J.K 羅琳 與《哈利波特》
J·K·羅琳是英國小說家、電影編劇及制片人，
她的代表作《哈利·波特》暢銷全球，
今天南溪為大家準備節選了J.K 羅琳的兩段好句，
細細讀來，飽含生活哲理。
一個人要幸福就需要知道，
幸福不是一份購物清單，
資格和能力不代表生活。
Personal happiness lies in knowing that life is not a checklist of acquisition.Your qualifications are not your life.冷漠和忽視往往比純粹的厭惡造成更多的損害。
Indifference and neglect often do much more damage than outright dislike.
我不再相信靈魂伴侶和一見鐘情。
我開始相信在你的生命中
會有很小的機會，
如果運氣好，
你會遇到非常适合你的人，
不是因為他很完美，
也不是因為你很完美，
而是因為兩個人的缺點以一種奇妙的方式被安排，
這使得兩個人彼此依靠。
I no longer believed in the idea of soul mates, or love at first sight.
But I was beginning to believe that a very few times in your life,
if you were lucky, you might meet someone who was exactly right for you.
Not because he was perfect, or because you were,
but because your combined flaws were arranged in a way that allowed two separate beings to hinge together.
soul mate 靈魂伴侶
love at first sight 一見鐘情
Indifference 冷漠
Outright 純粹的，直接的
Acquisition 得到 獲得
當一個人喜歡你，
他談論你的時候會不一樣，
你會感到安全和放松。
When someone loves you, the way they talk about you is different.
You feel safe and comfortable.
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
