詠雪原文及翻譯注釋-tft每日頭條

詠雪原文及翻譯注釋

知識更新时间:2024-07-19 16:13:55

　　1、詠雪原文：謝太傅寒雪日内集，與兒女講論文義。俄而雪驟，公欣然曰：“白雪紛紛何所似？”兄子胡兒曰：“撒鹽空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因風起。”公大笑樂。即公大兄無奕女，左将軍王凝之妻也。

　　2、詠雪翻譯：在一個寒冷的下雪天，謝太傅與家人在一起聚會，他跟子侄輩的人講解詩文。不一會兒，雪下得緊了，謝太傅高興地說：“這紛紛揚揚的大雪像什麼呢?”他哥哥的兒子胡兒說：“跟把鹽撒在空中差不多可以相比。”太傅的大哥的女兒謝道韫說：“不如比作柳絮随風飛舞。”謝太傅高興得笑了起來。謝道韫就是謝太傅的大哥謝無奕的女兒，也就是左将軍王凝之的妻子。

　　3、注釋：

　　内集：家庭聚會。

　　兒女：子侄輩。

　　講論文義：講解詩文。

　　俄而：不久，不一會兒。

　　驟：急，緊。

　　欣然：高興的樣子。

　　何所似：像什麼。何，什麼；

　　似，像。

　　胡兒：即謝朗。謝朗，字長度，謝安哥哥的長子。做過東陽太守。

　　差可拟：差不多可以相比。差，大緻，差不多；

　　拟，相比。

　　未若：倒不如。

　　因：憑借。

　　即：是。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

知識冢怎麼讀音是什麼
冢怎麼讀音是什麼?冢拼音：zhǒng冢是形聲字，表示被土地覆蓋，将死者覆蓋于墓中本義是高而大的墳在《史記·高祖本紀》中記載：“項羽燒秦宮室，掘始皇帝冢”這句話的意思是項羽燒了秦朝的宮殿，挖了秦始皇的墳墓，現在小編就來說說關于冢怎麼讀音是什麼... 2022-07-27
知識家具簡筆畫台燈
Hello,各位小夥伴，又到了每日一畫的時間了。今天，我們繼續簡筆畫。簡筆畫，從字面上說，是線條簡潔，很容易學的一種繪畫方式。收音機。艾倫小時候，收音機的普及率還是挺高的，大人聽新聞，小孩聽音樂。依稀記得艾倫上學那會，最喜歡聽一個姐姐的節目... 2023-03-26
知識蔔勞恩讀音
蔔勞恩讀音?讀音：bǔláoēn埃·奧·蔔勞恩（E.O.Plauen，1903年3月18日——1944年4月5日），原名埃裡希·奧澤爾（ErichOhser），德國漫畫家1903年3月18日生于德國福格蘭特山區阿爾多夫附近的翁特蓋滕格林村，... 2022-06-07
知識書包英語怎麼讀
書包英語怎麼讀?書包的英語讀音：schoolbag音标：英：[skuːlbæɡ]，美：[ˈskulbæɡ]，今天小編就來說說關于書包英語怎麼讀?下面更多詳細答案一起來看看吧!書包英語怎麼讀書包的英語讀音：schoolbag。音标：英：[sk... 2022-07-11
知識棚字可以組什麼詞
棚字可以組什麼詞?棚架[péngjià]，現在小編就來說說關于棚字可以組什麼詞?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!棚字可以組什麼詞棚架[péngjià]用竹木等搭的有篷的架子。頂棚[dǐngpéng]爆棚[bàopéng]1.爆滿。... 2022-06-25
知識凜冽拼音
凜冽拼音?凜冽是一個漢語詞彙，拼音是lǐnliè一指極為寒冷，嚴寒刺骨常用于形容隆冬時的寒風二指态度嚴肅，令人敬畏，我來為大家科普一下關于凜冽拼音?以下内容希望對你有幫助!凜冽拼音凜冽是一個漢語詞彙，拼音是lǐnliè。一指極為寒冷，嚴寒刺... 2022-05-31
知識末怎麼讀
末怎麼讀?末（拼音：mò）是漢語通用規範一級漢字（常用字）此字始見于春秋金文，本義指樹梢，古字形在“木”字上端加指示符号，指明樹梢的位置，接下來我們就來聊聊關于末怎麼讀?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!末怎麼讀末（拼音：mò）。是漢語... 2022-06-11
知識一個人的夜晚心情句子
一個人的夜晚心情句子?一到夜深人靜就總想矯情矯情，一矯情就睡不着，下面我們就來說一說關于一個人的夜晚心情句子?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!一個人的夜晚心情句子一到夜深人靜就總想矯情矯情，一矯情就睡不着夜深人靜會更想念一個人，我不明白... 2022-05-31
知識男生喜歡女生的暗示
男生喜歡女生的暗示?有的時候他很渴望和你接近，可是很難表現的很自然，今天小編就來說說關于男生喜歡女生的暗示?下面更多詳細答案一起來看看吧!男生喜歡女生的暗示有的時候他很渴望和你接近，可是很難表現的很自然。當那人女生遇到麻煩時，不管是什麼事情... 2022-05-28
知識十二時辰有哪些
十二時辰有哪些?古代将一晝夜分為十二時辰，即：子、醜、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥每一時辰相當于現代的兩個小時古人根據中國十二生肖中的動物的出沒時間來命名各個時辰子時23～1點，醜時1～3點，寅時3～5點，卯時5～7點，辰時7～9... 2022-07-03
知識自信的作文
自信的作文?我曾經自卑，上天賦予了我小小的眼睛，胖胖的身體不管我走到哪裡，都會成為“焦點”，這使得我變得越來越内向小學六年，帶過我的兩個班主任給我的評價都是同一個詞“太内向”，今天小編就來說說關于自信的作文?下面更多詳細答案一起來看看吧!自... 2022-08-21
知識送你一輪明月作文
送你一輪明月作文?送你一輪明月：夜晚，正值本月十五，那輪皓月如玉盤一般，挂在天際山林間，聲聲蟲鳴從中傳出，隐隐間夾雜着分吹樹葉時發出的“窸窸窣窣”的聲音，現在小編就來說說關于送你一輪明月作文?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!送你一... 2022-05-31
知識叕怎麼讀音
叕怎麼讀音?叕字讀作zhuó,yǐ,lì,jué，本意是連綴，如“聖人之思脩，愚人之思叕”，我來為大家講解一下關于叕怎麼讀音?跟着小編一起來看一看吧!叕怎麼讀音叕字讀作zhuó,yǐ,lì,jué，本意是連綴，如“聖人之思脩，愚人之思叕”。... 2022-06-16
知識正能量文案短句幹淨
正能量文案短句幹淨?做對的事情比把事情做對重要夢想是成功的搖籃，隻有不停的追求夢想，才能成功，我來為大家科普一下關于正能量文案短句幹淨?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!正能量文案短句幹淨做對的事情比把事情做對重要。夢想是成功的搖籃，... 2022-05-31
知識正能量的句子經典語句
歡迎搜索公衆号“文學粉”，第一時間獲取更多優美的句子。1、每個季節都有它的故事，亦如每個人都有自己的人生。2、有時候我們倔強地不願屈服，換來的卻也隻是傷痕累累。3、你真心對人好，你會很舒服;如果是讨好，真的會很累。4、人總是把難過的時刻不斷... 2023-01-23
知識畫簡筆畫要領是哪些
“簡”：簡筆畫英語中叫做stickfigures或matchpictures,也就是說是火柴棍搭成的畫。因此，一定要突出一個“簡”字。畫簡筆畫必須遵循三項原則。畫簡筆畫的原則：1.能少勿多也就是作畫的筆畫一定要少。能用兩筆表示的不用三筆。例... 2023-02-13
知識滿族鑲黃旗介紹
滿族鑲黃旗介紹?鑲黃旗（清代八旗之一）清代八旗之一，建于明萬曆四十三年(1615年)，因旗色為黃色鑲紅邊而得名，鑲黃旗是上三旗之首，旗内無王，由皇帝所親統，兵為皇帝親兵，侍衛皇室的成員也從上三旗中選，接下來我們就來聊聊關于滿族鑲黃旗介紹?以... 2022-05-31
知識日常朋友圈說說搞笑
日常朋友圈說說搞笑?生活從來也不讓我舒坦，它總是隔三差五的給我一巴掌，提醒我再犯錯就讓我死的不明不白，下面我們就來聊聊關于日常朋友圈說說搞笑?接下來我們就一起去了解一下吧!日常朋友圈說說搞笑生活從來也不讓我舒坦，它總是隔三差五的給我一巴掌，... 2022-06-27
知識 520情人節撩人語錄
1、時間得意春風嘉許我遇上你2、有兩個心願：你在身邊，在你身邊。3、因為你，我的心髒總是忙個不停。4、你陪着我的時候，我從未羨慕過任何人。5、會陷入溫柔的暮色裡會陷入你6、遇見你，從此凜冬散盡，星河長明。7、你來了我的心就滿了！8、從此天光... 2023-03-22
知識九月文案短句幹淨語錄
九月文案短句幹淨語錄?1、秋高氣爽，天氣睛朗，桂花飄香，注定是值得開心的日子，我來為大家講解一下關于九月文案短句幹淨語錄?跟着小編一起來看一看吧!九月文案短句幹淨語錄1、秋高氣爽，天氣睛朗，桂花飄香，注定是值得開心的日子。2、落葉的聲音秋知... 2022-10-07
知識動如參與商怎麼讀
動如參與商怎麼讀?動如參與商的讀音：dòngrúshēnyùshāng，我來為大家科普一下關于動如參與商怎麼讀?以下内容希望對你有幫助!動如參與商怎麼讀動如參與商的讀音：dòngrúshēnyùshāng出自《贈衛八處士》，是唐代偉大詩人杜... 2022-06-10
知識句句入心好聽的句子正能量
一*走不進的世界就不要硬擠，難為了别人作踐了自己；得不到的感情就不要強求，丢掉了尊嚴得到了慢怠。離開不是絕情，是留下來沒有人看重；撒手未必輕松，是傷透的心不想再疼。留不住的沙，何不随手揚了它；放不下的人，就努力别去牽挂。人都有底線，豈能被踐... 2022-12-29
知識賴組詞
賴組詞?賴組詞：（1）賴帳、死皮賴臉、依賴、賴皮、百無聊賴、死乞白賴、抵賴、誣賴，我來為大家科普一下關于賴組詞?以下内容希望對你有幫助!賴組詞賴組詞：（1）賴帳、死皮賴臉、依賴、賴皮、百無聊賴、死乞白賴、抵賴、誣賴。（2）賴賬、倚賴、聊賴、... 2022-08-04
知識我的家在松花江上歌詞
我的家在松花江上歌詞?歌名：《松花江上》歌詞：，今天小編就來說說關于我的家在松花江上歌詞?下面更多詳細答案一起來看看吧!我的家在松花江上歌詞歌名：《松花江上》歌詞：我的家在東北松花江上，那裡有森林煤礦，還有那滿山遍野的大豆高粱。我的家在東北... 2022-05-30
知識怎麼學法語
怎麼學法語?學習說話實際上,我們學習法語和學習英語一樣,還是需要經常的學會說話，現在小編就來說說關于怎麼學法語?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!怎麼學法語學習說話。實際上,我們學習法語和學習英語一樣,還是需要經常的學會說話。學習聽... 2022-05-28
知識樵怎麼讀
樵怎麼讀?樵拼音：qiáo基本釋義：，我來為大家講解一下關于樵怎麼讀?跟着小編一起來看一看吧!樵怎麼讀樵拼音：qiáo。基本釋義：（1）柴：砍樵。（2）打柴：樵夫。漁樵。（3）姓。相關組詞：樵夫、樵門、樵叟、樵樹、樵樓、樵漢、樵柯、樵歌、樵... 2022-07-10
知識二年級語文下冊第七單元知識歸納
二年級語文第七單元課文以“想象”為主題，詩詞和課文中運用了誇張、比喻和拟人的修辭手法，體現了想象之美。《古詩二首》一課中《夜宿山寺》一詩，詩人李白用誇張的手法和絕妙的想象，寫出了山寺之高；《敕勒歌》是北朝民歌，運用比喻的修辭手法歌詠了大草原... 2022-11-28
知識撒野的意思是
撒野的意思是?撒野意思是粗野無禮；任性放肆，下面我們就來聊聊關于撒野的意思是?接下來我們就一起去了解一下吧!撒野的意思是撒野意思是粗野無禮；任性放肆。讀音：sāyě。釋義：粗野、放肆，不講情理。出處：魯迅《書信集·緻母親》：“（海嬰）能講之... 2022-05-31
知識語文六年級習作讓生活更美好
語文六年級習作讓生活更美好?部（統）編六年級語文上冊：第三單元習作《--讓生活更美好》優秀範文7篇，接下來我們就來聊聊關于語文六年級習作讓生活更美好?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!語文六年級習作讓生活更美好部（統）編六年級語文上冊：... 2022-10-07
知識摔跤的拼音
摔跤的拼音?摔跤shuāijiāo，摔跤（Wrestling）俗稱“闆羔子”，是由角抵演化而來的傳統競技活動摔跤時兩人徒手相搏，按一定的規則，以各種技術、技巧和方法摔倒對手為勝，我來為大家科普一下關于摔跤的拼音?下面希望有你要的答案，我們一... 2022-08-24

tft每日頭條

> 知識

> 詠雪原文及翻譯注釋

詠雪原文及翻譯注釋

相关知識资讯推荐

热门知識资讯推荐

网友关注