二、 英語翻譯價錢
備注：
1.上述英語翻譯價錢均含稅；如需出差，譯員食宿和交通費用由客戶承擔。最終翻譯報價需要結合翻譯内容所涉及的行業領域、難度綜合制定。
2.上述筆譯翻譯價錢不包含蓋章價格（公司公章、翻譯專用章、涉外專用章、騎縫章等），如需蓋章，價格單位為80元/份，以翻譯稿件份數為計量單位計算。
2. 以上資料（文件）、合同類翻譯報價為每千字報價。中文稿件翻譯字數統計均按照字符數計算，統計方式以WORD 2007軟件“字數統計”選項的第三欄，字符數（不計空格)為準。如果原稿是英文，需換算成中文來，字數比例通常确定為1：2.2，也就是說一個英文單詞對應的中文字數是2.2個。單件筆譯資料不足一千字的，一律收取低收費。
3．翻譯稿件的加急費用按正常收費的30％－80％收取。
4. 關于稿件難易度劃分遵循以下原則：普通級别：用于幫助客戶了解原文大意，僅供參考、内部交流資料，以白話文體現；專業級别：學術、專業、工業等性質用于生産，交流，解讀；譯文表達貼近譯後用語習慣、注重于文件中專業術語的專業性和統一性；出版級别：正式文件、法律文書或出版文稿以及公司宣傳畫冊等面向大衆使用；在專業的基礎上更加注重于譯後用語習慣，逐字逐句考究詞彙的表達，行文流暢，用語優美，增加譯後文字的可讀性，完美體現原文的意境，采用有翻譯出版書籍報刊經驗的高級校對。
5.關于口譯價錢：口譯譯員日工作8小時，超出酌情收取加班費；彩排收費根據譯員級别不同，一般半天收費2000元左右每人；耳語同傳或小型的公司内部同傳價格有所差異，具體項目另行報價；同聲傳譯因為專業性較強、工作量較大，需配兩人進行翻譯；以上口譯翻譯報價僅供參考，具體價錢請電話垂詢。
線上 | 中英機翻校對,具有四/六級及以上等級證書線上 | 英譯中，美術書籍譯者線上| 英語教師，有豐富的英語教學經驗者優先,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
