飲酒五
陶淵明
結廬在人境，而無車馬喧。
問君何能爾？心遠地自偏。
采菊東籬下，悠然見南山。
山氣日夕佳，飛鳥相與還。
此中有真意，欲辨已忘言。
近來讀此詩，對“采菊東籬下，悠然見南山。”兩句頗有些看法。
采菊東籬下，倒也明白。東籬，可以理解為東邊的籬笆。因為有南山在後，故而東籬是方位無異。
後一句，悠然見南山。悠然是緩慢而悠閑，是一個動作狀态，指的是采菊的行為比較悠緩。
蘇東坡稱道：“采菊之次，偶然見山，初不用意，而境與意會，故可喜也。”翻譯過來就是“采菊之後，無意間看到了山，悠然的意在菊與山相遇後，整個境界就完整了，所以很贊”。為什麼蘇東坡這裡的“偶然見山”的“見”是看見，因為見是采菊之次，就是采菊是第一個行為，見山是第二個行為。而蘇轼也說“初不用意”，為何見南山要解釋為看見南山，用意豈不有過？
此處“見”當為“現”。類似“風吹草低見牛羊”之“見”。
陶淵明身處東晉，玄學正是當時之主流審美，所謂玄學，雜糅了道家和儒學的審美，面上說也帶禅宗之空無，不着相。
見南山。若山在，僅僅因為看見，那麼其境太過突兀；而不如采菊之時，因南山不大，為身軀所擋，悠然采菊，身軀下沉，南山緩緩入眼，山因為悠然采菊而在，無采菊則無山。山與采菊之遇，非因“看見”而遇，實在是因為“采”而相會。
例，石濤《悠然見南山》，畫意也錯了。南山當小，當隐約，而畫中人不可捧菊，而當為彎腰拈花。
見，若解釋為看見，作此解者，無詩心。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
