這幾天和朋友一起回到hk買東西,
今天下午一朋友心情很好,
就想飙飙英文,
畢竟大學英語4級水平。
她站在雅詩蘭黛櫃台旁喊我:
“快來看看艾斯藍der~”
我看過去就發現櫃姐好大一個白眼喲,
翻到了後腦勺那種。
我朋友:
“哦,原來英語不好也是會被
櫃姐嘲笑的麼,
有錢也不行嗎?”
事實上雅詩蘭黛的發音應該念作:
“艾死dei勞der”
所以我問朋友,
你不會覺得那個潮牌supreme
念作“super me”吧?
她:
不是嗎?難道不是麼??
最後感到有錢卻羞恥的朋友對我放出狠話:
你你你會念你也買不起
!!!!
好吧。
很多牌子我确實是會念但是買不起,
所以今天就給大家來一個科普,
如何優雅念出品牌英文名?
1
食品類
麥當勞:mc donalds 麥克都那次 ❌
mei ke dang no s
歌帝梵:godiva 溝低窪 ❌
ge 呆~ wa
其實在商場中叫“歌帝梵”還蠻出戲的,
godiva看起來簡簡單單的,
卻很難念對就是了~
麥當勞還好啦,
畢竟後面的donalds我們念的對着呢!!!
星巴克:starbucks 斯達巴克❌
思達 bar克斯
可樂:coca cola kele❌
扣克扣了
雪碧:sprite xuebi❌
斯 普 ruai 特
這兩個在國外點餐就超級超級有用~
不要說kele and xuebi 了,點餐的時候聽不懂的!
2
彩妝類
安娜蘇 ANNA SUI 安娜素❌
安娜碎
ysl :Yves Saint laurent
楊樹林兒❌ 衣服森特勞潤特❌
衣服 森 羅哼
迪奧:Dior 貂❌ 低凹❌
D O 耳
香奈兒: Chanel 拆no❌
舍 耐 哦
雅詩蘭黛:Estee Lauder 艾斯藍der❌
艾死dei勞der
3
衣服類
古奇 Gucci 哭泣❌
古 泣
這個沒錯,音譯中文名與英文讀法基本一緻了,
不要再哭泣了
莫斯奇諾 :Moschino 莫斯泣諾❌
莫斯 ki~ no
巴黎世家:BALENCIAGA 吧len斯噶❌
bah len si~啊噶
紀梵希 :Givenchy given吃❌
G 文 G
範思哲:VERSACE 我撒思❌
我 撒 jay
supreme :super me❌
色 pray 姆
巴寶莉 :burberry 吧ber瑞❌
波 波er 瑞
愛馬仕:HERMES 河麼er思❌
耳 賣 滋
ugg 有唧唧❌
啊 哥
隻有我們會把ugg念成有唧唧
出國買鞋子可不能這樣念哦~
今天常用的品牌名就給大家科普到這裡,
無意間我還看到了這樣的一種說法
▼
這樣的價值觀我是不能苟同的,
雖然櫃姐白眼翻上天真的是一個常态,
不管有錢沒錢
都可能已經被櫃姐在心裡diss的不行了。
但是從容和feel good,
從來都是來自于内涵而不是“錢”,
氣質是“錢”堆不出的東西。
所以對我來說,
我學過十幾年的畫畫,
也讀了将近20年的書,
學到最最最有用的技能,
就是語言了。
我會熟練的英文和韓語,
男朋友除了英語還會日語和一點法語,
出去自由行真的很坦然,
不用擔心迷路和找不到想吃想玩的,
也能認識當地人。
用中文講讓朋友覺得相處舒服的話,
也用英文去認識更多朋友,
聽他們的故事,
能聽懂這個世界,是一件美好的事情。
我有一個紋身師朋友,
長得很像艾佛傑尼,
上次一起吃飯就和我講,
最後悔的事情就是沒有好好學習英語,
當時覺得沒用,
現在出國就像啞巴。
我說,
你也可以就說 this 、this and this
來點餐啊!
他說
可是我去旅行,
就是想知道更多人的更多故事。
不過,
一切都還不晚不是嗎?
完全可以利用碎片時間來提升自己呀。
由内而外,
我們都能擁有更好的氣質。
—END—
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!