世說新語二則翻譯譯文-tft每日頭條

世說新語二則翻譯譯文

教育更新时间:2024-07-21 03:15:35

　　1、世說新語二則《陳太丘與友期行》譯文

　　陳太丘和朋友相約同行，約定的時間是正午。但是正午已經過了，友人并沒有來，太丘不再等候就走了。太丘離開之後，友人卻剛剛到。兒子陳元方那年隻有七歲，正在門外玩耍。友人問元方：“你爸爸在家嗎?”元方回答道：“我父親等了您很久您卻沒來，所以他已經走了。”朋友便生氣了：“陳太丘真不是人，和别人約好了通行，(卻)把别人丢下，自己走了。”元方說：“您跟我爸爸約好正午一起同行，結果您正午不到，就是不講信用;對着兒子罵他的父親，就是沒有禮貌。”友人感到十分慚愧，下車之後，想要拉元方的手，元方頭也不回，徑直走進了自己的家門。

　　2、世說新語二則《陳太丘與友期行》原文如下：

　　陳太丘與友期行，期日中，過中不至，太丘舍去，去後乃至。元方時年七歲，門外戲。客問元方：“尊君在不(通“否”)?”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒：“非人哉!與人期行，相委而去。”元方曰：“君與家君期日中。日中不至，則是無信;對子罵父，則是無禮。” 友人慚，下車引之，元方入門不顧。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

教育行雲流水的意思
1、行雲流水釋義：比喻文章的布局和發展，不加雕琢，就像雲的運行，水的流動，非常自然。《宋史·蘇轼傳》... 2023-07-04
教育描寫梨花的詩句古詩
1、玉容寂寞淚闌幹，梨花一枝春帶雨。——白居易2、紅袖織淩誇柿蒂，青旗沽酒趁梨花。——李商隐3、胡地... 2023-07-04
教育世說新語的故事
1、陳仲舉禮賢，陳仲舉（陳蕃）的言行成為當時讀書人的楷模，為官剛上任，就有澄清天下的志向。擔任豫章太... 2023-07-04
教育什麼是會計學
1、會計學是指以研究财務活動和成本資料的收集、分類、綜合、分析和解釋的基礎上形成協助決策的信息系統，... 2023-07-04
教育如何培養兒童的觀察力心理學
1、要讓孩子明确觀察的目的和任務要使孩子的觀察取得成效，家長必須預先明确地向孩子提出觀察的目的和任務... 2023-07-04
教育猶抱琵琶半遮面下一句
1、猶抱琵琶半遮面下一句：轉軸撥弦三兩聲，未成曲調先有情。2、原文：《琵琶行》【作者】白居易【朝代】... 2023-07-04
教育春節吃團圓飯的故事
1、相傳很久以前，有一個老員外，家裡雇了一個好廚師，老員外有一個獨生子被抓去當了兵，眼看要過年了，老... 2023-07-04
教育留學澳洲條件
1、雅思至少要拿到5分，5分隻是可以辦理簽證，過了澳洲還要讀語言。據小編了解，一般情況下，申請澳洲大... 2023-07-04
教育晏幾道鹧鸪天原文及翻譯
1、晏幾道《鹧鸪天》原文：彩袖殷勤捧玉鐘。當年拚卻醉顔紅。舞低楊柳樓心月，歌盡桃花扇影風。從别後，憶... 2023-07-04
教育口語學習方法
1、注重語法，發音準确。要想把英語口語練習好，首先從基礎的英語語法上要引起重視，認真學習語法，通過語... 2023-07-04
教育一句話照亮世界作文
1、陷入黑暗時，你會感到迷茫，感到急躁，感到不安。但會有一個人，引導你，改變你，照亮你的世界。2、我... 2023-07-04
教育描寫月季花的優美句子
1、月季花在枝頭耀眼的開放着，紫紅色的嫩葉挂滿了枝頭，争先恐後的怒放着。三月中旬，嫩芽冒出了一點點鬲... 2023-07-04
教育書雙的寓意
書字本義：書寫、記錄、記載。《說文解字》：“書，著也”。用作人名意指知識豐富、學識文博、素養高。雙：指一對、兩個、偶、加倍。用作人名比喻：智勇雙全、蓋世無雙、生活美滿、成雙成對。姓名：姓名，由姓和名組成。人的姓一般是自己的部族确定的，名字是人類為區分個體，給每個人特定的名稱符号，是通過語言文字信息區别人群個體差異的标志。由于有了姓名，人類才能正常有序地交往，因此每個人都有一 2023-07-04
教育參加省考好還是國考好
1、首當第一的就是地域：相同崗位的公務員，發達地區的工資通常會比略欠發達地區的同志高。而國考的單位都... 2023-07-04
教育具狀人是什麼意思
1、具狀人即原告，“具狀人”是法律術語。2、刑事訴訟中的原告人稱為自訴人，相對于公訴人而言。公訴人是... 2023-07-04
教育高等學校畢業生登記表自我鑒定
1、轉眼之間，四年的大學生活就要結束了，在這四年裡，我的生活充實而緊張，我努力把自己培養成為一名社會... 2023-07-04
教育猴子撈月亮告訴我們一個什麼道理
1、遇到事情要多動腦筋，多思考，多觀察，多調查研究。不能像猴子那樣不切實際，作聰明，到頭來隻是竹籃打... 2023-07-04
教育畢業後如何修第二學位
1、一般地，凡是已修完全日制本科一個學科門類中的某個本科專業課程，已準予畢業并獲得學士學位，再通過高... 2023-07-04
教育公主怎麼畫
1、首先畫出公主的烏黑的頭發，然後在頭發上畫出公主頭部上的發卡，并在發卡上畫出蝴蝶結。2、再在頭發的... 2023-07-04
教育逾怎麼讀
1、逾是一個漢字，拼音是yú，本意是走捷徑，引申義是越過、超過。出自漢·王充《論衡·氣壽》“物或逾秋... 2023-07-04
教育我的心兒怦怦跳作文400字
1、我第一次坐摩天輪，我在摩天輪下面看，摩天輪好高呀！我不想坐了，但媽媽卻來了興緻非坐不可了。我登上... 2023-07-04
教育小學教師證考了有什麼用
1、持有小學教師資格證可以參加相應的小學編制教師招聘考試，或應聘小學代課老師，事業單位教師崗等。2、... 2023-07-04
教育霎時的意思是什麼
1、霎時，形容極短的時間。霎，短時間；一會兒。出自明馮夢龍《東周列國志》。2、明馮夢龍《東周列國志》... 2023-07-04
教育孔雀東南飛賞析
1、《孔雀東南飛》是一曲基于事實而形于吟詠的悲歌。其中，主人公劉蘭芝、焦仲卿之死，表面上看來，是由于... 2023-07-04
教育學前教育就業前景
1、學前教育專業還是不錯的。因為現在國家在大力提倡國民素質教育，而幼兒教育做為國民素質教育的基礎，所... 2023-07-04
教育毛利率是什麼意思通俗
1、毛利率是毛利與銷售收入（或營業收入）的百分比，其中毛利是收入和與收入相對應的營業成本之間的差額，... 2023-07-04
教育吐字不清晰怎麼訓練
1、練氣，做深呼吸練習，吸氣的時候盡量飽滿，将氣壓到胸以下使腹部漲起來，一直漲到肺部，然後慢慢的呼出... 2023-07-04
教育黃體期是什麼意思
1、黃體期即女性排卵之後到月經來潮的前一天，這段時期稱為黃體期，黃體期一般情況下持續約14天左右。2... 2023-07-04
教育元宵節日記
1、元宵節日記到了晚上六點，我們一家出門看花燈。到達了目的地，便看見兩隻大象仰着頭，翹着長長的鼻子好... 2023-07-04
教育黃果樹瀑布有哪些景點
1、黃果樹瀑布景區好玩的地方有黃果樹瀑布、水簾洞、犀牛潭、天星洞、水上石林。2、黃果樹瀑布位于安順市... 2023-07-04

tft每日頭條

> 教育

> 世說新語二則翻譯譯文

世說新語二則翻譯譯文

相关教育资讯推荐

热门教育资讯推荐

网友关注