的、似有卻無的色彩。如果沒有銳利深細的觀察力和高超的詩筆,便不可能把早春的自然美提煉為藝術美。表達作者充滿對春天的熱愛和贊美之情。

———— / END / ————

點擊下方“閱讀原文”,打開一往網易雲音樂官方電台

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关娛樂资讯推荐

热门娛樂资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved