目前我們家Chloe的英文水平和美國孩子的平均水平相當。這個水平不敢說多厲害,至少目前接軌國際學校完全沒問題,重要的是,孩子在真正說英語、用英語。
因為學英語是個系統工程,所以我想分戰略和戰術兩篇文章來講。本篇先講講學英語的原則性東西。
1)聽、說、讀、寫這個順序無比重要,搞錯順序,痛苦三年。
想想我們剛出生怎麼學中文的,呱呱墜地,然後聽說讀寫都不會;然後天天聽家人叨叨,慢慢能聽懂意思;1歲以後随着輸入越來越多,開始慢慢說話;最後,直到上小學才開始學習讀、寫。
學英語也是這樣,上小學前我認為沒必要學讀、寫,當然少數厲害的孩子除外。學齡前最重要,就是把聽、說掌握到一定程度,特别是聽。
目前Chloe的聽力,大概在牛津樹9級以上,這個level的書,她聽不懂的生詞大概在5%以内。我查了一下牛津樹9級的藍思指數在400左右,相當于美國一年級,國内初二的水平。我個人認為她在國外生活大部分生活場景,聽力問題不大。
當然說、讀、寫會差很多,這個沒關系,當英語用起來之後會快速提升。
2)聽的東西,一定要有爬坡體系,最好結合看和提問。
不成體系地讀幾個繪本,看幾個動畫片,聽幾首兒歌,孩子的英語水平是很難快速見效的。
除這些零散的英語繪本,一定要給孩子引入分級閱讀,簡單來說,就是讓孩子從簡單到難,輸入的東西不斷上台階。如果每天能堅持親子共讀,那麼英語聽力、理解能力提升會非常快。
聽到,最終是為了理解,所以看也無比重要。看會大幅度幫助孩子理解英語,看可以分為靜态的(書本)、動态的(電子書、動畫片)。我不推薦純粹的聽力資料,孩子理解起來會非常困難。
很多分級閱讀,都有留給家長的預制問題,家長可以讀出來提問孩子,看看孩子是否理解,也可以增加閱讀的趣味性,順便提升家長的口語能力。
Chloe前前後後刷了很多套分級閱讀體系,有培生、海尼曼、牛津樹、RAZ、國家地理、神奇校車等等,我在下一篇文章會具體聊這部分。
3)不要翻譯,最好用英文解釋英文。
首先我們要認識到,英語是一個溝通工具,特别是口語,需要脫口而出。如果總是先說中文,然後說對應的英文,那麼孩子第一反應永遠是中文。
相反,當你和孩子在一起看到一件東西,首先說英文,孩子馬上就會把這個單詞和這件東西聯系起來,變成以後要脫口而出的東西。
如果孩子對一個單詞、一句話聽不懂,最好嘗試用英文解釋英文。舉個例子,比如今天Chloe問我famous是什麼意思,我說就是everyone knows him/her。當然這個對家長會有一點要求。
4)雙語幼兒園提升有限,英語啟蒙還得靠父母。
我們自己的親身經曆,幼兒園能接觸到一些英語,一是考慮到有完全沒接觸英語的孩子,起點會非常低,二是學習進度也特别慢,想讓孩子在生活場景中開始說英語、用英語,是遠遠不夠的。
父母有一方能全程說英語最好,如果不能,不妨找一方出來和孩子一起學。父母不要怕英語不好,忘記自己學過英語這回事,孩子學啥你學啥,别想達到什麼結果,就當是陪孩子玩。我,就是這麼把口語提上來的。
Chloe大概一歲半到2歲的時候,我在家開始全程說英語,一開始我也會經常卡住,但是慢慢地,衣食住行,我都學會了,Chloe也學會了。重要的是,她在家開始真正地說英語了。孩子說英語的時候,她不會感覺這是在學習,這就是積累到一定程度的自然反應。
雖然Chloe上的是雙語幼兒園,但是她的英文提升,主要還是來自于我。我身邊英語好的孩子,大部分都是父母培養起來的。
5)找到世界上最好的學習方法、資源,會事半功倍。
這個原則其實适合于任何學習,我曾經在雪球上發過一個帖子,内容如下:
大家有沒有發現,孩子們日常愛看的動畫片,比如小豬佩奇、托馬斯和他的朋友們等;很多分級閱讀,比如牛津樹、海尼曼分級;還有很多科普紀錄片,比如藍色星球等等,這些非常好的基礎教育資料,都是來自英國?據我研究,英國的基礎教育是全球最紮實的。
所以,我們在給孩子啟蒙時,咱們可以多去挖掘英國、美國孩子們在學的東西,他們的東西不但是很有效的輸入,而且已經經過了千錘百煉,營養健康。
小結
我們的學習路徑,不一定适用于所有小孩,條條大道通羅馬,我們這個方法不敢說是最快的,但是一定能到。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!