粵語看一看怎麼打-tft每日頭條

粵語看一看怎麼打

生活更新时间:2025-01-31 00:52:12

粵語“開片”和“劈友”都是打架，但用法上有什麼區别？

在粵語中，“打架”一詞有多種說法，最文明的說法是“打交”，另外，還有兩種具有黑道色彩的說法。

粵語看一看怎麼打（粵語開片和）1

劈友：1對1或者對多對1

第一種：劈友

劈=用刀砍(作動詞)；友:指人(在粵語中"呢條友"指這個人的意思)。

所以，劈友直譯為用刀砍人。

深層次的解釋，劈友多數是單個目标，有對象有針對性的打架，一般是1對1或者對多對1。

例句：佢揸住把刀，可能要去劈友。

翻譯：他拿着把刀，可能要去砍人。

粵語看一看怎麼打（粵語開片和）2

開片：打群架

第二種：開片

“開片”就是打群架，動刀動武，多數是一幫人馬。一般街頭鬥毆常用的武器是刀和棍，可以試想一下這個打架的場景，兩夥人都持着刀棍，或步行或乘車飛臨現場，菜刀、水果刀、開山刀齊齊上陣。所謂的“人擋殺人，佛擋殺佛”，刀鋒所到之處，血肉之軀就像水果一樣被“片”開, 血濺街頭，場面慘烈。所以，打群架說成“開片”，正好形象地反映出鬥毆時的血腥場景。

粵語情景喜劇《七十二家房客》中，西洋蔡話隻“老兄”揸住把菜刀“片”嚟“片”去，也可以想象到“開片”這個場景。

另外，也可形容這陣勢場面隻有電影中才會出現，所以叫“開片”。

例句：嗰度有人開片啊，好恐怖！

翻譯：那裡有人打群架，好恐怖！

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

生活京唐京濱城際鐵路通車時間表
央視網消息：記者11月4日從中國鐵路北京局集團有限公司了解到，從今年8月開始的京唐、京濱兩條城際鐵路聯調聯試工作已經結束，兩條高鐵正式進入運行試驗階段。據了解，在聯調聯試期間，京唐、京濱兩條城際鐵路組織開行試驗列車2462列次，累計完成檢測... 2023-03-04
生活芡實熟的好還是生的好
芡實熟的好還是生的好?芡實并不能确定是炒熟的還是生的比較好，因為芡實生的和熟的功效是不相同的，因此也需要根據自身的情況選擇是生芡實還是熟芡實，現在小編就來說說關于芡實熟的好還是生的好?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!芡實熟的好還是... 2022-06-05
生活慈禧太後吃的八珍糕是什麼
最近《我在宮裡做廚師》好火，喜歡蘇有朋當然不會錯過，超喜歡裡面清朝皇帝禦用的八珍糕，八珍糕原方是明代著名外科醫生陳實功所撰《外科正宗》，是陳氏家傳秘方，由人參、蓮子、芡實、扁豆、薏米、山楂、麥芽、山藥組成，研為細末，加米粉糯米粉等蒸制成糕，... 2022-10-22
生活壁立千仞海納百川有容乃大
“海納百川”最早出自晉代袁宏《三國名臣序贊》：“形器不存，方寸海納（沒有物質形态的困擾，即使方寸之地也可容納像海一樣大的東西）。”李周翰注：“方寸之心，如海之納百川也，其言包含廣也。”《莊子·秋水》也有：“天下之水，莫大于海。萬川歸之，不知... 2022-10-23
生活縣城和縣級市的規劃
我發現在區劃層級裡，有很多概念容易搞混淆，下面就來列舉幾項，大家來看一看。地級市-市轄區-市區-建成區一般的地級市，都是由多個市轄區和縣或縣級市組成。在這個地級市地圖中，随便指一個點，即便是在鄉村，也屬于這個地級市的範疇，這個可以稱為“廣義... 2022-12-03
生活頻繁的夢到一個人是為什麼
頻繁的夢到一個人是為什麼?夢裡經常夢到同一個人，是吉兆，有偏财運，事業會取得勝利，下面我們就來聊聊關于頻繁的夢到一個人是為什麼?接下來我們就一起去了解一下吧!頻繁的夢到一個人是為什麼夢裡經常夢到同一個人，是吉兆，有偏财運，事業會取得勝利。中... 2022-06-23
生活天道酬勤微信頭像好運古風
定制頭像點擊這裡定制頭像點擊這裡, 2023-02-18
生活蓋世豪俠在哪裡可以看
我有一壺酒，足以慰風塵。把盞問天月，笑做江湖人。超人氣動漫武俠網遊《蓋世豪俠》将于3月11日新版本火爆開測，屆時十大新版本活動全面上線，全民共享五星坐騎，更有全新五星名人孫悟空将于各位武林豪俠們一起，笑做江湖人！【大聖歸來舞動金棒戰江湖】猴... 2022-12-09
生活隻要經過禁止标志标線就會被拍嗎
注意：遇到這些标志标線，一定要提前減速！開車時，我們會遇到許多需要減速的情況，而許多交通标志、标線，也會提示我們減速，保證行車安全。今天我們就來盤點一下，遇到哪些标志和标線時，需要減速行駛。*減速标線減速标線分為橫向減速标線和縱向減速标線，... 2023-03-30
生活秦嶺雞窩子一日遊
山丁子一聽到這個名字，就該知道是它極小極小的。在大興安嶺“野果香、山花俏”的森林草地裡，山丁子隻是其貌不揚的一種。它多生長在河邊，有的也在山上，但靠近水源的比較好。樹木高大魁梧，樹冠茂密，枝杈繁多。春季裡，每一個枝杈上開滿了密密麻麻的小花，... 2023-03-08
生活紅旗hs5異響很嚴重嗎
SUV絕對是中國汽車市場的中香饽饽，20萬左右到底該買什麼SUV呢！合資SUV配置寒酸，國産SUV面子不夠？其實，現如今的消費者在選擇購車時，對中國品牌SUV還是很有信心的。這其中有這麼一款中國品牌車型，不僅動力充沛、配置豐富，同時品牌夠硬... 2023-01-19
生活冰箱裡的冰怎麼快速去除
冰箱裡的冰怎麼快速去除?斷開電源不論用什麼方法除冰，首先要斷開電源，然後将冰箱裡的東西全部拿出來，再進行除霜，我來為大家科普一下關于冰箱裡的冰怎麼快速去除?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!冰箱裡的冰怎麼快速去除斷開電源。不論用什麼方... 2022-06-05
生活德雲社影視劇發展怎麼樣
最近，德雲社成立了自己的影視公司：德雲社影視制作有限公司，這标志着郭德綱正式把業務擴展到影視圈。德雲社衆人并不是沒有拍過電影電視劇，不過之前郭德綱主導的影視作品，有一種玩票的感覺。人們看過那些作品後，總覺得德雲社的電影和電視劇就是相聲段子的... 2023-03-10
生活香菇為什麼不能亂吃
香菇是很常見的一種食用菌，營養豐富，味道可口，吃法也有很多種。那香菇可以生吃嗎？香菇發紅了還能吃嗎？下面小編為大家解答。生活中和很多人覺得一些食物生吃比較有營養，那香菇可以生吃嗎?有些人發現香菇發紅了，那香菇發紅了還能吃嗎?接下來和小編了解... 2022-11-12
生活點绛唇雨宵即事
深秋初晴，碧空無雲湖色傾。玉峰山上，朝暮催誰醒？好個霜降，染盡萬層林。一壺茶，幾本閑書，滄瀾庭前靜。【創作】2021年10月23日（辛醜年九月十九）【引譜】北宋·汪藻《點绛唇·新月娟娟》【注釋】點绛唇：《清真集》入“仙呂調”，元北曲同，但平... 2023-02-21
生活大明宣德年制四字款青花瓷
這件青花通過青花發色還可以看出來是進口的蘇泥渤青钴料，盤子上還留着青料是燒成後形成黑色結晶斑，可以感到凸凹不平的感覺。進口青花钴料黑色結晶斑青花瓷盤口徑33.6厘米，高6厘米，底徑24.8厘米。盤的内外口沿皆飾一周卷草紋，内壁繪制一圈纏枝花... 2023-02-21
生活寶雞印章管理審批
寶雞新聞網訊（記者惠耀輝）1月15日，寶雞高新區行政審批服務局迎來了一個具有裡程碑意義的時刻：該局發放了挂牌成立以來首張許可證，這也是我市頒出的首張“一枚印章管到底”的行政許可證。“祝賀你啊，領到了全市第一張由行政審批局頒發的行政許可證，這... 2023-03-19
生活業主對物業的底線在哪裡
業主對物業的底線在哪裡?來源：【新甘肅】馮海甯，現在小編就來說說關于業主對物業的底線在哪裡?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!業主對物業的底線在哪裡來源：【新甘肅】馮海甯物業服務“小問題”事關基層治理“大民生”。然而近年來，物業與業... 2023-03-20
生活含多巴胺最多的食物是什麼
含多巴胺最多的食物是什麼?乳酪乳酪是牛乳經萃取，發醇而成的乳制品，它基本上清除了牛乳中很多的水份，保存了在其中營養成分非常高的精粹一部分，被稱作乳制品中的’金子“1公斤乳酪産品萃取10Kg牛乳的蛋白、鈣和磷等身體需要的超牌營養元素，與衆不同... 2022-07-19
生活筏闆基礎能做幾層樓
農村自建房，自己不懂基礎方面知識，花了很多冤枉錢。畢竟很多喜歡包工包料，對于我們建房小白來說，這就比較吃虧。所以自己懂點施工知識，農村建房能夠省下大筆錢！上次介紹了獨立基礎，這次是筏闆基礎。筏型基礎又叫筏闆型基礎，即滿堂基礎，由底闆、基礎梁... 2022-11-28
生活平均降雨量毫米是怎麼計算來的
降雨量是指從天空降落到地面上的雨水，未經蒸發、滲透、流失而在水面上積聚的水層深度，一般以毫米為單位，它可以直觀地表示降雨的多少。用單位時間裡的單位面積上所得雨水的深度來衡量，即毫米/平方米/某某時間段，專業術語稱為降水強度或雨強。單位時間為... 2023-03-15
生活居中對齊咋弄
居中對齊咋弄?在我們日常使用中，還有大部分人對于文字居中還有錯誤的操作例如：直接使用空格鍵促使文字向右移來達到視覺上疑似居中的效果這種做法是完全錯誤的，因為感官上的居中并不是嚴謹的，下面我們就來說一說關于居中對齊咋弄?我們一起去了解并探讨一... 2023-02-16
生活勞動争議糾紛一站式解決
勞動争議糾紛一站式解決?金羊網訊記者李煥坤報道：相信不少市民都嘗鮮了21日上線的“粵省事”微信小程序，有沒有注意到裡面的“勞動人事調解仲裁”闆塊呢？記者了解到，這個闆塊今天才幫助市民李先生拿回單位支付的經濟補償金呢，我來為大家科普一下關于勞... 2022-11-02
生活飛機電腦行李托運規定
平頂山工業職業技術學院航空學院專注航空教育用心塑造人才藝讀相傳，明德至善⒈首先判斷是否需要托運因為一旦托運，下飛機後還要在大轉盤處領取行李，會耽誤一定的時間，一般不用托運的話就直接随身攜帶，在飛機客艙内也有行李櫃。一般20寸（含）以下的箱包... 2023-01-25
生活公司給我的三個忠告
"逆鱗"一說可能許多人并不太了解。逆鱗就是龍喉下直徑一尺的地方，傳說中龍的身上隻有這一處的鱗是倒長的，無論是誰觸摸到這一位置，都會被激怒的龍殺掉。人也是如此，無論一個人的出身、地位、權勢、風度多麼傲人，都有不能被别人言及、不能冒犯的角落，這... 2023-04-03
生活怎麼腌制青辣椒
怎麼腌制青辣椒?食材：青辣椒250g、鹽适量首先燒一壺開水待水冷卻，将水倒進鍋裡，然後放入一些配料，接下來我們就來聊聊關于怎麼腌制青辣椒?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!怎麼腌制青辣椒食材：青辣椒250g、鹽适量。首先燒一壺開水待水冷... 2022-06-08
生活三步籃球上籃動作實用
登哥造犯規的能力堪稱聯盟第一，也被中國網友親切的稱為“景德鎮市長”！當然已經榮獲過MVP的登哥，其得分能力也讓人心生敬畏，因為實在是太強了，這也是本賽季哈登給人們的第一印象。哈登的得分能力和技巧是我們長時間學習都不一定能夠掌握或者發揮出來的... 2022-12-26
生活越南沙金哪裡有賣
導語：為何越南沙金價格很低，可以賺取利潤，卻沒人願意進行提純銷售？我們都知道黃金曆來都是非常受人歡迎的一種昂貴的金屬，它不僅有着非常高的價值，一直以來都被人們當作貨币使用，即使如今用鈔票替代了黃金本來的地位，但黃金仍然可以作為一種保值的物品... 2023-03-06
生活升學宴的簡短祝福語
學宴祝福語大全簡短1.風雨前程砺意志；苦樂同享鑄輝煌。2.讓時間在知識的枝條上智慧的綠葉上成熟的.果實上留下它勤奮的印痕！3.在我印象中，你一直都很珍惜時間、勤奮好學，我想上帝是将平的，是你在學習中奮鬥不息的精神，讓你在學業上有如此的成功。... 2022-11-18
生活紅血和藍血哪個檔次高
三大頂奢：分别為法國的LVMH集團、瑞士的曆峰集團和法國的古馳集團。六大藍血：指的就是Dior（迪奧），Chanel（香奈兒），LouisVuitton（路易斯威登），Gucci（古馳），Prada（普拉達）和CalvinKlein（CK）... 2023-04-04

tft每日頭條

> 生活

> 粵語看一看怎麼打

粵語看一看怎麼打

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注