tft每日頭條

 > 知識

 > 翻譯和口譯的區别

翻譯和口譯的區别

知識 更新时间:2025-03-11 01:35:11

  翻譯有筆譯和口譯之分。在英語中,從事筆譯的人被成為translator,而從事口譯的人則被稱作interpreter。不論是筆譯還是口譯,都是用一種不同的語言來解釋和再現原話的意思内容。

  筆譯是通過筆頭,即書面或文字形式,把一種語言表達的思想内容用另一種語言來再現。口譯則是通過口頭的形式,把一種語言表達的思想内容用另一種語言來再現。

  口譯是一種特殊的口頭交際手段,其任務是在不同語言、不同文化的交談者之間發揮橋梁和紐帶作用,使交談雙方感覺不到語言障礙而自由地進行思想交流。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关知識资讯推荐

热门知識资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved