繼土味情話後,“世界上有五種東西文學”又掀起了一股粉絲的創造熱潮,其驚豔程度是每一句都讓人猝(無)不(比)及(認)防(可)。
這個梗最開始來自于一句土味情話,世界上有5種辣:微辣,中辣,特辣,變态辣,還有一種是“我想你辣~”之後經過網友的創作與擴散就變成了“世界上五種東西文學。”
“世界上有五種東西文學”帶來的聯系與割裂
世界上有五種錢:金錢、銀錢、銅錢、紙錢,還有:我說這是另外的價錢。
世界上有五種通:圓通、中通、申通、彙通,還有:臣妾要告熹貴妃私通。
世界上有五種霸:學霸、校霸、街霸、村霸,還有:别人能說,我是你爸。
這種創造風格結合了經典的影視台詞,以押韻為主要的創作手法。它繼承了諧音梗與土味情話的兩大特點——諧音與反轉,讀起來朗朗上口,記憶深刻。在網友的集體創作下,“世界上有五種東西文學”的内涵變得越來越豐富。并且以“世界上有xx”的模闆來進行創作。于是除了五種東西文學外還誕生了四種東西文學、三種東西文學。
這世界上有四種事,家事國事天下事,還有:能不能讓娘娘容下是嫔妾的本事。
世界上有四種頭:鴨頭豬頭狗頭,還有:熹貴妃,你的福氣還在後頭。
世界上有三種饴:高粱饴山楂饴,還有:我們TFBOYS感謝叔叔阿姨。
世界上有三種哉:善哉妙哉,還有:心情好因為你不在。
大衆對“世界上有XX”的改寫其實與亨利·詹金斯口中的“文本盜獵”不謀而合,亨利·詹金斯在《文本盜獵者:電視粉絲與參與性文化》中提到“在這期間,粉絲由被動的意義接受者轉化為積極的創作者和意義的操控者,将媒介消費變成了新文本、新文化和新社群的生産,産生出一種難以忽略的亞文化。”
一直以來,對于影視内容的消費,粉絲都不是一個被動的接受者。“世界上有五種東西文學”就是一個很好的證明。從文本盜獵到全民參與,粉絲脫了原本的媒介消費,重新創作了新文本。
這種文本的傳播效果十分驚人,用網友的的話來說“每一句都長在了我的笑點上”。想要達到這種效果與其本身的創作特點有很大關系。
其特點在于先創造一種認知調後去減少這種認知失調。費斯汀格指出,同時擁有心理上的兩種不一緻的認知就會出現認知失調,而解決這種認知失調的方式則是改變一種或兩種認知,使他們之間更加一緻,抑或是增加更多認知來彌合最初兩種認知之間的差距。
五種東西文學的前後兩句造就的割裂感,将大衆的認知不協調推到極點。當大衆想要解決這種認知失調時,它通過的最後一個“諧音”字來彌合兩句話帶來的割裂感,讓大衆在短時間内經曆了從認知失調到認知協調的波浪式曆程,創造出極佳的傳播效果。
而這種傳播效果也讓此類二創不隻是停留在娛樂層面。
極限反轉,二創助力作品出圈
以五種東西文學為例,它最開始用在土味告白上,後出現在了娛樂層面,最後演化成宣傳層面,從微博中我們可以看到多數網友把它用在對明星或明星作品的宣傳中。
除了世界上有五種文學以外,類似二創還有很多。
在梗文化方面,如“沒有甄嬛傳接不住的詩”、“同福客棧之對詩之王”、“甄嬛轉轉場算是玩明白了”、“百萬轉場”、”反向shoot”、“我的男朋友在哪裡呢?”此類梗層出不窮,通過既定的模闆來進行叙事,叙事内容則是千人千面。
在廣告宣傳方面,除了我們常見的泰國反轉廣告以外,還有各個大學的土味招生宣傳片。不僅學校整活,學生們也自己開整,最經典的莫過于“成功人士,巅峰住宅……”高級的話術加上真實的場景,不論是招生簡章還是招生減章,都以更接地氣的形式向大衆傳遞了生活實況。
這類的二創通過“高濃縮”的方式在短時間内進行高輸出,符合大衆對時間碎片化利用方式,加上其具備的強大互動功能,達到了創意營銷的效果,助力作品出圈。
但也有一些二創搶奪了原本作品的受衆,使長視頻平台流量缺失。這也引發了長視頻平台對短視頻平台的猛烈攻擊,提出了污名化的“豬食論”一說。在長短視頻的版權戰争下,對影視作品内容進行二次解說、剪輯和傳播二創發展變得舉步維艱。
以前段時間《掃黑風暴》在抖音短視頻平台未經官方授權出現多家搬運剪切為例,騰訊視頻以侵犯著作權及不正當競争為案由,一紙狀書将抖音告至法院。
騰訊與字節的版權糾紛已經不止一次兩次了,據公開報道,2016年3月到2021年2月,騰訊共對字節條道發起訴訟25次,字節跳動提起訴訟11次。此外,根據企業查,騰訊與字節跳動的關聯公司涉及到的法律糾紛案件多達數千條。
由此可見,二創侵權一直是社交媒體行業的一大問題。
二創應該如何發力?
面對二創的侵權現象,國家也出台了“二創”的新規。2021年12月15日,中國網絡視聽節目服務協會發布《網絡短視頻内容審核标準細則》。其中規定,短視頻平台不得出現未經授權自行剪切、改編電影、電視劇、網絡影視劇等各類視聽節目。這項規定被稱為短視頻最嚴規定,并在很大程度上規範來二創涉及侵權的問題。
除了需要法律法規的規範外,也需要更平台之間通力合作,近日,“抖音與搜狐達成‘二次創作’的合作,這也是長短視頻首次基于二創産生的版權合作。
抖音、西瓜視頻、今日頭條獲搜狐全部的自制影視作品二次創作相關授權,包括《法醫秦明》《匆匆那年》《他在逆光中告白》等近百部劇集。抖音平台和用戶可對這些影視作品重新剪輯、編排或改編。未來雙方還将在新劇宣傳推廣上,繼續開展創意營銷或視頻征集等合作。
在大環境不斷改善下,二創的生态開始向着良好的态勢發展,目前平台之間的合作初顯,為二次創造帶來了新的生機。值得注意的是,除了平台授權保證用戶二創不侵權以外。對于用戶來說,其生産創作更應該具備創新能力。
類似于“世界上有五種文學”的二創或許能夠提供一個不錯的參考,這樣的二創能運用極少的成本達到極大傳播效果。在搬運、剪輯和創作上跟傾向于創作層面。實現了對影視作品的重新解構,以更符合大衆的接受的方式進行輸出。
彭蘭老師在《網絡傳播概論》中指出社會化媒體的進行傳播的過程需要調整“語态”,要具有話題的接近性和平民性。當我們細數這些反轉二創,都包含了這兩個特點。抛開簡單的剪輯、搬運影視作品的二創,我們的二創更需要貼近生活、貼近真實、貼近創意!
參考資料:騰訊新聞、搜狐網、36氪
參考文獻:《文本盜獵者的網絡狂歡動因研究以微博凡爾賽文學大賽為例》
作者:石代钰
美編:申浩言
推廣:楊曉豔
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!