方言大比拼：客家話和粵語的區别-tft每日頭條

方言大比拼：客家話和粵語的區别

知識更新时间:2025-01-27 14:37:41

　　衆所周知的客家文化主要遍布福建，廣東和江西三個省份，而客家文化屬于遷徙而來的，難免會于當地的文化有所沖突，當然也有相互促進的地方。那麼今天我們要探讨客家文化中的客家話和粵語有什麼區别。

　　客家話和粵語在詞彙上交集相當大，兩者很多東西的說法幾乎都是一緻的，如粵語的“巴閉（baabai）”，客家話中是“巴貝（babui）”，意思完全一緻，隻是發音稍稍不同而已；部分詞彙說法不一緻，但跟兩者共同詞彙比較起來，算少數。

　　在發音上客家話跟粵語相對接近，粵語圓唇音在客家話裡是相近的介音韻，如粵語的“香”字讀hoeng，客家話讀hiong，圓唇換成介音，還是比較接近。

　　客家話跟粵語的系詞也完全一緻，都是“系”，讀音稍微不同：“hai、hei、he”。其他漢語分支的系詞一律是“是”。從這裡可以看出粵語、客家話之間的親密關系。語法上，客家話有一些自己特有的語法，跟粵語不同，也跟其他漢語分支都不同。

　　其實客家話和粵語的關系就像東北話和北京話，閩南話和閩北話的關系一樣。客家話和粵語無論是語法，結構，語音，聲調，詞彙，80—90%一樣。有的能客家話和粵語能互相聽懂，客家話能用粵語方言字。客家話很多詞彙和粵語音一樣，很多隻是聲調不同，很多詞彙甚至完全一樣，詞彙一變客家腔一變調就成粵語了，例如：客家話的唐山同國家一變聲調就變成粵語的唐山同國家了。

　　粵語與客家話，是廣東境内最重要的兩種方言，因為這兩種方言的中心與主要分布地域都在廣東，而且關系最為密切。據着名語言學家徐通锵對基本詞彙的統計﹐在全國七大方言中﹐粵語跟客家話的基本詞彙最相似。

　　粵語與客家話有着不同的分布特點和擴展方式。粵語沿江分布，其擴展呈現推進式；客家話沿山分布，其擴展呈現散發式。因此，随着使用人口的增長與流動，兩種方言在分布上便出現相互交錯的情況。

　　【結束語】粵語曾經在大陸的影響力是很大的，有很多的粵語歌手火遍大江南北。客家話是曾經的中原話沿襲下來的，粵語則是廣東當地話，還是不同的。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

知識學好成語的經驗和方法
成語學不好，除了沒理解意思，對小學生來說，搞清成語的結構搭配，也能幫助孩子快速掌握成語。小編特此歸納了成語的13大結構，從此孩子學好成語soeasy！1、ABB慢吞吞、懶洋洋、興沖沖、圓溜溜、胖乎乎紅撲撲、笑呵呵、樂陶陶、喜滋滋、靜悄悄霧沉... 2023-03-20
知識激勵買房的句子
激勵買房的句子?不要等待機會，而要創造機會我準備在北京買套房子，大房子，後來有人提醒我說也買不了多大的房子，5萬多一平方米，750萬也就是120多平方米，接下來我們就來聊聊關于激勵買房的句子?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!激勵買房的... 2022-06-10
知識五味雜陳心情的句子
五味雜陳心情的句子?記憶是塵，紛紛揚揚在空氣裡訴說着過往，今天小編就來說說關于五味雜陳心情的句子?下面更多詳細答案一起來看看吧!五味雜陳心情的句子記憶是塵，紛紛揚揚在空氣裡訴說着過往。管它旅程終點是福是禍，有旅行過程中的種種歡樂就已經足夠了... 2022-08-11
知識行測題常見近義詞的區分
行測題常見近義詞的區分?想必大家在做言語理解題目的時候，最頭疼的事情莫過于是詞語填空了，有的詞是因為不了解詞語本身的意義，無法選擇而有的詞是因為意義相近，無法區分，帶給我們很大的苦惱今天我就給大家來點兒幹貨，這些都是我自己一個一個總結的希望... 2023-02-06
知識首怎麼組詞
首怎麼組詞?“首”字組詞：首都、元首、首長、首肯、首先、首屈一指、昂首挺胸，今天小編就來聊一聊關于首怎麼組詞?接下來我們就一起去研究一下吧!首怎麼組詞“首”字組詞：首都、元首、首長、首肯、首先、首屈一指、昂首挺胸。首是漢語通用規範一級字（常... 2022-06-27
知識聒的拼音
聒的拼音?聒是一個漢字，讀作guō，本意是吵擾，聲音嘈雜，“聒”在《左傳·襄公二十六年》中有記載：聒而與之語，下面我們就來說一說關于聒的拼音?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!聒的拼音聒是一個漢字，讀作guō，本意是吵擾，聲音嘈雜，“聒”... 2022-08-24
知識四上語文第二課走月亮課文
暑假預習快人一步，趕緊收藏！, 2022-12-09
知識友誼文案短句幹淨治愈
1：那時我們有夢，關于文學，關于愛情，關于穿越世界的旅行。如今我們深夜飲酒，杯子碰到一起，都是夢破碎的聲音。2：你永遠勝過别人，至少在我這裡。3：友誼是兩顆心真誠相待，而不是一顆心對另一顆心的敲打。4：無能送你錦繡榮華一同老去也算風雅。5：... 2023-03-02
知識日本有哪些經典語錄
日本有哪些經典語錄?1.靠!＝くそったれ!＝褲鎖達勒（中文諧音），今天小編就來聊一聊關于日本有哪些經典語錄?接下來我們就一起去研究一下吧!日本有哪些經典語錄1.靠!＝くそったれ!＝褲鎖達勒（中文諧音）2.别TM得瑟!——なめてんじゃねーぞ、... 2022-11-09
知識一堂好的語文課有哪些要點
一是“有德”。“立德樹人”一直是我們始終要貫徹的育人導向，語文課由于其特殊的學科性質，如何培養學生的“德”？怎樣在課堂中滲透學生的“德”？是很重要也是很必要的。師者，傳道、授業、解惑，可見傳道的重要性。語文課堂上結合文章實際，潛意識地點滴滲... 2022-12-05
知識表達想念的唯美句子
表達想念的唯美句子?藍天碧海終有涯，你我之情無時盡，我将濃濃長思念，化作期盼與祝福，今天小編就來說說關于表達想念的唯美句子?下面更多詳細答案一起來看看吧!表達想念的唯美句子藍天碧海終有涯，你我之情無時盡，我将濃濃長思念，化作期盼與祝福。其實... 2022-06-09
知識 123是什麼意思
123是什麼意思?123是什麼意思：123（一百二十三），是122和124之間的一個自然數、奇數（單數）、合數、阿拉伯數字、有理數是最簡單的數列組合，現在小編就來說說關于123是什麼意思?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!123是什... 2022-05-30
知識藍天白雲小鳥兒童畫簡筆畫
藍天白雲小鳥兒童畫簡筆畫?簡筆畫兒童畫大全80.手繪動物小鳥畫法，在家就能學畫畫，持續更新，歡迎關注，現在小編就來說說關于藍天白雲小鳥兒童畫簡筆畫?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!藍天白雲小鳥兒童畫簡筆畫簡筆畫兒童畫大全80.手繪... 2022-12-02
知識龘龖龍這幾個字的讀音是什麼
自從兒子上了小學後，經常會遇到一些不知道讀音的字，不論我知道還是不知道，我都會讓他去查字典，但是有時候時間來不及的時候，我就會使用超級工具《頭條搜索引擎》，不知道你們用過沒有，隻要在頭條搜索欄中，輸出你要搜的字，會直接出現該字的音，和寫字順... 2022-11-30
知識關于禮儀的優美句子
關于禮儀的優美句子?微笑是我們的語言,文明是我們的信念，我來為大家科普一下關于關于禮儀的優美句子?以下内容希望對你有幫助!關于禮儀的優美句子微笑是我們的語言,文明是我們的信念。禮貌是最容易做到的事情,也是最容易忽視的事情,但她卻是最珍貴的事... 2022-06-13
知識各地方言的生僻字
Q:“哎呀，這個貓咪好乖，我要ruá一下！”請問，成渝方言中的ruá，是以下哪個字？A.挼B.哸C.揉“哎呀，這個貓咪好乖，想ruá一下！”“麻煩把西瓜wǎ一坨給我。”“我咧天，你的腳pāng臭！”看到這些句子，身為成渝土著的你腦海中是不是... 2023-02-08
知識勞的組詞
勞的組詞?勞的組詞：功勞、耐勞、勞動、勞苦、勤勞、勞工、徒勞、不勞而獲、勞苦功高，下面我們就來聊聊關于勞的組詞?接下來我們就一起去了解一下吧!勞的組詞勞的組詞：功勞、耐勞、勞動、勞苦、勤勞、勞工、徒勞、不勞而獲、勞苦功高。不勞而獲，漢語成語... 2022-07-19
知識 1980年屬什麼
1980年屬什麼?1980年出生，屬相是猴公元1980年，公曆年，共366天，53周農曆庚申年（猴年），無閏月，共354天，接下來我們就來聊聊關于1980年屬什麼?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!1980年屬什麼1980年出生，屬相是... 2022-05-31
知識十四筆畫的字适合取名字男孩
十四筆畫的字适合取名字男孩?【佳豪】解析：“豪”字為十四筆畫的字，搭配“佳”字用作男孩名字，名字的筆畫搭配合理，字形優美，有利于書寫以及美觀度也高其中“佳”字由“人”和“圭”組合而成，“圭”指潔白美觀的玉，以“佳”字用作人名意指儀表不凡，搭... 2022-06-12
知識讓對方看到心疼的句子精選50句
讓對方看到心疼的句子精選50句?1、用最真實的自己，才能遇見最應該的那個人，下面我們就來聊聊關于讓對方看到心疼的句子精選50句?接下來我們就一起去了解一下吧!讓對方看到心疼的句子精選50句1、用最真實的自己，才能遇見最應該的那個人。2、再枯... 2022-11-17
知識部編版三年級下語文單元知識梳理
部編版三年級下語文單元知識梳理?第一單元重要知識點整理，下面我們就來說一說關于部編版三年級下語文單元知識梳理?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!部編版三年級下語文單元知識梳理第一單元重要知識點整理姓名_________基礎知識：1、給加點... 2023-01-31
知識虛僞的人心的經典語錄
1、歲月好漫長，你也好難忘。2、雲說，天空風輕，水說，海洋溫情，我喜歡聽它們的談話，并不在乎怎樣表達。3、路見不平一聲吼，吼完繼續往前走。4、每一次的發奮努力都不會白費，都會有幾倍于你的努力的回報在等着你。5、未來會讓人心生畏懼，但是我們卻... 2022-11-30
知識有那麼一瞬間情緒崩潰的說說
一、愛上你之後，我聽懂了很多情歌。二、不經意的歎息，時時撕碎着蒼涼的心，如此心傷怎能輕易釋然?三、不是每一次努力都會有收獲，但是，每一次收獲都必須努力，這是一個不公平的不可逆轉的命題。四、給我再去相信那勇氣越過謊言去擁抱你五、孤單不是因為你... 2023-02-08
知識悟的意思
悟的意思?悟指的是理解，明白，覺醒，如，醒悟、領悟、參悟、感悟、覺悟、大徹大悟等悟是動詞，有覺醒；覺悟之意，通“寤”，下面我們就來說一說關于悟的意思?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!悟的意思悟指的是理解，明白，覺醒，如，醒悟、領悟、參悟... 2022-06-01
知識早安語錄簡短語句
2022.04.13早安心語，唯美早上好暖心句子，願你每天開開心心1、全世界可能都低估了你的發展---但你絕對不能低估自己！當你擁有一個十年的目标，當你拿出你畢生的潛力，當你願意改善所有的短闆，當你釋放出領導者的風範去建立團隊，當你成為最懂... 2023-02-08
知識興字組詞
興字組詞?興啟[xīngqǐ]昌盛光大興心[xīngxīn]打定主意﹐存心猶言想到，今天小編就來說說關于興字組詞?下面更多詳細答案一起來看看吧!興字組詞興啟[xīngqǐ]昌盛光大。興心[xīngxīn]打定主意﹐存心。猶言想到。興長[xī... 2022-08-08
知識楚辭常用意象
1.顑颔kǎnhàn形容面黃肌瘦。《楚辭·離騷》：“苟餘情其信姱以練要兮，長顑颔以何傷。”2.侘傺chàchì失意落魄的樣子。《楚辭·離騷》：“忳郁邑餘侘傺兮，吾獨窮困乎此時也！”3.歔欷xūxī悲泣，抽噎，歎息。《楚辭·離騷》：“曾歔欷餘... 2023-01-24
知識壹怎麼讀
壹怎麼讀?拼音yī部首士筆畫12解釋：壹：“一”的大寫常用于支票、銀行票據等，以避免差錯或塗改，我來為大家科普一下關于壹怎麼讀?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!壹怎麼讀拼音yī。部首士。筆畫12。解釋：壹：“一”的大寫。常用于支票、... 2022-07-11
知識提案怎麼寫
提案怎麼寫?要選好你要寫啥主題，反映什麼問題，不能為了完成任務而寫寫提案的目的，是為了發現和解決問題的，因此，在寫之前，要選好問題，不能說是為了完成政協交代的任務，而随随便便地寫，就像是無病呻吟，這樣的提案，不但通過不了，而且還會影響你的形... 2022-06-10
知識傷感心情不好的說說短句子
1、如果眼淚可以隐藏悲傷，要哭多久才能堅強。2、為何我最寶貝的人，在别人眼裡什麼都不是。3、要是你覺得累了，最好的辦法，就是讓自己再累一些。累得徹底，才能從中脫身。4、最寂寞的姿态就是一個人靜靜望着夜空，想着你。5、請别再騷擾别人，别再感動... 2023-03-09

tft每日頭條

> 知識

> 方言大比拼：客家話和粵語的區别

方言大比拼：客家話和粵語的區别

相关知識资讯推荐

热门知識资讯推荐

网友关注