【故事梗概】本回書是一回弄堂書，可有可無，其實隻需幾句話就可以交待過去的。張桂英知道龍三巍被杏花山強盜劫上山，所以她想龍官寶可能也在山上，于是就到杏花山求見龍大人。結果才知道官寶不在山上，而且下落不明，于是隻得再到京都去找。朝廷派了侯月英父親侯宮達到杏花山剿匪。侯月英得知這個消息後憂心忡忡，不知該怎麼辦才好。

【細節賞析】張桂英到寨門前第一次說要見龍官保，第二次說要見龍三巍老大人，第三次隻得說要與大王會面。守寨門的喽兵三次上山報信，這個報信的喽兵與《玉蜻蜓》裡“沈方哭更”時遇到的二太爺馬工一樣，也是半個馬大哈，差點讓張、侯兩位女英雄打起來。結果還是龍三巍大人下山，把誤會解釋清楚。張桂英見到龍三巍時，問老大人貴姓，大人不敢說自己姓龍，隻得“嗯嗯啊啊”地敷衍，張桂英誤聽是“翁”，于是就稱他翁大人。兩邊的陳飛、馬寶聽了故意與他開玩笑，也稱他翁大人，老老隻得承認這是自己第一次說鬼話。

侯月英的父親侯宮達奉旨興兵前來剿匪，侯月英得信後方寸大亂。雖然原先準備有大軍來征戰，但萬萬沒有想到自己的父親會來，父女如何交戰。陳飛看到大王低頭不語，誤以為大王害怕官軍，覺得很奇怪，大王的膽量怎麼一會兒大，一會兒小。就讨好她說，侯宮達這個老匹夫不來也罷，如若他來，我下山定要把這老匹夫一刀兩段。侯月英連忙阻止他，并命他帶領弟兄下山操練，随時準備應戰。

侯月英将朝廷派父親侯恭達前來讨伐的消息告訴二老，龍三巍聽了大驚失色，要求小姐将自己綁入囚車，送往濟南官衙，以免累及山上衆弟兄。月英就安慰二老說，縱有天塌大事，也有小媳在此，我自有獨門梅花槍迎戰，我父親老人家也奈何我不得，請二老隻管放心。老太太便幫襯着說，是啊，小姐武藝高強，官軍若來杏花山，管教他們一個個都成了小姐槍下之鬼。龍三巍說老妻休得胡說，他們都成了槍下之鬼，侯老将軍便怎樣？老太太說，别人都死光，就留下老将軍一個活着。侯月英雖然這樣安慰二老，其實心中仍在猶豫，回逍遙樓與吉祥丫頭商量，接下來小姐便要假扮啞巴與父親交戰。

【方言解讀】其一“加嚴”，相當于普通話中的“更加”，蘇州人還喜歡說“愈加”，都是一個意思；其二“腳腳上”，就是“得寸進尺”的意思。蘇州方言中用腳作比喻的說法，還有“踏一腳，污一腳”（就是越陷越深的意思），還有“借腳上街沿”（就是搭順風車的意思）等；其三“定頭貨”，“定頭貨”就是指對方與自己水平相當，含有“巧遇”的意思，通常為貶義詞；其四“嘴硬（音ngang）骨頭酥”，就是嘴上說得強硬，實際上心裡害怕的意思，蘇州話還有一種相似的說法，叫“死要面子活受罪”也是一個意思；其五“口沖”，就是“口誤”的意思，往往因說得太快，“沖口”而出，所以如此說；其六“老娘家”，不是指母親，蘇州人父親也稱“老娘家”，不知道這個叫法是如何演變過來的，也許是由“老人家”的訛傳；其七“勿勒（在）屋裡”，是一個比喻詞，“屋裡”比喻地方，“勿勒屋裡”就是不在應該在的地方。評彈演員受觀衆鼓勵邀請加唱開篇時，會謙虛地說，今朝不勿曉得我嗓子阿勒屋裡，就是表示不知自己唱得出唱不出的意思。

【唱篇欣賞】

25′30″張桂英與龍三巍對話（薛唱蔣調）：“若問晚生本姓張，地處河南紫雲鄉。那時節，來了山東龍官保，秉燭相逢在小莊。我們說得投機言一席，義結金蘭在草堂，勝比同胞一樣親。他逃犯心事重，時時刻刻念家鄉，我是表微心心即不悲傷。在那臨行囑咐言幾句，他叫我将欲來春要赴都邦。哪知我尋到山東無消息，聞說寶山其住舊久年蒼，所以特地尋至寶山崗，還望老先生細說内其詳。”

35′25″侯月英（周唱）：“勸大人你莫慌驚，方才早把事調停。趁此荒丘兵糧足，願大人是無憂無慮過光陰。”

36′58″張桂英（周唱）：“要暫劈山頭言一席，途中另叙一行人。尋到你山東無消息，你做了線斷一風筝，叫我海闊天涯向何處尋。悶昏昏策馬朝前去，那太陽早已下西沉，豈知山路卻難行。”以上張桂英這段唱篇，屬于以“唱”代“表”的表演手法，在評彈中比較少見，所以很有特色，目的是給張桂英一個簡單交待，為後書作一個鋪墊。侯月英是前半部《文武香球》的女主角，而張桂英是後半部《文武香球》的女主角，所以有必要在這裡做一個鋪墊。《文武香球》共有四個女主角（另外兩位女主角是王芸姑和蔣蘭英），以後都要成為龍官保的夫人。

41′25″侯月英（薛唱俞調）：“聽聞報，魂魄飛，緊鎖雙娥她頭便低。我末搭救龍公緣孝道，劫法山東把文武戲。怎遭告急全名冒，大兵拔寨何難留。想敵将到來我末何所懼，想不到爹爹奉旨把虎狼填。到那時我由不得臨莊前細把詳情訴，想父女交兵世所稀。”

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!